俄媒：沒了好萊塢電影，俄羅斯人生活更多元

今日俄羅斯電視臺9月4日文章，原題：被封殺：沒有好萊塢電影，俄羅斯人怎麼過

多數俄羅斯人沒有看過2022年大片，至少沒有在電影院看過最近的傳記片《貓王》、最新的漫威系列電影，他們也沒有機會加入“穿西裝組團看‘小黃人’”的怪異潮流。

俄羅斯市場突然被切斷，發行商們一夜之間取消了所有專案。這些公司扔掉了自己和承包商已經完成的所有工作。俄語的翻譯已經完成，營銷已經開始，電影已經準備好推出。毫無疑問，停止放映的決定，對各方都是損失慘重的。高層曾召開緊急會議，討論哪種方式更具有經濟破壞性：是取消所有已完成、已出錢的電影，還是繼續發行並面對西方可能出現的抗議和抵制。

自3月以來，俄大多數電影院幾乎沒有任何生意。不過，這並不全是壞事。例如，莫斯科的電影院放映俄羅斯的國產電影，得到了市政府的補貼，蘇聯的經典電影又回到了一些影院的大銀幕。一些人建議引進印度和韓國電影，畢竟，它們也很受歡迎。但目前這方面還沒有太多實質行動，影院能給觀眾的東西仍然非常少。

等待俄羅斯大多數電影院的命運是什麼？目前不得而知。許多影院可能只有一種商業模式，沒有好萊塢意味著難以為繼。

然而，一個新趨勢開始出現。突然之間，看戲劇表演的觀眾比平時多了，還有動物園和博物館的觀眾。令人驚訝的是，莫斯科天文館的放映幾乎場場爆滿，內容是關於如何在紫外線或紅外光下看到宇宙。這是一個普通的星期四進行的常規放映，就像在任何電影院一樣。唯一不同的是，它不是關於超級英雄或老套的三角戀的故事，而是關於我們所生活的世界。等待影片開始的時候，人們可以四處走走，看看關於太空探索歷史的展覽，這相當於一次野外考察的學習之旅。

對許多俄羅斯人來說，突然戒掉基本上已經佔領了俄羅斯的西方娛樂，是一種急需、遲來的休息。許多人利用這個時機擴大人生觀，瞭解其他國家的出色文化。

例如，西班牙—阿根廷喜劇《正式比賽》在俄羅斯的票房成功超過了美國，甚至超過了它在西班牙的票房。看來，並不是每個人都喜歡看千篇一律的動作片和同樣的角色，或者至少許多人願意接受其他電影。

有人開玩笑說，西方拿走了超級英雄電影和快餐連鎖店，只會讓俄羅斯人變得更有文化和更有教養，這種說法可能有些道理。你要知道，一邊啃著爆米花，一邊看著電影，這就是娛樂。它是一種逃避困境的形式，是一種放鬆的方式。電影裡的角色是好是壞，哪裡應該感到悲傷，哪裡應該感到自豪，這些都是設定好的。但很高興看到，這一次，天平沒有那麼一邊倒了，更多的人在尋找其他方式度過夜晚，享受更深層次的東西。（作者安德烈·拉奇金，陳俊安譯）