說文解字：“籍”和“藉”的本質是什麼？為何學生總分不清它們

漢字“籍”和“藉”，你能分清嗎？

漢字“籍”和“藉”，你是不是總寫混？怎麼徹底分清？本文就把它們講明白。保證你從現在開始不會出錯。弄清它們咱還得看本質。“籍”讀作jí是“⺮ ”；而“藉”有兩個讀音jí和jiè是草字頭。因為“籍”和“藉”字形相似，就連讀音和意思也有相通之處，故而很容易混淆。

“籍”和“藉”

“籍”結構分析：記錄祖先耕種過的冊子

“籍”jí上面的“⺮ ”指古代古書，在沒有發明紙之前，竹片是主要的資訊記錄載體，這裡用“⺮ ”來代替；下面的部首也讀作耤（jí），它的左邊是“耒lěi”，古代耕地的工具，右邊是“昔”，借指“古昔的”、“昔日的”“從前的”。所以耤（jí）就是祖先曾經耕作過的地方。 耤加上上面的竹字頭：就是記錄祖先曾經耕種，曾經出生地或祖居地的冊子。

”籍“字詞語，都離不開本義

瞭解其本義後，相關的詞語如【祖籍】【籍貫】【軍籍】【黨籍】【戶籍】，就是這個帶竹字頭的“籍”，是不是就好理解嗎？由於它的本質是記錄冊子，所以在《說文解字》裡面說：籍，薄書也，泛指書，成冊的著作。於是詞語【書籍典籍】就不會寫錯了。想要理解漢字文化，一定要在古書中找答案。《說文解字》是中國第一部字書，也是世界上最早出現的辭書，解讀漢字，值得一讀。

《說文解字》漢字百科全書

檢視

《說文解字》插圖

“藉”：祭祀陳列中的墊物

“藉”兩個讀音jiè （jí） 。草字頭表義，下面的耤（jí）表聲。草字頭就決定了“藉”的本質與草本植物有關。當“藉”讀jiè 時，本義是指古代祭祀或朝聘時陳列禮品的墊物，常把一些物品放在它身上。在《周禮》中說：“大祭祀，羞牛牲，共茅蒩zū。，這裡的蒩zū也是藉jiè，就是草蓆子。因為它是草木，也常被用作人坐於屁股下的草墊子。作為名詞是一個陪襯，沒有地位的物品。借指沒有能耐沒有能力的人和事，如魯迅先生的《吶喊》中有個成語用的非常好叫《聊以慰藉jiè》，意思是姑且用來自我安慰。形容很勉強，有些自己敷衍自己的意思。這也是很多弱者自我療愈的心態。

“藉”字解析

“藉”在動詞和形容詞中的應用

“藉”用的最多的是動詞和形容詞，這個時候“藉”就讀作（jí）。動詞指的是欺辱踐踏，形容詞則表示凌亂，比如成語：一片狼藉，形容亂七八糟，雜亂不堪，困厄、窘迫 ；也指多而散亂堆積比喻行為不檢，名聲不好。造個句子：我早就說不養狗了，你看每天弄得家裡面一片狼藉，床上拉的全是狗屎，弄了一手。

一片狼藉

“籍”和“藉”的微妙關係

“籍”和“藉”在現代詞語用法上有些情況下是通用的。比如詞語【狼藉】寫成【狼籍】也不算錯誤，因為古時“籍”和“藉”是通用的。但有些情況卻不行，比如【籍貫戶籍典籍】必須是竹字頭的“籍”。此二字均可作為姓氏，都讀作jí，姓氏上不通用。

結束語：本文關於漢字“籍”和“藉”的知識就到這裡，如果感覺哪裡需要補充的歡迎大家評論區積極留言。我是聊城王崗愛講字，別忘了點贊關注一下。下次學習我們再見。

想了解更多精彩內容，快來關注聊城王崗愛講字