女生外嚮、無腸公子、冬日可愛……聽說能猜中意思的人不到1%

生活中

有一些我們常常見到的成語

在口語交流、寫作等使用過程中

卻往往誤解了它的本義

這18個成語

你能答對它們正確的意思嗎？

團團邀你一起來挑戰！

慘綠少年

【解釋】

指講究裝飾的青年男子，引申為風度翩翩的青年男子。出自《幽閒鼓吹》。“慘”，通“黲”，指色彩暗淡。

【誤用】

易被誤解為“頭戴綠帽，滿臉悲慘的少年”。

女生外嚮

【解釋】

指出嫁的女兒心思朝外，向著丈夫。

【誤用】

易被誤解為“女生性格開朗”。

無腸公子

【解釋】

古人對螃蟹的別稱。古人給蟹取“四名”：“以其橫行，則曰螃蟹；以其行聲，則曰郭索；以其外骨，則曰介士；以其內空，則曰無腸。”所以蟹便有了“橫行介士”和“無腸公子”的稱號。

【誤用】

易被拿來形容某公子風流浪蕩、無信無義。

冬日可愛

【解釋】

如同冬天裡的太陽那樣使人感到溫暖、親切。比喻人態度溫和慈愛，使人願意接近。

【誤用】

易被簡單理解成字面意思，“冬天很可愛”。

上下其手

【解釋】

手向上指或向下指。比喻暗中勾結，玩弄手法，串通作弊。

【誤用】

常被誤解為某人動手動腳，舉止猥瑣。

危言危行

【解釋】

說正直的話，做正直的事。

【誤用】

常被誤解為“危險”的意思而誤用。

登堂入室

【解釋】

比喻學問或技能由淺入深，循序漸進，達到更高的水平。

【誤用】

易被誤用為“進入屋子”。

如坐春風

【解釋】

好像置身於和暖的春風裡，形容受到良師的教誨、薰陶。

【誤用】

與“景物”無關。

五風十雨

【解釋】

五天刮一次風，十天下一次雨，形容風調雨順。

【誤用】

常被誤用為颳風多、下雨多。

不忍卒讀

【解釋】

不忍心讀完。常用以形容文章內容悲慘動人。

【誤用】

常與“不堪卒讀”“難以卒讀”混淆，誤用為貶義詞，形容文章寫得不好。

一文不名

【解釋】

“名”即“佔有”。一個錢都沒有，形容極為貧窮。

【誤用】

常誤用於代替“一文不值”，指毫無價值。

身無長物

【解釋】

身邊沒有多餘的東西，形容貧困或儉樸。

【誤用】

常被誤用來形容沒有特長。

首當其衝

【解釋】

最先受到攻擊或遭受災難。

【誤用】

常被誤用為“首先接受任務，或首先應當先做某事”。

差強人意

【解釋】

大體上還能使人滿意。

【誤用】

多被誤解為不能使人滿意，背離本義。

慘淡經營

【解釋】

指煞費苦心地從事繪畫或詩文創作，也指苦心規劃和開拓某項事業。慘淡，指費盡心力。

【誤用】

常被誤解為經營不善，很蕭條。

文不加點

【解釋】

形容寫文章很快，不用塗改就寫成。

【誤用】

不可理解為“不加標點”。

七月流火

【解釋】

“火”是星名，指大火星。七月流火是指農曆七月，大火星西行，天氣逐漸涼爽起來。

【誤用】

常被誤用來形容七月的天氣十分炎熱，屬望文生義。

目無全牛

【解釋】

眼中沒有完整的牛，只有牛的筋骨結構。用來形容技藝已達到十分純熟的地步。

【誤用】

易被誤解為缺乏整體觀念。