您現在的位置是:首頁 > 運動

IP傳奇錄 | 這個高顏值的杭州姑娘,寫文充滿魔性

由 錢江晚報 發表于 運動2022-07-05
簡介初中她就開始寫北極圈的同人文主角有聲優、心理醫生和字幕組對七英俊來說,網文的界限很模糊

灌水的灌可以組什麼詞

浙江24小時 - 錢江晚報見習記者 林夢芸

七英俊是個透著靈氣的網文作家。

業界大大小小的活動、座談、頒獎、培訓,只要她出現,就基本吸走了目光,捎帶幾臺欲意拍照的手機。

一是長得好看。身材清瘦,面板白皙,明顯的美人尖配著一雙內勾外瞧的丹鳳眼,是很英氣的長相。二是思緒活絡。她語速極快,講到感興趣的話題總有些眉飛色舞,整個人往外散著青春氣。

在錢江晚報的專訪中,可以用一句話總結這種特質——當記者問起“為什麼取名叫七英俊”時,她會回答——“因為我很英俊。”

IP傳奇錄 | 這個高顏值的杭州姑娘,寫文充滿魔性

她的文風亦是如此。

在剛剛獲得第二屆網路文學雙年獎優秀獎的出版作《有藥》的封面上,赫然掛著“魔性小說”、“鬼畜風格”、“高能腦洞”等推薦語。同樣是穿越題材,她卻能寫得讓讀者“懷疑人生”,隨便拎一句出來就是個段子——

樓足有七層之高,是當今聖上特准的規格。集酒肆客棧勾欄賭坊於一體,服務理念超前,又兼碧瓦朱甍極盡華美壯觀,可謂風頭無兩。因為落成時殊無牌匾,便被百姓簡稱為,“特別高的樓”。如今,七英俊被稱為全能型寫手。

除了寫小說,她還是B站有名的up主,做字幕,剪影片,寫同人歌都有涉及。《全職高手》話題下,點選量最高的同人影片,歌詞就出自她手。《大聖歸來》廣泛流傳的一句“從此見眾生,常如重逢一故人”也是她填的詞。

多邊發展下,七英俊的粉絲也積累了不少。12月12日,她的新書《記憶倒賣商》將正式預售,這部作品並未在網上連載,而是直接出版的。粉絲熱情卻絲毫不見有減,微博下全是“排隊等付款”的模樣。

這次,七英俊講了一個專門取走和轉賣別人記憶的團伙作案的故事,腦洞依舊。

正如她的微博簡介所寫:我有一腦洞,可納山與海。

IP傳奇錄 | 這個高顏值的杭州姑娘,寫文充滿魔性

魔性頭像

90後網癮少女

為看Vitas演唱會中考沒寫完就交卷了

七英俊是個土生土長的杭州姑娘,90後,眉眼長得有點像湯唯,又有點像顏值巔峰期的黃聖依,在城西一帶長大。和那片的90後一樣,從小到大跑的最多的地方,就是西城廣場。

小學浙大附小,初中綠城育華,高中終於離開城西,遠征濱江——的杭二中。

那時正逢出國潮,七英俊的高中是在美國唸完的,“身邊的小夥伴都出國了,那我本來英語也還可以,就也出去看看。”

大學,她考進了全美文理學院排名前20的漢密爾頓文理學院。家裡人說學藝術會沒飯吃,她便完成了藝術和經濟的雙修。

這一路,儼然是個學霸的樣子。

要說學霸是如何煉成的,她在天賦型和努力型之間猶豫了半天,委婉地說:“學習上如果讓我自誇有天賦,我誇不出口;如果說我努力呢,又是個騙局。”

好的,天賦型。

如果要給七英俊的青少年時期下個定義,比起“學霸”,“網癮少女”會貼切得多。

為了防止她上網,家裡電腦的密碼一個月換一次,“但我還是有辦法破解。”七英俊語氣中透著一股雞賊。她的辦法是,先“程式正當”地表示自己要查資料,叫父母來開一下電腦,輸密碼時,她會自覺站得很遠,“其實我是在瞄他們輸入的手勢,大概記得幾個鍵,下次再給它試出來。”

這麼千辛萬苦地網上衝浪,為的不過就是追星。

在她的小學時期,那個上網還得撥號的年代,七英俊已經掌握了論壇“灌水”的技能。

IP傳奇錄 | 這個高顏值的杭州姑娘,寫文充滿魔性

“那時候《魔戒》上映,我特別特別喜歡,就搜到了魔戒中文論壇,各種瘋狂灌水,灌到被封號,還被管理員點名批評。”於是,她當機立斷註冊了第二個馬甲,去批評的帖子下面留言——“封得好封得好”——她在網上如魚得水。

