看《西遊記》學英語，興趣教學，真呼：不耽誤國人英語提高

人們都說，興趣是最好的老師。只要有了興趣，人們做事就會孜孜不倦，學習效率是事倍功半。

那麼學習英語呢，這個興趣可不太好建立。記得中學時， 學英語是我們每個人的噩夢。那時候大家學英語用拼音標註的有之，用文字結合的也有之，總之學習英語的方法是五花八門。可是那時候英語老師卻說這樣學習的英語是不規範的，不允許我們用這樣的方法來標註學習。所以學習英語真的是太難了。

特別是一些男孩子，因為不喜歡英語，英語成績是個瘸腿科目，而讓一大批這樣的孩子大學夢也只能止步於此。你想一個平時沒有接觸過的語種，從十一二歲開始學起。只有一本英語課本，又沒有很好的學習環境，單靠死記硬背能學得好嗎？大把把大把的時間浪費在記英語單詞上，課文背誦上，可是學得還是差強人意。可想而知我們的英語都學得怎麼樣。總之一句話學英語就是不得不而為之，毫無興趣！

可是前兩天小編在某平臺忽然看到了一個影片。讓我忍俊不禁：驚呼：“這真是一個學習英語的好方法。”評論區也是一片感嘆：都說那時候有這樣的學習英語的方式，媽媽再也不用擔心我的學習，保準英語學得槓扛得！哈哈……

這個影片把大家平時喜歡的《西遊記》被改寫成了英文對白，好有喜感呢。而且感覺跟原文的配音高度相似。我想有翻譯想法的這個神人，這是多喜歡《西遊記》這部劇，即使長大了，還不忘記這個小時候陪伴自己長大的神劇。

想想以前在每個暑假裡，《西遊記》《還珠格格》等電視劇都要被重播N遍，成為每個暑假陪伴孩子的標配，就知道孩子們有多喜歡這些劇目了。有的孩子連臺詞都會倒背如流。要是當時有心人把這個翻譯工作做好，肯定是為我們國人英語的提高做了一個大貢獻。

看到今天這些影片，小編為這些配音工作者點贊。有了這些優質的影片教學內容，寓教於樂，今天的孩子們的英語學習肯定會有一個質的提高。

今日評論：這些圖片你都能看出是哪一集的內容嗎？你的孩子如果學習英語，你覺得這樣的方法好嗎？歡迎評論，留言。