您現在的位置是:首頁 > 藝術

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

由 語文360 發表于 藝術2022-01-16
簡介《金明池·詠寒柳》柳如是寫柳而暗射其人生的遭際,借回憶表達自己對愛情的固貞執守詞人用了柳絮這一意象,柳絮無根無蒂任風吹落,隨意飄蕩,多令人產生憐憫之情,因詠《燕臺詩》而痴戀其人

陳曰恆的字畫怎麼樣

導語:柳如是一代傳奇女子,被後人稱為秦淮八豔的她,是其中唯一有子女為其送終的女子。柳如是終其一生也只有一個女兒,那麼她的女兒是誰呢?

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

據史料可考,柳如是於公元1638年即明崇禎十一年認識了明代著名文學家,當時正賦閒在家計程車大夫錢謙益。兩人一見如故,相互傾慕於對方並在三年後大婚。當時的世人雖愛慕柳如是的美貌與才華,但對這些風塵女子還是打心眼裡看不起的。柳如是出生不好,小時候就被父母賣給了人販子,早年間流落吳江地區,做了一名青樓女子。錢謙益當時是以正妻之禮迎娶了柳如是,在當時看了這是十分不可理喻的事情,違背了禮制。但柳如是和錢謙益好不在乎世人對他們的看法,執意如此。並在婚後不久生下了他們的獨女。

兩人的獨女姓名已不可考證,史料上也只有隻言片語的文字記載。有資料上寫的是錢孫蕊,有的又是寫作柳小照,到底哪種寫法是正確的也已經不明確了,但柳如是女兒正式出場卻是在柳如是死後。

柳如是於公元1664年即康熙三年結繩上吊在自己的臥室之內,就是在錢謙益去世後的幾天裡,柳如是因錢家族人的威逼利誘,想要侵佔其家財,不堪受辱而死。臨死前,柳如是給自己唯一的女兒寫下絕筆遺書,她告訴自己女兒自己所面臨的困境,唯有一死方可明志。母親柳如是死的那一年,其獨女僅僅只有十七歲,當時已經嫁給了無錫趙玉森的兒子為妻。

陳子龍和柳如是

作為秦淮八豔之首,一代名妓柳如是的入幕之賓不可謂不多。當時文人才子大多都傾慕與她,紛紛向她求娶。但柳如是對丈夫的要求甚高,真正能夠入她眼的文人學者並沒有幾個。據史料的研究,與柳如是交情甚篤的有江南才子陳子龍。

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

陳子龍,江南人士,明末著名學者,才情文筆皆是上佳。柳如是與陳子龍兩人一見如故,柳如是十分欽慕與陳子龍的才華,兩人後不久便在松江南樓同住。那時正是公元1635年即崇禎八年,兩人的感情日益濃厚。兩人終日在樓中吟詩作對,彈琴作畫,彷彿是神仙眷侶。陳子龍在樓中傳授柳如是寫詩作對的技巧,所以我們可以發現早期柳如是的詩作是受陳子龍的影響,兩人的文風非常的相似。

但好景不長,陳子龍是一個有家室的人,他有正妻陳張氏。陳張氏在當時是非常不願意自己的丈夫與柳如是有來往的,帶人大鬧松江樓。而與此同時,柳如是也不願做人妾室,甘居人下。無奈之下,兩人只得分道揚鑣。雖是如此,兩人有緣卻是無份,但是陳子龍並不想就這樣放棄柳如是,兩人在之後的日子裡還是有過書信的往來。更有資料記載,柳如是有一度曾搬到了陳子龍家中隔壁居住,只盼能夠見其一面。從此可見,兩人的感情還是濃厚的,但奈何時不對人。

柳如是與陳子龍是有過一段轟轟烈烈的戀情,但奈何所遇並不是良人。既然兩人之間的恩恩愛愛已成往事,那就只能任其飄散在風中。

錢謙益和柳如是

柳如是幼時因家中貧寒,被人販子輾轉販賣,後又被江南名妓徐佛收為義女。她精通書畫,擅長吟詩作對,極其聰慧可人。於公元1638年即明代崇禎十一年,與當時正歸鄉的錢謙益相識。錢謙益傾慕於柳如是的才華,不惜違背當時的禮制以正妻之禮迎娶柳如是。這中舉動在當時的文人看來是極其不解的一種行為,是要受到當時世人的嘲笑的。但兩人還是義無反顧的走到了一起,不管旁人世俗的眼光。

