十版任盈盈：許晴、張敏、關之琳、范文芳等人誰更勝一籌

金庸筆下任盈盈這個角色極其複雜，從外表上看，她是十八九歲情竇初開的小姑娘，可實際上她位高權重，是日月教一人之下萬人之上的聖姑，號令旁門左道一呼百應，她智力超群，深沉老練，處理起事情條理分明且總能洞察人心，還能顧全各方利益。這些特點，完全不像一個十八歲的小姑娘。

可以說任盈盈是十八歲的外貌，四十歲的心智。想把這個角色演好，真的很難。目前演藝圈裡的小花，還真沒有人能輕鬆駕馭這個角色。

《笑傲江湖》自1976年金庸先生在《明報》連載，距今已有45年了，在這幾十年間，飾演過任盈盈的明星居然有十位之多，有的似是而非，有的深入人心。

一、施思

1978年，《笑傲江湖》第一次被搬上熒屏，汪禹飾演令狐沖，施思飾演任盈盈，導演是孫仲。

這部由邵氏出品的《笑傲江湖》跟原著出入太大，甚至連劇中人物的名字都改了，“葵花寶典”居然改成了“櫻花寶典”，雖然亂改一通，但邵氏的武打明星憑藉過硬的真功夫，在動作戲上拳拳到肉，絲毫不輸現在的特效滿天飛。

施思飾演的任盈盈很生動，俠女氣十足。由於她從小練習舞蹈和專業的表演訓練，所以劇中她的動作戲渾然天成，身段優美流暢。

60年代末，鄭佩佩是最紅的武打女星，施思是鄭佩佩在70年代初期因結婚暫別影壇之後湧現出的明星，邵氏公司看中她的舞蹈功底，對其寄予厚望，力捧她出演了《霹靂拳》、《少林英雄》、《白玉老虎》、《飛燕驚龍》等叫好又叫座的影片，奠定了她在“70年代末“第一武打女星”的地位。

二、陳秀珠

1984版的《笑傲江湖》是第一部電視劇版本，由周潤發、陳秀珠、戚美珍等人主演。

陳秀珠飾演的任盈盈中規中矩，雖然很漂亮，但跟周潤發飾演的令狐沖相比略顯老氣，可能是那個年代拍攝技術比較落後的原因。

1983年，陳秀珠跟翁美玲合作了武俠劇《射鵰英雄傳》，她在劇中飾演程瑤迦。後來，26歲的翁美玲，為情所困在公寓中自殺身亡，原本安排她出演的武俠劇《陸小鳳之鳳舞九天》，則由陳秀珠頂替，當時很多人把陳秀珠當成了翁美玲的接班人。

1990年，陳秀珠參與拍攝了《封神榜》，她在劇中飾演女媧一角。

《封神榜》過後，陳秀珠暫退演藝圈，跟男友遠赴馬來西亞發展，可惜最後未能修成正果，等再次重返演藝圈時，由於錯過了黃金年齡，只能出演一些年齡偏大的配角。

三、劉雪華

1985年，臺視版的《笑傲江湖》由劉雪華飾演任盈盈，梁家仁飾演令狐沖。

劉雪華曾是瓊瑤御用的女演員，演技毋庸置疑，她飾演的任盈盈雖然跟原著出入很大，但對於小女孩應有的嬌羞，對令狐沖的溫柔和痴情，對敵人的心狠手辣演繹的很是到位。

可惜這個版本知名度太低，沒多少人知道，反而在任賢齊版《笑傲江湖》中飾演的東方不敗被人津津樂道。

四、張敏

1990年，張敏在電影版《笑傲江湖》中飾演任盈盈，造型上是苗族人的裝飾打扮，似乎多了一份邪魅，少了原著中任盈盈在令狐沖面前乖巧的一面，整體來說驚豔勝過演技。這種別具一格的任盈盈也算為眾多版本的《笑傲江湖》，添加了濃墨重彩的一筆。

張敏曾被香港娛樂雜誌評選為“四大尤物”之一，其美貌與性感的完美結合，讓女人都為之著迷，而且她身上還有一種獨特的氣質，她飾演的阿紫、趙敏、殷素素、任盈盈之類的角色，簡直讓人過目不忘，無論哪一種造型她幾乎都能完美駕馭。

張敏的成功離不開周星馳和向華勝的提攜，後來憑藉娛樂圈積攢的財富和人脈開始單幹，不過可惜的是，她的第一部電影《一千零一夜夢中人》因為好友梁家輝的中途離開而損失數千萬。

雖然她在之後的《追女仔95之綺夢》中小賺了一筆，但當時她已經嚐盡了人間冷暖，所以在1995年拍完《十兄弟》之後，淡出娛樂圈下海經商。

張敏當年在廣州和房地產商合夥興建別墅，也在上海開了很多店鋪，但由於經營不善，加上輕信他人，被騙了上千萬港元，店鋪也在1999年全部關閉。

張敏說：“我太容易相信別人，以為他們是好朋友，沒多想便投資他們做生意，甚至借錢給他們，最後卻一毛錢也沒拿到，沒辦法，幸好我把錢不是看得很重。”

2003年6月，張敏復出並與九州亞華公司簽約，拍攝了兩部連續劇和一些廣告，但播出後反響平平，很難重現昔日巔峰。

五、關之琳

1992年，關之琳在徐克執導的電影《笑傲江湖之東方不敗》中飾演任盈盈，林青霞飾演東方不敗，李嘉欣飾演嶽靈珊，袁潔瑩飾演藍鳳凰。四位女演員都是絕世美女，在同一部電影中出現，簡直令人眼花繚亂。

