您現在的位置是:首頁 > 遊戲

購物殺價吃飯點餐實用旅遊泰文! 第一次去泰國就暢行無阻!

由 泰國九爺 發表于 遊戲2021-07-05
簡介情境二:禮貌用語泰國人算是很有禮貌對人很客氣的民族,在泰國日常生活中有一些你不可不知的禮貌習慣,像是搭捷運、坐公車的時候,女性不能坐在和尚旁邊(雖然這會有點性別爭議,但既然到人家的土地上,就跟著泰國人的習慣走吧),他們對於長輩、和尚問候或感

泰語你好怎麼說

一秒變成泰國小達人,入境隨俗講泰語不用怕!這幾年泰國經常是國人最愛旅遊的前幾名,但常去泰國旅遊想要殺價卻不知道該怎麼說嗎?今天就要教大家最基本的打招呼、點餐、買東西殺價等實用的 旅遊泰語 ,讓大家簡單就能入境隨俗。(而且偷偷告訴大家哦,泰國人聽到外國人講泰語就會更親切,殺價會殺更多哦!)

購物殺價吃飯點餐實用旅遊泰文! 第一次去泰國就暢行無阻!

情境一:打招呼「你好/」(發音:撒挖低咖)

大家一定很常聽到電視節目一講到泰國,就會說「三碗豬腳」(閩南語:撒挖低咖),這個音就是泰語中常見的打招呼語,用來問候對方「你好」的意思,但大家要記得這句話,男生講的時候嘴巴要閉起來;女生則是要維持嘴巴開啟,「咖」這個音是固定出現在句尾的助詞。曾經聽泰國朋友說過,泰國人會用尾音來判斷一個人自我認同的性別,也就是說如果男生在講話的時候忘記閉上嘴巴,那別人就會在心裡默默知道:「嗯~原來你自我認同是女生」所以這個是在講泰語的時候特別要注意的點育。

情境二:禮貌用語

泰國人算是很有禮貌對人很客氣的民族,在泰國日常生活中有一些你不可不知的禮貌習慣,像是搭捷運、坐公車的時候,女性不能坐在和尚旁邊(雖然這會有點性別爭議,但既然到人家的土地上,就跟著泰國人的習慣走吧),他們對於長輩、和尚問候或感謝時,會雙手合十來表達敬意,禮貌用語像是「謝謝/」(發音:口坤咖)向人道歉、問路說的「對不起、不好意思/」(發音:口透咖)

情境三:買東西

在泰國買東西詢問價錢、殺價,這種需要搏感情的時候,要是能說幾句泰語,絕對會讓你暢行無阻

詢問「這個多少錢」(發音:阿尼套來)

一般來說在泰國買東西,尤其是觀光客多的市集或夜市都可以殺價看看,大家都知道買東西想要殺價需要靠一點演技,你可以先露出太貴的表情,接著說「貴」(發音:pen)接近筆的英文發音,你不用說出完整的句子,用一個字就能讓老闆知道你的意思蘿!接著就可以用撒嬌貓咪眼神看著老闆說:「可以便宜一點嗎」(發音:摟代埋~)

依泰國人很好說話的個性聽到你這樣跟他說,再稍微盧一下,基本上就能殺價成功蘿!

情境四:吃飯/點餐

如果只是去旅遊,不用把每一到泰國菜的名子都學會,只要有一本menu在手,伸出你的金手指,或站在攤販前面比著你要的東西,並說出「要這個」(發音:凹阿尼)點餐就不是問題蘿!

泰國美食是辣出名的,很多外國人在泰國吃東西經常會受不了他們的辣度!所以吃飯時必會泰語之一「不要辣」(發音:賣凹ㄆㄟˇ)或是隻說「要一點點辣」(發音:凹ㄆㄟˇ逆ㄋㄨㄞˇ)下次點餐時說出這句,就不怕被辣到了哦~

除了美食之外,泰式奶茶也是玩泰國必喝,但泰國飲料店有一個不成文的規定,很多第一次去泰國的朋友都很不習慣,那就是泰國的飲料冰塊超!多!大概是因為天氣熱的關係,冰塊都像免錢裝滿整杯的,但千萬別以為點個少冰、去冰,他就會幫你補滿到杯口哦,他們都是飲料該加多少就只加多少,點少冰的話極有可能只拿到八分滿的飲料哦。

而且泰國的飲料超級甜,無論任何飲料甜度大概都是全糖或多糖程度,所以想要不踩雷喝到好喝泰式奶茶的話,和上面教的小辣說法很接近,「少糖、要一點點甜」(發音:凹丸逆ㄋㄨㄞˇ)或是直接說「不要加糖」(發音:賣股南當)

最後附上大家常用的泰語和發音:

1、你好!——Sa-wa-di-ka薩瓦迪卡——Hello!——Hi!

2、會講泰語——pu-bian-pa-sha-tai 鋪鞭趴沙泰——Speak thai

3、你好嗎?——sa-bai-di-mai薩拜迪麥——How are you?

4、我還好!——sa-bai-di薩拜迪——I am fine!

5、不會講中文——pu-mai-bian-pa-sha-jing 鋪賣鞭趴沙京—— don‘t speak chinese

6、你去哪裡?——kun-bai-nai 坤拜奈——where are you going?

7、你真漂亮!——kun-sui-jing-jing坤水晶晶——you beautiful!

8、你真英俊!——kun-luo-jing-jing坤裸晶晶——you handsome!

9、我愛你——can-la-te 蠶拉特——I Love You

10、再見!——la-gong 拉拱—— Good Bye!——Bye Bye

11、祝好運!——cuo-di措迪—— Good Luck!

12、謝謝你!——kuo-kun擴坤——Thank you!

13、對不起!——kuo-tuo擴拓 ——sorry!——Excuse me!

14、不要緊!——mai-bian-lai賣鞭萊——never mind!

15、不明白!——mai-kao-zai 賣靠哉—— don’t understand!

16、好吃!——a-(l-oi快連讀) 啊(l-oi)—— Good!

17、好玩!——sa-nu薩努——Interest!

18、好看!——na-du 那杜——Be good!

19、不行!——mai-dai 賣代——No!

20、喜歡!——chuo 戳——like

21、不喜歡!——mai-chuo 賣戳——Don’t like

22、我在找。——can-ha-you 蠶哈友—— I‘m looking for。

23、迷路了。——mai-lu-za-tan賣路雜攤——Lose way。

24、我想去 ——-。——can-ya-bai蠶亞掰——- I want to go to ——-。

25、不要怕——mai–dong-gua賣冬瓜——Be fearless of

26、別擔心!——mai-dong-huan 賣冬緩—— Care Nothing For!

27、價格多少?——laka-tao-lai拉咖討來——How much?

28、便宜一點可以嗎?——tu -(n-oi快連讀)-dai-mai土(n-oi)代麥——cheap OK!

29、貴了!——pian-liao 翩遼——Expensive!

30、兌換錢——lie-en 列恩——Change Money

31、去哪裡?——bai-nai 拜奈——Where to?

32、幾點鐘?——gei-meng給蒙——what time?

33、三點了——san-meng-liao三蒙遼——three clock

34、買東西——shi-kong 匙孔——ShoPing

35、您叫什麼名字?——kun-ci-a-lai坤賜阿萊——what is your name?

36、你能幫我一下嗎?——kun-que-can-dai-mai坤鵲蠶代麥—— can you help me?

備註:中文和泰語發音還是有些微落差,這裡是為了方便大家記憶而選擇用中文字來教發音哦!

推薦文章