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

婚後,兩人相敬如賓,恩愛非常。並於婚後不久便誕下一女,取名為柳小照。本以為等待兩人的將會是幸福美滿的婚姻生活,但不幸的是時逢亂世,滿清入關,明朝早已清朝的禮部侍郎。但後錢謙益終是從了柳如是,與她一起辭官歸故里。本來故事到這裡就可以圓滿的結束,但是並沒有。

柳如是在自己二十三歲那一年,嫁給了當時已經五十九歲高齡的錢謙益。兩人年紀相差巨大,當他們一起返回故鄉後的幾年裡,錢謙益因病去世,獨留柳如是和他們年僅十七歲的愛女。錢謙益去世後,他的族人不滿柳如是一人獨佔錢謙益所留下了的財產,串通官府對柳如是威逼利誘。柳如是不堪受辱,為留住錢謙益的遺產在臥室內上吊自殺,結束了自己如花一般的人生。

兩人雖已辭世,但柳如是與錢謙益兩人的故事還將永久的流傳下去。

柳如是被稱為是明末的秦淮八豔之一,那麼她是長什麼樣子的呢?下面就是一張柳如是圖片。

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

在上面這一張柳如是圖片中可以看到,圖中的柳如是有著柳葉一般的細眉,眉尾微微向下;她有著細長的雙眼,眼睛亦是朝下看;她有著直挺的鼻樑,但是鼻子依舊處於小巧的系列;她有一張人們常說的櫻桃小嘴,就是一個受人喜愛的長相。

圖中柳如是的長髮被細細地挽起,梳成精緻的髮髻。髮髻上沒有過於繁雜的裝飾,有的只有兩個髮釵,簡單而又不失大氣。她的耳上,是單條的耳鏈,下方有一顆紅色寶石,給柳如是的整個妝容起到了畫龍點睛的作用。

再看這幅柳如是圖片中柳如是的服飾,她穿著淺綠色的外衣,外衣的衣襟出則是比淺綠更深一些的綠色,使得整個服飾更有層次感。柳如是選擇純白色的作為裡衣,讓本就瘦弱的她顯得更加纖細了。

圖中的柳如是,右手呈現曲折的狀態放置於胸前,她的腦袋向下傾斜,配上她纖細的身軀,整一個顯現的就是一種弱不禁風的感覺。而她的身旁便是用墨色勾勒出來的芭蕉葉,芭蕉在意象中所表示的則是淒涼之音,正如柳如是的平生。

柳如是自小便因為家境貧窮而被輾轉販賣為婢,而在她最為美好的年齡又墜入了章臺,她亦有著政治抱負,但是無奈於無法施展。而這幅柳如是圖片便將柳如是的這種情感透過畫紙展現在人們的面前。

明末清初之際,風雲突變,王朝更迭,南京秦淮河邊雖說照舊是歌舞昇平,繁華熱鬧,但無形中也多了一股慷慨悽愴。

具有諷刺意味的是,當大明王朝的秦淮八豔”脫穎而出。她們,不僅具有辛棄疾清新、優美的詞句打動了一個青樓女子的芳心——她給自己取了一個清純優雅的名字:柳如是。

柳如是,本妓女院。當時盛澤鎮聲伎風流之盛,幾乎可與金陵(南京)相比。

歸家院的掌門人叫徐佛,會操琴,擅畫蘭草,長得姿容不俗。幼小的柳如是受到徐佛的薰陶,也能詩詞,擅書畫,才藝出眾。稍長,相國周道登告老還鄉,到歸家院挑個婢女侍候他的母親,挑去挑來,就挑上了柳如是。

