您現在的位置是:首頁 > 運動

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

由 無齋山人談異錄 發表于 運動2022-04-19
簡介由英國DK公司出品的《DK百科雙語詞彙1000》,就是一套長銷不衰的中英雙語科學認知圖典,也是一套非常好的英語啟蒙讀物,很適合家長和孩子進行親子閱讀

一個個的個是量詞嗎

網路上一直流傳著這樣一個說法:在聯合國公佈的世界最難學的十大語言中,漢語居首位!

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

事實上,聯合國從未公佈過任何類似的榜單,而這個說法也是站不住腳的。比起各種冷門生僻的小語種,漢語真的非常簡單易學,即使與英語相比,漢語的學習難度也並不算高。

舉一個簡單的例子,在量詞及其衍生詞上,漢語是很簡單的,如:第一第二第三、星期一星期二星期三、一月二月三月,稍微學習一下便可掌握。而英文則不然,你需要把下面每個單詞都死記硬背下來,才能應付,如:

January、February、March、April、May、June、July、August、September、October、November、December。

Monday、Tuesday、Wednesday、Thursday、Friday、Saterday、Sunday。

由此觀之,英語的記憶難度比漢語更高。

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

再如,經常有人覺得中文的書寫難度高於英文,很多比較複雜的字形,比如“打噴嚏”的“嚏”字,就算本科學生也不一定能寫正確。而英語中的噴嚏就很簡單——sneeze,看一眼就會寫。

但問題在於,用中文裡比較難寫的字對應英文裡比較簡單的字,這公平嗎?英文裡一樣有很難寫的單詞,比如“矽肺病”這個詞在英文里長這樣:Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis——你問問有幾個老外會寫?

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

再如,生物學裡有一種叫做“肌聯蛋白”的化學物質,它是由267種氨基酸組成的,按照英語的造詞規則,這個英文單詞的完整版共有189819個字母,光是讀一遍就要用3個小時,更何況寫下來呢?

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

所以說,英文並沒有很多人想象的那麼簡單,早點起步肯定比晚起步更有優勢。如果家長想讓自己的孩子贏在起跑線上,就要儘早對孩子進行英語啟蒙。

由英國DK公司出品的《DK百科雙語詞彙1000》,就是一套長銷不衰的中英雙語科學認知圖典,也是一套非常好的英語啟蒙讀物,很適合家長和孩子進行親子閱讀。

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

DK公司的大名,想必大家都不陌生吧。這家成立於1974年的圖書出版公司,擁有“從出生到年老不斷學習的生活指南”的稱號,是科普類出版物的權威。其清晰、科學、高質量的圖文混排方式,都深受廣大讀者喜愛和追捧。

作為史上極成功的圖文書出版社之一,DK代表的不僅是一種圖文並茂的美學風格,更是一種面對世界和知識的態度。正如DK做書的理念——A World of Ideas:See all there is to know,正是希望用嚴謹且實用的知識,創意、邏輯並存的設計,引發思考、啟迪靈感,讓讀者在閱讀中享受探索未知的樂趣。

今天介紹的這本《DK百科雙語詞彙》,就是DK公司專為學前兒童和小學生打造的STEM百科主題雙語詞彙寶典!

這本書由英國家喻戶曉的學前教育專家佩妮·科爾特曼全程指導,根據孩子的認知特點,採用知識樹的形式,並精心設計學科分類,適合2-8歲的孩子閱讀。

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

2-5歲的學齡前兒童,可以在家長的陪伴下進行親子閱讀,能起到看圖識字、認識事物、加深認知等效果,5-8歲的小學低年級兒童,在閱讀和學習這本書的過程中,不僅能認識大量英文單詞,而且還能養成自主閱讀的好習慣。

這本書最大的賣點,就是圍繞著現在最火的STEM理念,也就是Science(科學)、Technology(科技)、Engineering(工程)和Maths(數學)進行設計,是帶領孩子走近科學世界的不二之選。

全書圍繞著29個常見的STEM主題,諸如聲音、機械、太空、人體、測量、計算等,用圖文並茂的方式講述了1000個學習STEM必備的單詞和短語。

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

比如,在機械(Machaines)這一節裡,介紹了傳動裝置(gear)、滑輪(pulley)、計算機(computer)、挖掘機(digger)等常用的機械類英文單詞,而且,這些詞彙巧妙地融入在讓孩子感興趣的話題和圖片裡,孩子在識別和學習這些單詞的過程中,就能初步瞭解相關的概念和知識,為將來進一步學習理化知識打下紮實的基礎。

可以說,這套書涵蓋了STEM學習的所有相關場景,囊括了90%以上的STEM常用詞彙,書裡設計的思維導圖式記憶方法,能讓孩子圍繞感興趣的主題,快速記憶相關單詞和知識,起到事半功倍的效果。

而且,這1000個詞彙,絕大部分都跟人教版小學教材的單元主題相吻合,是孩子英語學習的好幫手、好搭檔。書後面還附有詳細的雙語詞彙表,不僅便於孩子學習和查詢,對他們今後學習英文寫作,也有很大的幫助。

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

另外,每一個主題下面,都有一段經典句子,可以讓孩子在具體語境下學習詞彙的用法和句子的結構。

比如,太空(Space)主題下的句子:

你是否曾經仰望夜空,想知道太空中有什麼?

Have you ever looked at the night sky and wondered what’s out there,in space?

地下(Underground)主題下的句子:

雖然你不能總是看見它,但是地面之下有一個完整的世界!

You can’t always see it,but there is a whole world in the ground underneath your feet!

這些有趣的句子,不僅可以培養孩子的認知能力,還能激發孩子的語言表達能力,喚醒他們對科學的好奇心,可謂一舉多得。如果你正在為怎樣給孩子進行英語啟蒙而深感困惑,不妨帶著孩子一起閱讀這套豐富又有趣的《DK百科雙語詞彙1000》,幫助他們開啟通往世界的大門!

真正難學的不是漢語,而是英語,專家:家長要及早給孩子英語啟蒙

推薦文章