【Go Native】說到“狀態良好”就會提到condition？

Unit 61

@英語地道口語

Warm up

情境：你今天的狀態良好，這時可以怎麼說？

I had a good sleep last night and I‘m totally on the

now。

（A） call （B） roll （C） ball

正確解答：（ C ）

我昨晚睡得很好，現在狀態絕佳。

原來是這個意思！

on the ball

機靈；狀態良好

這個短語來源於運動用語，為

keep your eyes on the ball

的簡略說法。在球類比賽中，要試試留意球的位置和去向，才能反應快。在日常生活中，這個說法可用來表示“反應靈敏，很靈光”

。

Let 's talk

Fanny：Are you ready for the game?

範妮：你準備好要比賽了嗎？

Eddy：Can I rest today? I'm not feeling on the ball.

埃迪：我今天可以休息嗎？我狀態不太好。

Fanny：Absolutely. Are you all right?

範妮：當然可以，你還好吧？

Eddy：I don't think so. I've been under great stress lately.

埃迪：不太好，我最近壓力很大。

Fanny：You really need something to relax.

範妮：你真的需要找個地方放鬆一下。

Eddy：Yeah. That's why I'm going home now.

埃迪：是啊，所以我現在要回家了。

單詞/短語充電區

vigorous

adj。 精力充沛的

reaction

n。 反應

blunt

adj。 遲鈍的

beware

v。 留心

up to speed

進展順利

as sharp as a tack

聰明敏捷的

know one's stuff

有能力