周母常居南宋叱吒風雲的巾幗英雄梁紅玉自比,一時聞名而來者應接不暇。

顛躓在婚姻的道路上

可嘆的是,柳如是具有超人的才情,卻沒有常人的命運!“晴雯還要低下的妓女,這就註定了她在婚姻的道路上必然要顛躓一生。

宋轅文出生於雲間望族,聰敏好學,年未弱冠就已名噪鄉里,和陳子龍、李雯並稱為“雲間三才子”。

崇禎五年(1632),他在陳眉公的壽宴上與柳如是相遇,為她寫下了著名的《秋塘曲》。其序雲:“坐有校書新從吳江故相家流落人間,凡所敘述,感慨激昂,絕不類閨房語。”詩中又有“校書嬋娟年十六,雨雨風風能痛哭。自然閨閣號錚錚,豈料風塵同碌碌?”之句,對柳如是的身世才華感佩不已。

他開始同柳如是交往。信將疑。她狡黠,要試試他的決心和誠意。

《柳如是別傳》這樣寫道:

如是約泊舟白龍潭相會。轅文蚤赴約,如是未起,令人傳語:“宋郎且勿登舟,郎果有情者,當躍入水俟之。”宋即赴水。時天寒,如是急令篙師持之,挾入床上,擁懷中煦嫗之。由是情好遂密。

儘管如此,柳如是要想成為他明媒正娶的妻室卻是困難重重。宋母聽說兒子愛上了一個妓女,怒不可遏,讓他罰跪受訓。宋轅文辯解說,柳如是並沒有索要錢財,其母更怒,說:“財算什麼,她不要錢,卻要你的命!”

迫於家庭的壓力,宋轅文拜訪柳如是的次數越來越少。

不久,松江知府方岳貢下令清理流妓,柳如是找來宋轅文,希望他出面以他家“客人”的身份將自己留下,宋轅文怯懦了,捱了半晌才說了一句“姑避其鋒”。

柳如是聽了,悽然地說:“別人這樣說也就罷了,你卻不應如此。從此以後,我與你恩斷義絕!”說完,亮出一把武士刀,向桌上的那張七絃琴砍去,鏗然一聲,琴絃根根斷絕。

另一個令柳如是心儀的男子是陳子龍,他比柳如是大十歲,是當時“幾社”的領袖人物,他慷慨豪俠,志大才高,到處收徒講學,自然也十分傲氣。

柳如是平時喜歡“幅巾弓鞋,著男子服”,同文人名士交往時,常自稱為“弟”。近代王國維驚歎於柳如是之放誕,曾寫詩讚道:

  幅巾道服自權奇,兄弟相呼竟不疑。

  莫怪女兒太唐突,薊門朝士幾鬚眉。

但當她給陳子龍寫信自稱為“弟”時,陳卻不高興,沒有回信。據說,柳如是“登門詈陳曰:‘風塵中不辨物色,何足為天下名士?’”,子龍大慚。從此,兩人開始了文墨之交,關係日益親密起來。

有一次,二人乘舟遊玩,陳子龍看著裙裾飄飄的柳如是,情不自禁地讚歎:“美哉,洛——神!”

柳如是聽到了,半開玩笑地說:“你們男人總是對女人紅樓夢,身在桃花萬樹中。

有人認為,它就是《紅樓夢》書名的來源。

然而,這一段悱惻纏綿的愛情故事,一開始就註定了要以悲劇收場。陳子龍畢竟是一個已有家室的人,於情於理,他們之間的感情不管多深,也只能被摯,眷戀之情和懷人之苦,如泣如訴。

人去也,人去小棠梨。強起落花還瑟瑟,別時紅淚有些些。門外柳相依。

柳如是竟以絕世之才,作此傷心之筆!悲傷中,卻透露出堅強。柳如是之性格,可見一斑。

在“秦淮八豔”中,最有美貌的,當屬陳圓圓;最溫柔適意的,為董小宛;最有氣度尊嚴、最有自主精神、最有勇氣和膽魄的,就是柳如是。

二人分手之後,陳子龍還曾經為柳如是的詩稿《戊寅草》作序,與柳如是後來的丈夫錢謙益也有交往,頗有謙謙君子之風。清兵攻陷南京後,他參與抗清活動,事敗被捕,矢志不屈,投水自盡。事在順治四年(1647),陳子龍四十歲。

