2018世界最美的書揭曉 《園冶註釋》《茶典》獲獎

2018“世界最美的書”評選近日於德國萊比錫揭曉，由上海市新聞出版局、“中國最美的書”評委會選送的兩部作品

《園冶註釋》

（中國建築工業出版社出版）和

《茶典》

（商務印書館出版）分別榮獲“世界最美的書”銀獎和榮譽獎。

由萊比錫市政府和德國圖書藝術基金會主辦的“世界最美的書”評選至今已有近百年曆史。評選每年一屆，每屆評出包括“金字母”獎一名、金獎一名、銀獎兩名、銅獎五名、榮譽獎五名等共計14種獲獎圖書。這些獲獎圖書都會在當年的萊比錫書展和法蘭克福書展與讀者見面，並在世界各地巡展。

作為當今世界書籍藝術設計界的最高榮譽，“世界最美的書”以其嚴格的評判標準著稱。評選強調設計的“整體性”與“獨創性”，要求書籍的各個部分之間和諧統一，構成一個具有審美價值的整體，並注重材料和印製工藝甚至到每一個細節的處理。

本屆“世界最美的書”評選共收到來自全球33個國家和地區的600餘件參評作品。國際評委團經過三天的精挑細選，最終推選出來自6個國家或地區的14部作品，其中就有兩部由“中國最美的書”評委會推送的作品。

“世界最美的書”銀獎

《園冶註釋》

書籍設計

張悟靜

出版單位

中國建築工業出版社

“世界最美的書”榮譽獎

《茶典》

書籍設計

潘焰榮

出版單位

商務印書館

今年獲得“世界最美的書”獎項的兩部中國作品均是“古書新作”。其中《園冶註釋》（張悟靜設計，中國建築工業出版社出版）是我國著名林學家、造園學家陳植為明代造園學家計成所著《園冶》做的註釋。

《園冶》於1634年寫成，為中國最早、最系統的造園著作，同時也被譽為世界造園學最早的名著。

2017“中國最美的書”評委會就《園冶註釋》給出如下評語：

本書是明代計成所著，是一本現代版本的古書，卻洋溢著古風古韻。排版遵照傳統，版面佈局節奏則富於變化，給現代讀者帶來豐富的閱讀體驗。卷首頁頗為內斂，內文隔斷選用的紙張手感富於變化。全書採用單色印刷，圖文搭配和諧，氣質恰到好處。細節處理非常到位。

《茶典》（潘焰榮設計，商務印書館出版）則以欽定《四庫全書》中的八部茶學著作為藍本，精選中國曆代“茶”主題珍品書畫九件作為插頁，全面講述刻畫中國的茶文化。兩位獲獎設計師運用現代設計語言，恰到好處地將園林和茶這兩種中國文化的典型元素呈現在世介面前。

關於《茶典》，2017“中國最美的書”評委會的評語如下：

本書的內容選用欽定《四庫全書》茶書八種，採用現代設計語言闡釋古老的茶典。體例間隔紙張選用宣紙，很樸素；隔頁配圖，與內容相匹配；封面材料、色彩選用都很到位。

隨著技術和材料不斷推陳出新，理念不斷創新，中國的書籍呈現出多樣化的趨勢。而“中國最美的書”評選自創辦伊始，即與德國萊比錫“世界最美的書”評選和展覽相銜接，組織中國書籍設計師參評、競爭，密切了我國設計界與世界的交流、互訪和講學，不斷推動我國在圖書設計理念、創新和質量等方面的發展。同時更為重要的是，透過這條走向世界的通道，我國書籍設計在保持獨特性的同時，融入了國際，進而成為推動我國書籍設計進步的動力。

自2003年創辦至今，“中國最美的書”獲獎作品已有19部獲得“世界最美的書”獎項，而近三年間，每年都有兩部中國作品獲得該項榮譽。

2016“世界最美的書”金獎

▼

《訂單：方圓故事》

設計師：李瑾

廣西美術出版社

獲獎評語：

以出版社往來信件開頭，每一頁的簽名都附上不同的肖像，趣味十足且富有個性；打破常規，在前言和目錄之間插入圖片，激發讀者去探尋和發現。

2016“世界最美的書”銅獎

▼

《學而不厭》

設計師：曲閔民

江蘇鳳凰美術出版社

獲獎評語：

用傳統的宣紙來印刷中國畫與書法，富有質感，畫頁左右上下翻折，賦予閱讀以動感，與內容相輔相成。用繪畫裝裱形式製作封面，手法與主題很吻合，裸背裝訂方式便於翻閱。文字排列非規則型遊動，在規則中尋求著變化，是虛與實、有序與無序的對立統一。東方韻味在設計中傳達到位，使得書籍的人文氣息和中國傳統審美意識濃郁。

2017“世界最美的書”銀獎

▼

《蟲子書》

設計師：朱贏椿、皇甫珊珊

廣西師範大學出版社

獲獎評語：

全書內頁沒有文字，由蟲子留下的爬行痕跡構成。經過非常細緻的觀察與處理，蟲子們一幅幅形態各異的“作品”具有了書法與文字的氣韻，妙趣天成，一本“假書”橫空出世。黑、白與淺駝色的沉穩搭配以及整潔利落的裝訂使整本書十分素雅端莊。

2017“世界最美的書”榮譽獎

▼

《冷冰川墨刻》

設計師：周晨

海豚出版社

獲獎評語：

圖書封面有刀刻的痕跡，與文字主題高度契合。整體設計的氣質比較穩重大方。書籍內黑色部分運用得當，黑白輝映傳遞出優雅的氣質。