古畫活起來｜《清明上河圖3.0》數碼藝術香港展開啟奇妙時空之門

歡迎關注紫禁城！每天與您分享優質文章~

為慶祝中華人民共和國成立70週年、香港迴歸22週年，由故宮博物院和鳳凰衛視聯合主辦、中國銀行（香港）作為首席公益合作伙伴的《清明上河圖3。0》數碼藝術香港展開幕典禮於7月26日在香港亞洲國際博覽館舉行。

全國政協副主席董建華、故宮博物院院長王旭東、外交部駐港特派員公署特派員謝鋒、中聯辦副主任盧新寧、鳳凰衛視投資（控股）有限公司董事局主席兼行政總裁劉長樂、中國銀行（香港）副董事長兼總裁高迎欣等出席並主禮。

嘉賓大合影

故宮博物院院長王旭東致辭

故宮博物院院長王旭東參加此次活動。王院長表示，自己深深感受到香港市民對中國文化的喜愛，展覽將藝術家筆下的開放之城——開封帶到了今天的開放之城——香港。每個中國人的血液當中都浸潤著文化的力量。

嘉賓參觀

《清明上河圖3。0》數碼藝術香港展於2019年7月26日至8月25日在亞洲國際博覽館3號館舉行。展覽是為香港市民而設計的文化藝術公益活動，同時作為“2019年度內地與港澳文化和旅遊交流重點專案”，力求透過全新的數碼與藝術語言為廣大觀眾帶來一場展現華夏瑰寶的世界級文化、藝術與科技盛宴。

4000平方米的展覽由“開放之城”《清明上河圖》之旅、“盛世長卷”巨幅動態高畫質投影、“汴河碼頭”180°球幕影院、“宋‘潮’遊樂園”親子民藝體驗空間、圖書閱覽、公共活動與文創衍生等部分組成，透過豐富多彩的展覽內容與新穎獨特的展現形式為香港市民帶來一場科技與文化的盛世之旅。

其中，展覽的核心內容“開放之城”以及專為親子群體打造的“宋‘潮’遊樂園”在香港的展出均為首次亮相。

展覽現場還為觀眾打造一個小型“圖書館”，將展覽策劃過程中參考的重點書籍提供給觀眾進行閱讀參考。涵蓋宋代文化、藝術、建築、服飾、歷史、社會、民俗、經濟等內容的近百部書籍中，有四十餘部來自故宮出版社。

故宮出版社《字畫清明上河圖》

去年《清明上河圖 3。0》高科技互動藝術展演由故宮博物院和鳳凰衛視聯合出品， 2018 年 5 月至 10 月在北京故宮展出，期間累計接待觀眾逾 140 萬人次。

揭秘一段古老的歷史

從開展那天起，“開放之城”就帶領觀眾重返畫作誕生的繁華盛世，從時間和空間兩個維度，歷史時代、城市文明、日常生活三個層次，郊外到市中心八個場景，一覽畫作本身的故事及其折射出的政治、經濟、文化、藝術、科技、教育、民俗、建築、服飾、交通等方方面面的歷史背景。10位當代設計師的藝術裝置穿插其中，帶領觀眾在創新形式的互動過程中，感受傳統文化與古老工藝在當今生活中煥發的勃勃生機。

再現一幅恢弘的鉅作

“盛世長卷”呈現了一幅近5米高、30餘米長的《清明上河圖》巨幅動態高畫質投影。動畫的線稿部分由20餘位原畫師歷時400多天手工繪製而成，真實還原原作筆觸，保留了原汁原味的宋代畫作效果，並通過後期合成、render 等手法，讓畫中事物“活起來”，再現經典鉅作。

置身一場時空的旅程

“汴河碼頭”球幕影院的180°影片採用一鏡到底的技術，描繪汴河從白天到傍晚的生動景象，將原作畫面還原成視覺上可移動的立體空間。參觀者置身其中，彷佛正行駛在《清明上河圖》的汴河上，觀賞“兩岸風煙天下無”的人文盛景。

經歷一次奇妙的體驗

宋“潮”遊樂園採用cosplay的形式，打造沉浸式宋代非物質文化遺產的體驗空間。展區內設定一系列的闖關任務，包括：手繪一把團扇，臨摹一張年畫；體驗元宵燈節猜詩謎；活字印刷拓印宋詞；觀看《清明上河圖》動畫片；認知一卷《清明上河圖》裡的漢字等。透過看、觸、聽、賞、玩，讓大人和孩子們身臨其境地“穿越”宋代，瞭解華夏博物之美。