傾城之戀

錢謙益,號牧齋,萬曆三十八年(1610)一甲第三名進士。他少年得志,本想幹出一番大事業來,然而仕途坎坷。一開始,就因為極力攻擊閹黨而被罷官回鄉;好不容易等到崇禎上臺,被重新起用,然而又因與溫體仁爭做內閣輔臣而被排擠出局。不得已再次回家,開始了長達十六年的隱居生活。

明崇禎十三年(1640)的一個冬天,錢謙益正坐在他“半野堂”的書房打盹,家人送來一張拜帖,寫著:“晚生柳儒士叩拜錢學士。”

“柳儒士?”他心裡起了疑問,不署名號,自稱儒士,這會是誰呢?也許是慕名而來的無名晚輩吧?

錢謙益來到客廳,只見來客深深一揖,恭恭敬敬地說:“晚生見過錢老先生,冒昧造訪,還望見諒!”

錢謙益見來客一身蘭緞儒衫,青巾束髮,一副典型的富家書生打扮,但身材嬌小,面板白皙,清秀有餘而剛健不足。看來確有幾分面熟,可搜尋枯腸,始終想不起是誰,在哪裡見過。

來客看著錢謙益若有所思的神態,不禁露出一絲狡黠的笑意。輕悠悠地吟道:

  草衣家住斷橋東,好句清如湖上風。

  近日西冷誇柳隱,桃花得氣美人中。

“真沒想到啊!是柳姑娘光臨寒舍,有失遠迎!”錢謙益連忙請柳姑娘落座,命侍婢上茶奉酒,給柳姑娘驅寒消疲。

說起柳如是與錢謙益的交情,那還是兩年前的事。錢謙益被排擠出朝後,一路遊山玩水,途經杭州時拜訪杭州名妓草衣道人,在她客廳的書桌上,一幀淡雅的詩箋上寫著一首小詩:

  垂楊小苑繡簾東,鶯花殘枝蝶趁風。

  最是西冷寒食路,桃花得氣美人中。

“好清麗別緻的詩句,誰寫的?”

“柳姑娘。”

“是名滿蘇杭的柳姑娘柳隱麼?”

“正是。”

“真個名不虛傳啊!”錢謙益本是詩詞大家,一邊讀,一邊嘆,不由得詩興大發,立馬步原韻和詩一首,即柳如是剛才見面時所吟的詩,不贅。

第二天,經草衣道人引見,錢謙益、柳如是泛舟西湖,煮酒論詩,以文會友,格外盡興。錢謙益對此一直念念不忘,想不到今天,這位風華絕代的才女竟女扮男裝,乘一葉小舟東漢大儒馬融,而風流儒雅更在馬融之上,直把錢謙益誇得眉開眼笑。錢謙益早就知道柳如是擇婿標準頗高,但今得美人親訪,不妨大膽一試芳心。錢謙益也題了一首詩《柳如是過訪山堂枉詩見贈語特莊雅輒次來韻奉答》:

  文君放誕想流風,臉際眉間訝許同。

  枉自夢刀思燕婉,還將摶土問鴻蒙。

  沾花丈室何曾染,折柳章臺也自雄。

  但似王昌訊息好,履箱擎了便相從。

錢謙益把柳如是比做私奔的文君,又用了章臺、王昌等事關風流的典故,聰明的柳如是豈有不明之理。她敬錢謙益學識淵博,錢謙益憐愛她出淤泥而不染,一敬一愛,一段有聲有色的忘年之戀揭開了序幕。

鈕琇《觚剩·河東君》有一段記載:“(柳)昌言於人曰,‘天下唯虞山錢學士始可言才,我非如學士者不嫁。’適宗伯喪偶,聞之大喜,曰:‘天下有憐才如此女子者耶?我亦非才如柳者不娶。’”正所謂朱由崧上臺,做了弘光皇帝。錢謙益搖身一變,趕忙巴結當權的馬士英,竟也當了個禮部尚書。