關之琳素有“香港第一美女”之美譽，她飾演的任盈盈，可以說是歷任飾演者中顏值最高的，即便是徐克的黑紗素衣仍不能掩蓋關之琳出眾的美貌。

關之琳的顏值雖高，但演技平平，她在《笑傲江湖之東方不敗》中的雖然有所突破，但與原著任盈盈的形象和氣質仍有一定的差距。更重要的是，林青霞所飾演的東方不敗實在太過出色和搶眼，這種巨大的反差更加襯托出任盈盈的不足。

其實，劇中所有的風頭幾乎都被東方不敗給搶走了，以至於看到徐克的《笑傲江湖》第一時間想到的就是林青霞。

六、梁佩玲

1996年TVB版的《笑傲江湖》，應該是觀眾印象最深的一個版本，梁佩玲飾演的任盈盈有戀愛中小女人羞澀感，也有一人之下萬人之上的聖姑威嚴，同時她拿得起放得下，如果能在扮相上多下點功夫，應該就是最符合原著形象的。

2007年，梁佩玲到澳洲拍攝電視節目時發生交通意外，她與其中一名隊員同被丟擲車外，隨後送往當地醫院搶救，經檢查梁佩玲身上多處骨折，五根肋骨斷裂並且顴骨也受到了非常嚴重的損傷。

梁佩玲出院後就淡出了演藝圈，很少有人知道她的訊息。

前幾年梁佩玲出席活動時表示，雖然之前的傷勢早已經恢復，但身體卻大不如以前，現在患有脊椎炎，而且必須要靠吃藥才能夠緩解身體上所帶來的疼痛。

在澳洲發生的那場車禍，不但毀掉了梁佩玲的身體，也毀掉了她的演藝事業。

七、袁詠儀

2000年，袁詠儀在任賢齊版《笑傲江湖》中飾演任盈盈。

袁詠儀的演技，毋庸置疑，她把聖姑的領導氣質和果敢的性格演繹得淋漓盡致，唯一欠妥的地方就是多了一份英氣，少了那種情侶之間的小女人姿態。

1990年，袁詠儀獲得香港小姐冠軍，並且還獲得了最上鏡小姐獎，從此踏入演藝圈。

更讓人刮目相看的是，1993年憑藉《新不了情》獲得第13屆香港電影金像獎最佳女主角獎。1994年憑藉愛情片《金枝玉葉》，袁詠儀再次獲得香港電影金像獎最佳女主角獎，她是目前國內唯一一個蟬聯金像獎的女明星。

可惜的是在拍攝《霹靂火》期間，據說因為耍大牌惹怒了成龍，慘遭封殺，無奈之下只能到臺灣發展，事業大不如從前。

不過在2017年，曾志偉坐莊把成龍和袁詠儀聚在一起，兩人冰釋前嫌，袁詠儀還特意曬出了和成龍同框的照片。

八、范文芳

2000年，新加坡版的《笑傲江湖》由“咆哮帝”馬景濤飾演令狐沖，范文芳飾演任盈盈。

美人在骨不在皮，外貌固然重要，氣質更為加分，范文芳就屬於兩者兼顧的美人。

她飾演的任盈盈跟令狐沖戀愛時嬌俏可愛、冰雪聰明屬顯得非常有靈性，但回到聖姑的角色上，把囂張和霸氣演繹得淋漓盡致，尤其是為了救令狐沖，偷神龜、盜經書、懟方丈，三進三出少林寺，簡直讓人意猶未盡。雖然跟原著出入很大，但還是深受觀眾喜愛。

九、許晴

2001年，央視版的《笑傲江湖》李亞鵬飾演令狐沖，許晴飾演任盈盈。

許晴的長相古典秀麗，一顰一笑都很美，她飾演的任盈盈是一種很大氣的美，真正地把江湖兒女那種英姿颯爽，快意恩仇，以及作為日月神教聖姑的威儀表現了出來，同時還兼顧小兒女的柔情蜜意，也許這才是任盈盈正確的開啟方式。

許晴的眼睛很亮，似乎能洞察一切，在劇中她跟令狐沖之間的感情交流很細膩，有歡喜，憂愁、心碎，柔情，無奈，這種種情緒透過眼神就傳遞得無比精彩。單從這點來說，她比梁佩玲，袁詠儀，范文芳等人都要出色。

十、袁姍姍

2013版《笑傲江湖》由霍建華飾演令狐沖，袁珊珊飾演任盈盈。

於正出品的《笑傲江湖》改編太大，原本袁姍姍飾的任盈盈，清新自然，略帶淡淡的憂愁，微微淺笑，也算是可圈可點，但是改編之後被陳喬恩飾演的東方不敗直接碾壓的從女一號變成了女二號。

徐克電影版的《笑傲江湖》東方不敗的戲份多我們可以理解，畢竟一部電影只有一百分鐘左右，但於正電視劇版的《笑傲江湖》長達45集，剪輯版的更有56集，這種女一和女二的切換被觀眾吐槽了很久。

其實，每個版本的《笑傲江湖》改編都非常大，看過原著的朋友都知道，任盈盈作為女主角，她出場非常晚。在前半本書中，她的戲份實在太少了，僅有的幾場，還都沒露臉。

金庸先生可以這麼寫，但影視劇可不敢這麼拍，女主的戲一定要比女二多的，這樣觀眾才會接受。令狐沖在原著寫到四分之三的時候還在痴戀小師妹嶽靈珊，電視劇要是原封不動的拍攝，會讓觀眾覺得任盈盈是女二上位，這樣的結局想想都覺得尷尬。

所以說每個版本都會改編，改編的好與壞考驗的是編劇的水平。前文已經講過了，任盈盈這個角色很複雜多變，極難把握。

每個演員都有自己的演繹方式，她們對人物理解也各不相同，演技也存在強弱，所以最後呈現在觀眾面前時參次不齊。