您現在的位置是:首頁 > 標簽 > 馬來語
遊戲為何中國移民和東南亞原住民通婚後,生下的男性後裔被稱為峇峇?
換言之,典型的峇峇應該是:他的父母已在馬來半島很久,兩代或五、六代,與中國的關係幾已斷絕,自幼受英文教育,在家講馬來語或英語多過原有的粵閩方言,或甚至完全不能講中國方言,母親和妻子穿娘惹裝(格峇雅和紗籠),吃飯不用筷子,而用手或半西式(用叉...
遊戲潮汕方言中的“外語”
“龜啤”(gu1bi5),指咖啡,新加坡、泰國潮州話叫“糕啤”(go1bi5),馬來語詞源叫kopi...
旅遊馬來語翻譯,你需要注意什麼?
因為馬來語是一種陌生的表達方式,在與漢語相比較來說在表達之上是有很多的不同之處,我們在進行馬來語翻譯的時候,不僅要注意詞彙的準確,句子的通順,文化背景的差異,還有語言的一些禁忌與習慣...
旅遊做馬拉西亞語翻譯這些基本知識需要了解
馬來語介紹:馬來語是屬於南島語系的馬來語-波利尼西亞語系,主要用於馬來西亞及其鄰國,如新加坡、泰國、汶萊、菲律賓和印度尼西亞蘇門答臘部分地區...