不久,清軍攻破南都,弘光朝廷土崩瓦解,高踞朝堂的弘光重臣們紛紛迎降,投效新主人,成為當時的一道奇異的風景線。錢謙益作為舊朝遺臣,又是一方名士,不奉新朝,便忠舊主,他面臨著命運的選擇。

柳如是目睹了清兵破城、掃蕩江南的種種慘象,內心悲憤不已。她親自備辦一席酒,舉杯向錢謙益說:“此時應當取義全節,以副盛名。”錢謙益思索再三,也點頭同意。

第二天,兩人泛舟湖上,約定雙雙投水自盡。沒想到錢謙益在船上四顧茫然,伸手探水再三,抬頭對柳如是說:“今夜水太涼,我們不如改日再來吧!”“水冷有何妨!”“老夫體弱,不堪寒涼。”柳如是想不到他所敬重的夫君竟然說出這樣毫無氣節的話來,深感絕望,二話沒說,轉身就撲向水中。錢謙益倉皇失措,幸虧船上用人及時救起,柳如是沒有死成。

柳如是見事已如此,又說:“隱居世外,不事清廷,也算對得起故朝了。”但錢謙益表面唯唯,實際上卻已剃髮留辮,投降清朝了。柳如是也無可奈何。

當年秋季,清廷頒旨令眾降官赴北京授職,大家都攜妻妾同行,唯獨柳如是堅決不肯隨錢北上。動身那天,柳如是竟身著象徵朱明王朝的大紅衣衫站在道邊為丈夫送行。同路的降官見柳氏此舉不僅又羞又愧,同時也為她的大膽捏了一把汗。然而柳如是此時已是心如止水,早已將生死置之度外了。

錢謙益北上入京,半是迫不得已,半是對功名富貴還存有一絲眷戀之情,沒想到清廷只給他授了一個編修《明史》副總裁的閒職。錢謙益變節降清本來就於心有愧,現在官也做得窩囊,不到半年便稱病辭職回家了。

順治五年(1648),三十歲的柳如是生下了一個女兒,錢謙益東林黨”領袖,在社會上聲譽極高。錢死後,柳如是為其殉情是可以理解的,也在情理之中。

被逼自盡

柳如是在嫁到錢家後的二十多年中,一直掌握著錢家的經濟大權,這讓吳三桂縊殺。隨著南明最後一個政權的垮臺,復明的希望也徹底破滅,而今丈夫一死,正所謂國事家事兩悽然。她絕望了,早就有“殉國、殉夫”之志的柳如是,怎麼可能偷生呢?

她在遺書中寫道:“死後棺木不能入土,因國土被人佔去了,要在土室中懸空置鐵索,再放棺木於鐵索上……”其愛國之情,溢於言表。絕望之後,她的自殺是必然的,族人們的逼索錢財,只是加速了這個程序而已。

名人介紹

柳如是,女詩人,本名楊愛,字如是,又稱河東君,因讀宋朝辛棄疾《賀新郎》中:我見青山多嫵媚,料青山見我應如是,故自號如是。與馬湘蘭、卞玉京、李香君、董小宛、顧橫波、寇白門、陳圓圓同稱秦淮八豔。後嫁有學貫天人當代文章伯之稱的明朝大才子錢謙益為側室。

柳如是是明清易代之際的著名歌妓才女,幼即聰慧好學,但由於家貧,從小就被掠賣到吳江為婢,妙齡時墜入章臺,改名為柳隱,在亂世風塵中往來於江浙金陵之間。留下的作品主要有《湖上草》、《戊寅草》與《尺牘》。