聆聽一席古今的對話

展覽期間，主辦方還邀請來自不同領域的專家、學者、藝術家、設計師等嘉賓，面向廣大市民舉辦一系列與《清明上河圖》相關的主題講座。活動將全新解讀畫中與畫外的社會永珍，帶領觀眾共同探索畫作的歷史價值與現實意義，拉近觀眾與畫作的距離。

宋“潮”遊樂園的無窮魅力

《清明上河圖》原作珍藏於故宮，每隔3-5年才能展出一次，是舉世罕見的國寶級文物，藝術水平高超。當代藝術家與設計師們紛紛嘗試，將《清明上河圖》中的元素用現代設計語言進行轉化，創作出傳承古老文化、符合當代審美的文創作品。

展覽現場將設定專門區域，為觀眾帶來多種多樣、高質量的文創衍生紀念品，讓觀眾在體驗之餘，把宋朝文化帶回家。

本次展覽中的宋“潮”遊樂園是專門為親子家庭打造的沉浸式體驗展。以現代藝術賦能想象力，啟用北宋孟元老在《東京夢華錄》描繪的「元宵燈會」盛況，營造「一夜魚龍舞」的宋「潮」氣氛。在活動現場，「上元燈會」區域被人群包圍，一夜魚龍舞成了大家爭相拍照的地方。

參與猜燈謎闖關的即有五六歲的小朋友，也有七八十歲的老先生，他們都沉浸於傳統文化與現代科技結合而營造的獨特樂趣中。

漢字，承載著中國五千年的傳統文化，而北宋畢昇發明的活字印刷術取代手工抄寫，被譽為中國古代四大發明之一，使我們直到今日還可以在傳統文化的結晶下滋養成長。在遊樂園猜出燈謎後，可以走進中國第一家活字印刷體驗博物館用活字印刷術印一首宋詞、感受傳統印刷手藝。

《千字文》是中國古典文學史、教育史上的超凡作品，以短短一千字涵蓋天文地理、自然社會、文明義理，內容深刻卻通俗易懂，千年來一直作為啟蒙教育的蒙學三大書之一，是代表中國文化源流的瑰寶。體驗完活字印刷術，可以來到劉家瓷器鋪感受能觸控到的文字魅力，遊客在這裡完成填字遊戲即可闖關。

宋徽宗喜好書畫，在宮廷內設立了宣和書畫院。而遊樂園內展出的第二屆全球兒童手繪長卷專案——香港和內地27位兒童共同創作的一卷兒童《清明上河圖》，並於本次香港展首次展出。

「插四時花，掛名人畫，裝點店面」，又「列花架，安頓奇松異檜等物於其上，裝飾店面」。當時文人的四般閒事——燒香、點茶、掛畫、插花。在園區內遊客可以親自體驗茶湯作畫。

在《清明上河圖》可以找到很多持扇的人。在中國畫的門類中，歷代書畫家都喜歡在扇面上繪畫或者書寫來抒情達意，或為他人收藏或贈友人以詩留念。在本輪闖關環節遊客可以親自上手體驗扇面製作，用繪製自己喜歡的扇面。

為還原宋代大型的簡易的遊藝場所——瓦舍和勾欄，此次展覽特別設計了吉象童戲院，放映中國首部幼兒博物館教育題材，並邀請香港小朋友粵語配音的動畫片版《清明上河圖》。

拓印是在雕版印刷術出現前更為古老的印刷術。古代重要的文獻經常刻於石碑上。於是就有人發明了用紙和墨拓碑文，極大地提到了複製效率，也保證了正確率。遊樂園內特別選取了蘇州的關公木刻版，遊客可以參與年畫印製，近距離感受木板年畫這門民俗文化，感受中國文化的美。

除此之外，宋“潮”遊樂園還特別邀請到當代藝術家徐冰的《背後的故事：江山萬里圖》和教科書裝置前來參展。

徐冰先生創作的《背後的故事》這一大型裝置作品將植物的枯枝、葉片、玉米殼等材料，透過修剪、拼接、貼上在毛玻璃板背面，在燈光的映照下，純白的毛玻璃像極了宣紙，遮擋物的幻影製造出了近處的水漬和遠處的暈染，構成了一幅濃淡相宜的水墨畫。

透過“光的繪畫”再現了宋代趙黻傑的《江山萬里圖》。徐冰先生還為親子家庭準備好了一套教科書裝置，滿足你天馬行空的想象力和創造力。和兒童版《清明上河圖》一起與張擇端建起跨時空對話方塊，感受不同階段文化傳承的獨特魅力。

來自：故宮出版《古畫“活”起來《清明上河圖3。0》數碼藝術香港展開啟奇妙“時空之門”》