您現在的位置是:首頁 > 標簽 > 翻譯
運動在進行論文翻譯時都需要注意什麼?知行君總結了這三點
舉個簡單的例子,在科技論文翻譯中往往會講述作者的科研發現、論證和成果,涉及到某一專業領域的專業詞彙...
藝術譯論||王東風:以平仄代抑揚 找回遺落的音美 : 英詩漢譯聲律對策研究
旅遊要如何把圖片英文翻譯成中文?這3個軟體就可以
不過我現在已經知道要如何把圖片英文翻譯成中文了,這幾個軟體可以輕鬆做到,根本不需要一個個單詞去翻譯那麼累...
運動王金波:人名翻譯釋例
查閱《法語姓名譯名手冊》和《世界人名翻譯大辭典》,André通譯“安德烈”,Lefèvre通譯“勒菲弗”,參閱荷蘭語漢譯音表可知詞尾的r要發音...
人文悼念!2歲患病,自學成才,他配譯出一代人難忘的旋律
薛範畢業於上海俄語學院,譯配發表《莫斯科郊外的晚上》等世界各國歌曲近2000首...
旅遊既溫柔又搞笑的日式翻譯腔,用來談戀愛怎麼樣?
人文活了小半輩子,終於知道“fugly”是啥意思了,再也不犯“豬癮”
那些年的絕妙翻譯《怦然心動》(Flipped)中Bryce有這樣一句臺詞:“Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in ...
娛樂救援的英文表達有哪些
】succor翻譯:援助...
旅遊高亭宇的“格路”讓我想起這兩個單詞
(筆記已完結)每日一篇經濟學人>>知新共學外刊群(2022年2月15日開始)冬奧會速滑男子500米冠軍高亭宇賽後接受採訪時,有記者讓他用一個詞概括自己的性格,他簡單地說了倆字兒:“格路...
娛樂每日英語翻譯積累0913
藝術全網刷屏的“天才兒子”金曉宇可能不是雙相,他仍有希望完全康復
此文是杭州一名“雙相障礙”患者金曉宇父親的自述文章,他講述了兒子曲折的患病經歷,以及在翻譯中取得的成就...
運動只要幾秒鐘,百頁PPT中譯英,怎麼做到的?
你可能會想機器翻譯的水平很差...
人文老祖宗留下的10句話,話糙理不糙
”翻譯為:一個人不可能沒有一點缺點錯誤...
運動中國翻譯女神張璐,優雅、專業背後的千錘百煉
值得注意的是,即使在加入外交部後,張璐仍然習慣於每天聽英文新聞和廣播,她有一句話令人難忘:無論從事多長時間的翻譯工作,你必須始終有一顆敬畏的心...
運動在論文翻譯過程中需要注意哪些?知行君總結了三點
想要保證論文翻譯質量自然是要把握論文的邏輯關係,明確文章中的時間先後次序以及內容相互之間的影響與聯絡,這就需要翻譯人員把握好論文翻譯中時態的應用...
藝術於建剛:戲曲翻譯——傳播戲曲的另外一條道路
運動100多種語言互譯,小米有品推出翻譯機,不懂語言也能環遊世界了
我個人其實曾經也接觸過一些其他的翻譯機,對比之後我感覺langogo翻譯機在翻譯功能上會更加專業一些,比如其支援104種語言之間的互譯功能,內建24家AI翻譯引擎,不僅支援一鍵翻譯,還擁有對話翻譯功能,而在翻譯準確性和翻譯速度上都要比普通的...
運動“地道”“詩化”的翻譯藝術
很顯然,在張谷若看來,模仿、借用和化用中國文學文化的熟語和典故正是“合於中文文法習慣”的地道翻譯...
遊戲fast fast biu biu biu?《哪吒》海外上映遇“急急如律令”咋翻
國產動畫電影“頭把交椅”即將進軍海外,網友在歡欣鼓舞之餘,臺詞如何翻譯到位,電影中的“梗”如何被外國觀眾理解,著實急煞一眾網友...
運動窺著的意思是什麼?
3、“窺”的組詞窺視、窺探、窺望、窺測、窺見、管窺、窺察、窺度、窺伺、窺知、窺靚、窺盜、窺釁、窺究...