“匾”的量詞是“塊”（杜老師語文信箱）

杜老師：

某媒體刊文說：“為了表示感謝，他送去了一副匾，上面寫著‘妙手回春’四個字。”請問其中“一副匾”的說法是否妥當？

陝西讀者牛先生

牛先生：

“匾”常用來指“掛在門上端或牆上的題字橫牌”，一般採用的量詞是“塊”。《現代漢語學習詞典》在解釋“匾”字時，明確指出“匾”的量詞是“塊”。下面是工具書及名著中“塊”做“匾”量詞的例子：

（1）門上掛著一塊匾。（《現代漢語詞典》）

（2）他家門上掛著一塊匾。（《現代漢語學習詞典》）

（3）那廟門掛一塊‘三聖祠’的匾。（《兒女英雄傳》第14回）

在主流網站觀察會發現，用“塊”做量詞的“一塊匾”遠多於用“副”做量詞的“一副匾”。可見，不論是從工具書的規定來看，還是從社會的主流用法來看，都顯示出“匾”的量詞是“塊”而不是“副”。因此，提問句中的“送去一副匾”宜寫成“送去一塊匾”。

量詞“副”多用於成對或成套的物件。例如：

（4）他領了一副新手套。

（5）門框上貼著一副對聯。

（6）桌子上擺好了兩副碗筷。

（7）小鄭給老年活動室買了3副象棋和4副撲克牌。

另外，“匾”也說成“匾額”，“匾額”的量詞也宜用“塊”。“招牌”是跟“匾”類似的東西，“招牌”的量詞也是“塊”。例如：“門口掛著一塊招牌。”

《語言文字報》原主編杜永道

【來源：人民網】

宣告：此文版權歸原作者所有，若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益，您可透過郵箱與我們取得聯絡，我們將及時進行處理。郵箱地址：jpbl@wccm。sinanet。com