義烏賣菜阿姨狂飆阿拉伯語！水產大叔、調料店老闆：我也會

前陣子

一段“義烏貨車司機在街頭飆英語”

的短影片走紅網路

在影片中，自稱只有高中文化

只會一點點英語的貨車司機

面對鏡頭“狂飆”英語

引發網友熱議

此前報道》》

不過，很多網友不知道的是

義烏人不僅英語了得

很多人還能說一口流利的阿拉伯語

蔬菜攤裡的阿拉伯語“專家”

來自江西的阿蘭

在義烏商貿區菜市場賣菜

有16個年頭了

菜攤裡的四五十種蔬菜

她都能用阿拉伯語報出菜名

“土豆阿拉伯語裡叫“馬噠噠”，

洋蔥叫“巴薩路”，

西紅柿阿拉伯語裡叫“TUMATO”

……

趙建蘭說

這些菜名是她向阿拉伯顧客學的

蔬菜種類多

她會用心記每個客戶的喜好

在義烏做生意會外語很重要

和阿蘭一樣

今年55歲的範國成

對於講阿拉伯語也是信手拈來

“我和阿拉伯人打了很多年交道

久而久之，阿拉伯語就會了不少

比如蝦他們叫‘幹不裡’”

除了用阿拉伯語跟外國客人交流外

老範也深知他們的口味喜好

阿拉伯人客人喜歡吃去殼的蝦

魚喜歡大個的……

老範說，雖然自己年紀大了

但還是會堅持學習

不知不覺就學會了阿拉伯語

42歲的陳飛明

銷售阿拉伯調料有20多年了

為了儘快學會

他把每種調味品的阿拉伯語發音

都用中文進行標註

長年累月

不知不覺就學會了

數千種調味品的阿拉伯語名稱

現在他還每天

教上幼兒園的女兒學習阿拉伯語

採訪時，店裡走進來一名葉門顧客

“義烏的經營戶都很牛

很多都會好幾門語言

在這裡做生意，溝通很方便”

這位葉門顧客說

浙江新聞+義烏輔警小姐姐掌握八種語言莎莎是浙江省義烏市江東派出所的一名普通輔警江東派出所轄區有大量外商、外國友人和少數民族同胞莎莎在大學學的是英語專業在工作交流過程中還自學了土耳其語、阿拉拍語以及中亞五國語言莎莎說掌握這八門語言在日常工作當中非常有用在平時的走訪過程中莎莎都會讓他們加政企微信許多問題都可以在上面解決她平時也會擔任一些外商的翻譯