TA：卡恩和薩利目前認為納格爾斯曼沒錯，覺得都是球員太懶

The Athletic UK德國方面著名記者蜜石撰寫了新的專欄文章，文章的標題是——Bayern Munich are on their worst league run for 20 years – what is going wrong？

（以下為專欄節選）

拜仁管理層—卡恩和薩利哈米季奇也誓言要在國際比賽日期間對球隊的諸多不足進行全面分析，但幸運的是，35歲的主教練納格爾斯曼不會成為主要焦點。

根據董事會層面的共識，納格爾斯曼的確可能應該成為一個更好的人治式的Manager，在選擇合作伙伴方面更有眼光，在行為上更成熟，在一些戰術調整上更有運氣。但他並不是這一系列懶惰表現的罪魁禍首，至少現在還不是。（Nagelsmann， according to the consensus at board level， could be a better man-manager， more discernible in his choice of partner， more grown-up in his behaviour and a little luckier with some of his tactical tweaks， but he isn’t seen as the main culprit for this string of lazy performances。 Not yet， at any rate。）

就目前而言，納格爾斯曼的上級和教練組都認為球員們的懶散態度是主要原因。（For the time being， both his superiors and the coach agree that the players’ lackadaisical attitude is chiefly to blame。 ）

在前三場德甲比賽中打入15球，在對陣國際米蘭和巴薩的比賽中各打入2球，這表明拜仁最近的射門問題並非不可克服。納格爾斯曼和管理層都迫切地想要相信，除了進攻三區的這個問題，拜仁現在的表現其實沒有其他太多的難題，否則今夏放走萊萬而不購入正統的9號位前鋒的這一隱憂就會不斷地浮現出來了。

（虎撲）