夏日漱石，浪漫不死

音樂歌詞

就如我所持玫瑰

Upset

我從遠方而來

Cold wet

踏遍整座城市

I just gonna feel alright

看神明墜落凡間

This time

化為渺渺塵埃

Love bites

你身在謊言之中

Wild roses in my hand

美妙如斯

Somehow

別哭 親愛的

Realize

我的整個盛夏都在你掌心

Father‘s calling down

我從遠方而來

This time

踏遍整座城市

Love blinds

看神明墜落凡間

Wild roses in my hand

化為渺渺塵埃

I travel all the town

我自遠方星辰而來

From afar

遊歷所有的城市

Idol’s falling down

看神明跌落凡間

Into the dust

墜入無盡往昔

Just like the roses I hold

Upset

I came from afar

Cold wet

Walk through the whole city

I just gonna feel alright

See the fall of God

This time

turned into little dust

Love bites

You‘re in the middle of a lie

Wild roses in my hand

Wonderful as a s

Somehow

Don’t cry， dear

Realize

I‘ve been in your hands all summer

Father’s calling down

I came from afar

This time

Walk through the whole city

Love blinds

See the fall of God

Wild roses in my hand

turned into little dust

I travel all the town

I‘ve come from the stars in the distance

From afar

Travel to all the cities

Idol’s falling down

Look at gods falling all over the world

Into the dust

Fall into the endless past

簡介

《夏日漱石》是由橘子海樂隊演唱的一首歌曲，由2KM作詞作曲。歌曲收錄於專輯《春潮》。這首歌很長的前奏，與其說是一首歌曲，不如說是一首純音樂。聽如同置身夏日的海邊，眼前宛如有一輪紅日落入海中的地平線，沙灘上人們來來往往，自己手拿冰飲，吹著海風，一切喧囂和壓力都拋在腦後。這是一種脫離現實的幻想，是一種愜意的浪漫，人生不只有眼前的苟且，還有詩和遠方；生活也許會讓我們感覺處於一種陰鬱逼仄的陰溝，但我們依然有著仰望星空的權利。近期，網路上也常常出現這一句話“不知道從什麼時候開始，在什麼東西上面都有個日期，秋刀魚會過期，肉罐頭會過期，連保鮮紙都會過期，我開始懷疑，在這個世界上，還有什麼東西是不會過期的。”同時也會配上這首歌作為bgm並且剪輯上十分浪漫溫暖的影片片段，每每看到這些，便會讓我們在這個快速變化的時代停下腳來，或是發自內心的在評論區留下“矯情”的真情實感。《夏日溯》讓我們停下了奔跑的腳步，開始思考浪漫為何，開始思考餐桌上面包之外的玫瑰。

Summer Shustle is a song by the Orange Sea Band， composed by 2KM。 The songs are included in the album Spring Tide。 This song has this very long prelude， not so much a song as a pure music。 Listeners are like the seaside in summer， before the eyes like a red sun fell into the sea horizon， people come and go on the beach， their hands holding ice drinks， blowing the sea breeze， all the noise and pressure are left behind。 This is a kind of fantasy out of reality， is a kind of pleasant romance， life is not only in front of us， but also poetry and distance； Recently， the network also often appeared this sentence “do not know from when to start， on what has a date on it， autumn knife fish will expire， canned meat will expire， even fresh paper will expire， I began to suspect that in this world， there is nothing will not expire。” “It‘s also accompanied by a video clip of the song as a bgm and a very romantic and warm clip， and every time we see it， it makes us stop in this fast-changing time， or leave a real feeling of ”feeling“ in the comments section from the heart。 ”Summer Stone“ makes us stop running， start thinking about the romance， start thinking about the roses outside the table of bread。

參考文獻：百度百科；

英文翻譯：Google翻譯；

本文由learningyard學苑原創，部分內容來源於網路，如有侵權請聯絡。

文案|李恆宇

排版|李恆宇

稽核|李小雪