“出發點是好的”用英語怎麼說?

明天就出發用英語怎麼說

大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——出發點是好的， 這個短語的英文表達是：

mean well 本意是好的，出發點是好的

I know he means well， but he just gets in the way。

我知道他本意是好的，但他恰恰幫了倒忙。

Gerri means well， but honestly she usually just ends up getting in the way when we‘re trying to do work。

格里出發點是好的，但老實說，當我們要做工作時，她通常最後都會礙事。

I know you mean well， but your comments are sort of insulting。

我知道你出發點是好的，但你的評論有點侮辱人。

Your father means well， I know， but I wish he’d stop telling us what to do。

你父親出發點是好的，我知道，但我希望他不要再對我們指手畫腳了。

She’s always suggesting ways I could improve my cooking。 I know she means well but it really annoys me。

她總是建議我如何改進我的廚藝。我知道她出發點是好的，但這真的讓我很惱火。