您現在的位置是:首頁 > 人文

《格調》讓我們明白為什麼“寒門難出貴子”

由 浮雲去讀書 發表于 人文2022-09-01
簡介一方面,這是一位翻譯大家的學術操守,另一方面,也反映了當時以致如今整個社會對社會等級問題的高度敏感,而這種敏感很大程度上源於石濤先生所說的“(這一話題)是個想起來就會令人絕望的話題”是啊,階級敏感但又不得不面對的現實《格調》這本書主要描寫的

上香不齊是代表什麼

前段時間,因易烊千璽考公而火起來的“小鎮做題家”,很多人看了覺得心寒。其實這是明顯的階級呈現。“寒門再難出貴子”,這是不得不承認的階級事實。當然也有社會學家說過,社會階層是可以跨越的,但是至少需要三代人辛勤奮鬥。

那我們社會分為幾個階層呢?

保羅·福塞爾,作家、文化批評家、美國賓夕法尼亞大學英語系榮休教授、英國皇家文學學會會員。他在《格調》一書中說到,社會分為三個大層——上層,中層,下層。

上層又包括看不見的頂層和上層;中層包括中上層和中產階級;下層包括上層貧民,中層貧民,下層貧民,赤貧和看不見的底層。這幾天很火的電影《隱沒煙塵》,有人說拍得太苦,現實中哪有這麼苦的人。也許這就是看不見的底層吧。

“上層貧民”、“中產階級”和“中上層”,在《格調》看來,這是最急於擺脫自身階層的社群,也是數量最為龐大的社群,其社會意義的重要不言自明。

本書英文是《Class》譯者石濤先生在序言花去較大篇幅解釋為何將“Class”翻譯為“格調”,而非“階層”或“等級”。一方面,這是一位翻譯大家的學術操守,另一方面,也反映了當時以致如今整個社會對社會等級問題的高度敏感,而這種敏感很大程度上源於石濤先生所說的“(這一話題)是個想起來就會令人絕望的話題”

是啊,階級敏感但又不得不面對的現實《格調》這本書主要描寫的是80年代,美國的各個階層在容貌衣著品味住房等不同方面有什麼不一樣的體現和區別。這些特徵描寫其實也適合我國的各階層人民的特徵。

一、以貌取人,從外在知曉你的階層

各個階層都有貌美的人,但是上層人士大多都是容貌俊美的,比如澳門賭王的眾多子女,這是經過基因不斷篩選的結果。長得漂亮的往上走,容貌一般往下走。

還有就是微笑的特徵和頻率,階級越低,笑得越頻繁和“燦爛”。身高,體型,穿著等無不體現著階級標誌。

住房是剛需,也是蕞能體現階層。曾經刷過一個博主演繹不同檔次小區的保安,搞笑又真實。一般小區都是50。60歲的大叔,坐保安亭裡和街坊嘮嗑,中等的老是找業主的麻煩,高階住宅的保安又年輕專業但很無聊。因為那些小區都遠離鬧市,特別幽靜。

在《格調》書中,從房前的路就能分辨出階層。看不見的上層,他們門前的路是在平坦的地面拐來拐去的車道。

二、一張口就能瞭解你

“一個人的言談永遠是他家庭背景和社會地位的告示牌。”約翰。布魯克說。一個人外表偽裝得再好,一張口就會有破綻。談吐,說出的語言都體現著個人的精神文化修養。

《格調》裡針對美國分析羅列出很多各階層所用的語法各不相同。那麼在我們國家,也不難發現,不同工種的人民們平常說話的用詞和語氣語調各不相同。

很多底層靠體力活賺錢的人,語句簡潔又直接,甚至出口成髒。而越有成就,社會地位越高的人,講話總是春風化雨把溫和。

平常的娛樂精神追求,階層越低,越沒有精神方面的追求,因為當下的時間和精力都用以解決溫飽。高階的才能有時間精力追求精神享受,注重生活細節。

夾在中間的中層人們蕞是悲催,他們永遠扮演著“別人”,做不了真正的自己。米爾斯在《權力精英》中批評:中層大多數都是勢利小人,把出生和財富作為檢驗價值的唯一標準。

三、跨越階層的通道

“鯉魚躍龍門”,“飛上枝頭變鳳凰”,這些詞彙都是形容跨越階層的詞彙。所以階層不是固定的,如果具備一定條件是可以跨越的。

可以說每個人一出生,階層屬性便固定,“龍生龍,鳳生鳳”,要想改變突破階層,首先要具備好奇心和獨創性這些特質,才能有擺脫階層,成為另類人的資格。

另類指“有才氣的人”,有些另類是知識分子,有些是演員,藝術家,體育明星,音樂人等,如果說中產階層“永遠是別人”,那麼另類根本不隸屬於任何人。

另類是自我培養的人,他們熱愛自己的工作,有敬業精神。他們擁有上層人物擁有的大部分自由,只是沒有那麼多錢而已。

我們古人說“三代學穿,五代學吃”。要想跨越階層,除了做“另類人”之外,需要幾代人的努力積累才可以達到,並非一朝一夕的事情。所以,努力相目標奮鬥吧,雖然慢,但是有用。

讀完《格調》,你會發現界定等級地位的關鍵因素並非只有金錢,更多的依靠與之相匹配的體面的生活方式,而不是虛偽迎合、矯揉造作的複製。

勇於面對和接受階層的存在,對我們能否過好這一生很有幫助。想好好了解各階層的生活和社會實貌的,可以看看這本書。

《格調》讓我們明白為什麼“寒門難出貴子”

《格調》讓我們明白為什麼“寒門難出貴子”

《格調》讓我們明白為什麼“寒門難出貴子”

《格調》讓我們明白為什麼“寒門難出貴子”

推薦文章