七英俊的喜好很特別,《魔戒》是她萌過最大眾的一個圈子,用行話說,其他都是“北極圈”——圈內同好者寥寥。

比如國內粉絲不超過十個的幾個俄羅斯歌手,“還不是Vitas”她強調,“就是有這麼冷”。問起這些俄羅斯小哥哥的名字,七英俊表示還是別說了,“不然很容易挖出我以前的賬號,哈哈哈。”

這些俄羅斯歌手的歌詞自然都是俄文,為了搞清楚他們在唱什麼,她一個詞一個詞地在網上翻譯,追星必備的剪影片技能也自學成功。長時間泡在網上,導致她網上的朋友比現實生活中要多得多。

在整個追星時期,她幹過最瘋狂的事就是為了看兩小時後Vitas在上海的演唱會,中考最後一門政治沒寫完就交了卷。

為了這場演唱會,她吃了一個月的青菜白飯,從壓歲錢和零花錢裡生生省出了1800塊買票。“現在回頭看看追星少女的日常,覺得很不可思議啊。”

對於自己獨特的取向,七英俊有兩個解釋。

一來確實喜歡蘇聯的音樂;二來她承認,是為了不一樣而不一樣。“那時候,國內同學哈韓,美國同學喜歡Justin Bieber這一類的偶像。我就覺得,我是跟你們不一樣的,感覺自己品味比較清高吧。

事後去看,其實並沒有什麼不一樣。”

不過,無論是追星還是上網,觸發點都是不安分、躁動的好奇心,以及追求個性的中二心態。從網癮少女到網路作家,七英俊這一步邁得水到渠成。

初中她就開始寫北極圈的同人文

主角有聲優、心理醫生和字幕組

對七英俊來說,網文的界限很模糊。

因為平時父母不讓看閒書,所以無論是小學的金庸,還是初中的古龍溫瑞安,幾乎所有文章,她都是在網上看的。“在我看來他們都是網文。”

難得的實體書採購機會,被安排在暑假。

七英俊每年暑假的第一件事就是去新華書店,拎三個塑膠袋的書回家。那時她是標準的初中文藝少女口味:村上春樹全集、畢淑敏、米蘭昆德拉、杜拉斯、薩岡、《哈利波特》和《魔戒》全集。最時興的也沒落下:韓寒的《三重門》和郭敬明的《幻城》。但也就止於這兩本代表作,還是我們熟悉的原因:不想和別人一樣。

聊到閱讀,七英俊還挺驕傲的:“我的閱讀習慣是我自己培養的。”

在她看來,小時候大量文學作品的閱讀積累直接決定了日後的腦洞程度。這個90後姑娘時不時會冒出一個老成的結論性觀點:“人讀書要趁早,等到過了一定年齡以後再看書,更多的是一種修身養性,不會改變你的思維方式或者想象力的東西了。”

而她的寫作慾望,則是從同人文開始滋長的。

若真要追溯第一次,還是小學的《魔戒》,她在魔戒中文論壇肆意發揮想象力,寫著小學生才會寫的文章,“反正也沒有人回帖。”

上了初高中,她開始寫北極圈的同人文,行話叫“冷文”。受制於偶像在中國的粉絲數,她的同人文寫出去,看到的人不會超過100個。

閱讀基數這麼小,寫文的動力在哪裡?和夢想什麼的沒關係,七英俊脫口而出:“靠愛發電吧。”

她走出北極圈,是在大二那年。隻身一人在國外,難免孤單,想要獲得的認同感和陪伴感也與日俱增。

而原創故事的受眾是沒有門檻的,在網上長大的七英俊的腦洞終於得以在大眾面前發揮。現在,她的風格被冠以三個字——腦洞文。

譬如,她是個非常善於發現槽點的人。看電影時,腦中會飛過無數彈幕,然後回家剪成一個吐槽短片。

一天,她看了篇十年前的穿越文,發現了很多槽點,“比如站在古人的立場上,一天到晚有人穿越過來,這些古人會不會習以為常呢?”