此外,柳如是有著深厚的家國情懷和政治抱負,徐天嘯曾評價其志操之高潔,其舉動之慷慨,其言辭之委婉而激烈,非真愛國者不能。

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

《金明池·詠寒柳》原文翻譯及賞析

有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦。更吹起,霜條孤影,還記得,舊時飛絮。

況晚來,煙浪斜陽,見行客,特地瘦腰如舞。總一種淒涼,十分憔悴,尚有燕臺佳句。

春日釀成秋日雨。念疇昔風流,暗傷如許。縱饒有,繞堤畫舸,冷落盡,水雲猶故。

憶從前,一點東風,幾隔著重簾,眉兒愁苦。待約個梅魂,黃昏月淡,與伊深憐低語。

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

【譯文及註釋】

譯文

挾來陣陣寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的陽光,投下慘淡的影子,漸漸地消失;南面的水岸是我送別的地方,你走了,一陣陣蕭索的風,帶來易水上的蒼涼。那風呵,又吹起來了,吹起河岸上的柳。受盡霜凍的柳枝啊,落下最後一片黃葉,影子是這樣的孤單。還記得嗎,還得那飛絮如雪的時候?我久久瞭望你遠去的帆影,直到夜幕降臨,浪花飄起來了,是茫茫的煙霧,迷糊了最後一抹夕陽。只有那孤苦柳樹,迎來匆忙的過客,扭動著瘦弱的腰身,好象要輕輕地舞動。

春天裡,我們彼此相愛,卻在這寒冷的秋季,催生出無數相思的落淚。回憶起攜手並肩時的親密,那份感傷,就象無數的細繩把我的心捆紮。笙歌勁舞的畫舫,依然繞著河岸緩緩地移動,可是我的心裡卻是這樣的冷落,水在流,雲還是那樣地飄,只不知道心上的人兒,你在何處。想著那些相戀的日子,如同一陣吹來的東風,可是那是多麼微弱風呵,吹不進重疊的窗簾,只是讓這一份相思深深地刻在我的眉間。我只能等待那個梅花的精靈,在夜闌人靜的時候,在月淡星稀的時候,我對她說出自己心中的苦悶,讓她傳達我對你深深的思念。

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

註釋

⑴金明池:詞牌名,秦觀創調,詞詠汴京金明池,故取以為名。

⑵悵:失意,懊惱。

⑶蕭蕭:風聲,草木經風搖落之聲。

⑷霜條:經霜的樹枝條。

⑸舊時飛絮:化用劉禹錫《楊柳枝詞》九首之九:春盡絮飛留不得,隨風好去落誰家。

⑹晚來:夜晚來臨之際。

⑺行客:來往的行旅客人。

⑻燕臺佳句:燕臺,又指燕昭王延攬天下賢士的黃金臺。柳氏此處喻指幾社文人雅集賦詩的地方。

⑼春日釀成秋日雨:指當年幾社名流與柳氏交遊,曾為她作春閨風雨的豔詞,競成為今日飄零秋雨的預兆。

⑽疇昔:過去,以前。

⑾如許:如此,此為概指之辭。

⑿繞堤畫舸:化用湯顯祖《紫釵記》中河橋路,見了些無情畫舸,有恨香車句意。

⒀憶從前:憶,回憶。此為回憶從前那些相戀的時光。

⒁眉兒愁苦:陸游《釵頭鳳》:一杯愁緒,幾年離索,表現詞人懷念戀人,柔腸寸斷的心緒。⒂梅魂:化用蘇軾《復出東門詩》:長與東風約今日,暗香先返玉梅魂。⒃伊:彼,他或她。

【作品鑑賞】

《金明池·詠寒柳》柳如是離開陳子龍以後感懷身世之作,寒柳飛絮似乎就是詞人的化身

這首《金明池·詠寒柳》是柳如是的長調代表作,詞中化用古人詞意錯綜用典,足見其學問博洽。所謂的詠柳在很大程度上是在抒發柳如是自己的身世之感,這寒柳飛絮似乎就是詞人的化身。上闋明寫柳而暗寫人生的遭際。有恨寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦,開篇兩句便讓人感覺到陰冷蕭條的氣息, 有悵、 無情用在了寒潮、 殘照上,實則是為這南浦的寒柳渲染處境,感慨自己的滿懷淒涼。

此詞開頭便把地點定在這樣一個令人的情緒易較為之傷感的環境中,在這樣一個送別的地點,又是一個這樣的秋日的黃昏,殘陽西掛,滿目淒涼,伴隨著泠泠的寒風。更吹起,霜條孤影。還記得,舊時飛絮。一個孤字,更為這淒涼的環境平添一絲的無助、孤獨——在這寒潮、殘照中,秋風乍起,那本已蕭條冷落的柳樹枝條搖曳,在這搖曳中似乎還能看到當年柳絮紛飛、在春光中舞蹈的樣子。詞人的這一手法連悲秋帶傷春一股腦兒地全寫了出來,刻畫了一個淒涼暗淡之境,寫盡了柳如是人生的孤獨、無奈的心境。

