您現在的位置是:首頁 > 旅遊
外國人:為啥巴基斯坦人提到中國人總搖頭?他們不是很鐵嗎?
巴基斯坦語言難嗎
在不同文化環境下生長的人,如果想要互相順利溝通的話往往會比較困難,首先語言上的問題就已經讓人非常頭痛了,其次在不同的生活環境中,連肢體語言的意思都會發生改變。比如說我們比剪刀手是為了慶祝成功或者擺pose,而在英法歷史上這卻是一種侮辱性的手勢。
因此很多老外都覺得非常奇怪,為啥巴基斯坦人們提到中國人的時候總是搖頭呢?難道他們不是關係很好嗎?而且在生活中看到他們的相處也明明都是非常融洽的樣子,那麼為什麼要搖頭否定?事實上這就是一種非常經典的文化差異了。
目前國際通行的點頭肯定搖頭否定的習慣,雖然用的人非常多,但事實上還是有一些傳統習俗比較根深蒂固的地方,依舊保有他們曾經的觀點,而巴基斯坦正是一個受到印度文化比較深影響的地方,他們的點頭搖頭很大程度上遵循印度的文化。
比如說在印度的肢體語言當中,點頭並不一定意味著肯定。這方面很多印度人都有自己的解釋,當他們眼睛專注盯著你看並且緩慢的點頭的時候,這其實是一種否定的意思,他們的弦外之音就是表示:哥們你在想什麼呢?醒醒!
而當他們以鼻子為中心,左右晃動自己的腦袋,而不是像我們正常搖頭一樣,這動作是實際上它是表示一種模稜兩可的態度,就像我們說話時候在停頓思考時會無意識的嗯幾聲一樣。因此繼承了這種文化的巴基斯坦人,也會用相同的方式表達自己的態度。
所以在解讀巴基斯坦人的肢體語言時,老外往往會產生誤判,因為他們已經習慣了點頭yes搖頭no的肢體語言,突然間遇到這種把腦袋當成波浪鼓一樣來搖的文化差異,就會非常的不適應,當然其實中國人也經常會感覺到不適應,只不過我們的包容性更強罷了。
推薦文章
- 【今日故事】雙眼不自主眨動十年,現在終於重回正常生活!
今年,對我來說這是意義重大的一年,這一年我邁入70歲,更在華西醫院李醫生團隊的精心治療下,折磨了我10多年的頑疾,終於得到了控制,讓我重新迴歸到了正常的生活...
- 軍援還是圈套?英國也要送烏坦克,除了消耗俄羅斯,還要發戰爭財
當然,並不是所有的先進武器都適合烏克蘭使用,海馬斯火箭炮在經歷多次戰鬥中,被證明是高機動性、高準確性的對敵武器,但彈簧刀無人機卻沒有這樣的評價,在該武器用於戰場後,一直沒有好的實戰效果,反而是伊朗提供給俄軍的無人機,憑藉其物美價廉的優點,成...
- 王者榮耀:大部分射手你可以隨便玩,但這五個真的值得花時間練好
覺得馬可波羅值得練的理由很簡單,只要這個英雄不進行重做,那麼他永遠都可以在高分段得到很好的出場機會,因為對於射手來說,段位越高,大部分對局裡對射手更看重的就是自保能力,而他卻有兩段位移技能,同時還能出兩件肉裝,被動還可以打出真實傷害效果,學...