把這些槽點變成了一篇篇文章,於是,就有了《有藥》。打頭的一篇,就是個會根據你在現代的不同技能,分配你去宮中還是邊疆的故事。

而七英俊原創的處女作,講的是聲優。

因為大學期間曾在服裝公司和遊戲公司實習,參與的都是十年一劍的幕後工作,所以她對幕後工作者有著特別的好感。看到一個東西她便會想,準備這個東西的人在幕後做過哪些事情,如果想不出,她就會去查。查完以後若覺得很帥,就想把它寫出來。

“好奇心很重,可能也是寫文的一個必要條件吧。”

除了聲優,她還寫過心理醫生和字幕組。而真正讓她走紅的,便是關於字幕組的長篇小說,《呵呵》。“這文一開場就很火,因為字幕組是一個從來沒有在網文中涉及到的職業,我是第一個,所有人都很感興趣。”

常看其他國家影視作品的人對這個職業一定不會陌生。字幕組由一批同好者自發組成,協作為外國影片配上本國字幕。每個字幕組都有自己的風格和領域,像前段時間大火的“衣櫃字幕組”,就只翻譯美劇《權力的遊戲》,且以貼心的名詞解釋和精良的翻譯質量聞名。

字幕組作為職業的特殊之處在於,他們在線上合作,而且不以盈利為目的,絕大部分的字幕都是免費分享的,更像是一個愛好者團體。用七英俊的話說,便是“字幕組,一個永遠深藏功與名的存在,一個江湖。”

在《呵呵》中,我們看到了這片江湖背後的遊戲規則和人情冷暖。比如不同字幕組為了搶首發的時間戰、選擇不同劇目進行翻譯的心理戰、互相挑錯的口水戰;專業方面,他們是如何將晦澀難懂的臺詞翻成平易近人的漢語的;還有字幕組內部,比普通網友更深的情誼…

《呵呵》是一部極具七英俊風格的小說,既具備很強的“網感”,不少段落直接以QQ對話的形式出現,又有很高的專業度和完成度。

為了寫好整個生態環境,她花了一個月時間做調查,採訪了不少“混過字幕組”的朋友,或朋友的朋友,或粉絲,或粉絲的朋友。

最能體現她在寫作上逼近處女座的自我要求和文字潔癖的,是開篇的兩句宣告——

*文中所有影視劇情皆為虛構。

*文中所有英文和法文的詩歌、臺詞等中譯皆為作者自譯,未經授權請勿使用。

對版權對文字都有潔癖

不斷精修是寫作習慣

《呵呵》中的字幕組,主要翻譯一部講述法國一位紅衣主教黎塞留的美劇,《紅袍加身》。

在一些章節的開頭,七英俊會放上部分劇情。因為劇情太過完善,整體走向、細節描寫都太精緻,完全可以獨立成篇,大部分讀者都以為真的有《紅袍加身》這部劇。

事實上,這真的只是七英俊大動干戈原創的劇中劇。

“ 一直在寫一個字幕組的工作過程,卻不寫他們最後的工作成果,就像是你在寫紅燒不寫雞翅一樣。”她解釋道。

七英俊寫文的潔癖分為兩塊,一是對版權有潔癖。

因為初中時發在論壇上的文章曾被出版物抄襲過,所以她對抄襲一直有陰影,“被抄和被說抄襲是我的底線。”

就在不久前,她舊文中的一個梗被微博營銷號搬走,氣得她在微博連打四個“原創的”,並“詛咒”道“希望盜梗和造謠的一輩子泡麵沒調料包”——這也是在網路世代下,原創者維權的窘境了。

那麼,若在小說中引用美劇也會有版權問題,所以劇中劇,無條件要自己寫。

二,是對文字有潔癖。

七英俊算是網路作家中的異類,如果要比標點符號和“的得地”的正確使用,她毫無懸念能拿下第一。但在別人起碼日更兩千字的情況下,她卻連日更都困難。

“發出去的文就是潑出去的水。”

在七英俊看來,如果後面情節沒想好、捋不順,她寧願先緩一緩。所以即使每篇小說都有大綱,但最後出來的成果,離大綱都已經很遠很遠了。

同時,她也接受不了灌水這件事,“如果一句有30字,我會刪到15字,如果能用15字表達清楚,我絕對不用30字。”所以,不斷精修成了她的寫作習慣。

目前正在連載的小說《夕陽紅》正能體現七英俊文字上的強迫症。這篇文一開始的設定是連主角名字都沒有的“大綱文”,就這麼邊寫邊修邊捋劇情,目前這篇“大綱文”已經有九萬字了,還沒有完結的跡象。網友不禁調侃:正文不來個九百萬對得起這九萬字大綱?