《金明池·詠寒柳》柳如是寫柳而暗射其人生的遭際,借回憶表達自己對愛情的固貞執守

詞人用了柳絮這一意象,柳絮無根無蒂任風吹落,隨意飄蕩,多令人產生憐憫之情,因詠《燕臺詩》而痴戀其人。此處的用典,言約而意豐,它既暗含了詞人與陳子龍透過詩詞唱和結為知音,又同松江名士詩酒集會度過了人生的一段美好的時光,是其不幸人生的一點亮色。況晚來,煙浪斜陽,見行客,特地瘦腰如舞。總一種淒涼,十分憔悴,尚有燕臺佳句。

詩人筆鋒一轉,借柳自嘲,感慨流年,其心中自有百無聊賴,欲訴未訴。因為這段生活曾給她人生不少的慰藉,致使她多年後回憶起這段生活,仍不禁淚流涔涔。春日釀成秋日雨。一句,既承接了上闋的結句,又為下面的憶舊展開了鋪墊。與陳子龍的短暫的相識、相戀給詩人暗淡的生活帶來些許的慰藉,是其不幸人生的一點亮色,但這短暫的歡娛卻為以後埋下了如此的苦楚。一句秋日雨寫盡了人生的變故。下闋主要是借回憶過去來寫對愛情的固貞執守。

她是秦淮八月,只有一個女兒:有悵寒潮,無情殘照,正是蕭蕭南浦

《金明池·詠寒柳》柳如是通篇讀來悽楚動人,抒發了美人遲暮之感

念疇昔風流,暗傷如許。縱饒有,繞堤畫舸,冷落盡,水雲猶故。詞人想過去,痛惜今日,寫盡相思之苦,畫舸本是歡情之物,但即使擁有了它,自己依舊是先前的那個自己,或許更多了一點孤獨、寂寞,這一切都是因為沒有了情人的陪伴。此處詞人化用湯顯祖《紫釵記·折柳》中的唱詞,表明了詞人雖然身處煙花之地,卻志向高潔,不願折腰的心氣。憶從前,一點東風,幾隔著重簾,眉兒愁苦。這裡的東風二字暗指昔目的戀人陳子龍,而眉兒愁苦則表現了詞人懷念戀人,柔腸寸斷的心緒,雖知己而必別,互為知己的愛人卻註定無法終生廝守在一起,這又是何等的令人悵惘之事。待約個梅魂,黃昏月淡。與伊深憐低語。

詩人借用了湯顯祖的《紫釵記》的故事來向情人表明自己的心跡,心中的無盡煩悶該如何得解,恐怕還要向知心人訴說個明白。柳如是引用梅魂分別是把自己和情人設想為劇中人,希望有朝一日也能夠團圓,到那時與伊深憐低語。柳如是的詞濃纖婉麗,極哀豔之情,以柳自喻,故而真切感人,悽楚動人。她以一個女子的細膩的感觸來寫自己的情感經歷,表達對離人的思念與無法與愛人廝守的悵惘。她讓人洞察了她的不幸的人生遭際,以及在困境中她對愛情的固貞、執守和對命運的不屈從。

【名家點評】

謝章鋌《賭棋山莊詞話》:居然作者,味其詞,正有無數傷心處也。

陳寅恪:河東君之作品,應推此詩(指《次韻奉答·誰家樂府唱無愁》)及金明池詠寒柳’’詞為明末最佳之詩詞,當日勝流均不敢與抗手,何物錢岱勳或錢青雨競能為之乎?造此誣謗者,其妄謬可不必辨。然今日尚有疑河東君之詩詞非其本人所作者,淺識陋學,亦可憫矣。

孫康宜《陳子龍柳如是詩詞情緣》:此詞以詠物的形式,用象徵手法,託喻取譬,借寒柳為物為類,抒發衷情。

推薦文章