七英俊則有點無奈地苦笑道:“《夕陽紅》是大綱文,但它同時又有大綱的大綱。它離真正的文差在,主角的心理活動我是沒有寫的,很多配角的支線是沒有交代的。所以以後還會擴寫。”

她並非一開始就追求這個“精”字。

七英俊承認,五年前,她總喜歡做加法,“好像不加點辭藻就沒法體現我的高階。”而寫完《有藥》之後,她發現了做減法的好處。

“我現在只想一件事情,就是別人看這段的時候是否順暢、是否愉快,是否能一秒鐘看懂我在講什麼。因為故事終究是講給別人聽的。”

關於做減法,她還有個理論。

她認為,我們身邊充斥著各種各樣的影視、平面作品,畫面感是一種與生俱來的東西,所以很多場景是不需要交代的。

“古代,18、19世紀的小說,一個風景可以寫個三頁。因為那時候的人去過最遠的地方就是村莊旁邊的集市,這本書是他們瞭解這個世界的唯一方式。他們看這些風景描寫肯定是津津有味的,因為那是他們沒有看到過的東西。

但現在是資訊過剩的時代,如果我說一句星際戰爭,你的眼前是不是會浮現一些畫面?那我還需要很細緻地描寫這個飛船是什麼樣的,這個仗是怎麼打的嗎?

我覺得已經不需要了,因為你自己已經有畫面感了。”

“現在,我只寫我自己看得下去的東西。”

(後記)

七英俊的路人緣非常好。

她的微博沒有刻意運營的痕跡,大部分時間像個段子手,吐槽這個吐槽那個。小部分時間推廣自己的小說——但不是那種打榜求票,她的更新常常是以長微博的形態發在網上,後期發在晉江,也只是為了備份——也就是說,免費閱讀。

這讓人一度很懷疑,她的收入來自哪裡?

她回答得倒很坦然:“不收費閱讀是因為我懶。”

如果要收費,就要在網站入V,入V就要保證日更,要吸引閱讀量,那還要申請上榜,要申榜還要去後臺發申請帖…“太麻煩啦!”

目前,沒有網站壓力的寫作環境正好保證了七英俊的強迫症發揮餘地,沒靈感就停一天,看看書看看電影。

全職寫作之前,她曾在阿里巴巴的HR部門工作了半年,做的是企業文化,非常忙。和雜誌連載的壓力一疊加,思前想後之下,她放棄了前者。

幸運的是,《有藥》的影視版權馬上就賣出了,出書也有版稅到賬,“養活我自己其實還挺簡單的,沒什麼壓力。”

目前,七英俊的想法還挺多的。

想寫一個古代超憶症患者的故事,想寫阿加莎那種有人文關懷的懸疑推理,想看自己的作品漫畫化,甚至以後希望能親手改編自己的作品。

七英俊這一路非常順遂,難得的是,她的好奇心、強迫症和隨遇而安形成了一個閉環,彼此推動,彼此消磨。她可納山與海的腦洞沒有吞沒自己,也沒有滋生出任何的世故圓滑。

正如她自己說的,這順遂也許是好事,也許不是。

“但我很滿意現在的生活,最滿意的一點,就是可以在淡季去旅遊。”

【服務區】

12月12日,《記憶倒賣商》將在噹噹、京東、亞馬遜以及“翰聯圖書專營店”天貓店上線預售,線下的話,新華書店也能找到。

我們拿了《記憶倒賣商》的試讀部分:

IP傳奇錄 | 這個高顏值的杭州姑娘,寫文充滿魔性

推薦文章

  • control要不要雙寫l?

    單詞解析control一、含義1、作動詞的時候,表示:控制...

  • 七十年代:那些不著調的童年

    可能是勁兒小的緣故,我不能像大個子同學那樣,能拽下粗的樹枝兒,他們扒下樹皮筒兒,然後把光溜溜的白棍兒推回筒兒裡,蘸了水,放在嘴邊一邊吹一邊上下抽拉,於是“滋遛滋遛”的聲音就出來了,比鳥兒的叫聲還婉轉,滿街筒子都是這種“滋遛滋遛”的聲音,這聲...

  • 大便總感覺排不乾淨,內褲上還有殘留物,做好這3件事或許能改善

    做好以下這三件事就或許可以遠離腸炎第一件事:加強衛生管理一般患過腸胃炎的人,脾胃都會特別的虛弱,所以飲食儘量要吃溫熱的,不吃生冷的食物...