bone是骨頭，那a bag of bones是什麼意思？

嗨，大家好！今天我們一起來學習習語

a bag of bones

。

a bag of bones

的意思是“someone who is extremely thin”，即“

瘦骨嶙峋的人（或動物）；皮包骨

”。

這句習語源於19世紀，人們通常用這個習語來形容人或動物

瘦骨嶙峋，

當你覺得某人非常瘦，讓人感覺對方瘦得一點肉也沒有，皮裡面就是骨頭，就可以用這個習語來形容。

例句：

If you don‘t eat more， you’ll soon be a bag of bones。

你再不多吃一些，你將骨瘦如柴。

下面再介紹兩個和bone有關的習語：

work one‘s fingers to the bone

work one’s fingers to the bone的意思是“to work extremely hard， especially for a long time”，即“

拼命幹活

”。

這句習語源於19世紀，人們通常用這個習語來表示某人拼命幹活。

例如：

I‘ll work my fingers to the bone till I pay back all my debts。

我要拼命地幹活直到把欠款還清。

to the bone

to the bone的意思是“all the way through， or very badly”，即“影響極強地；深刻地；到極點”。

當你想用英語表示某人的行為對自己產生了深刻的影響，就可以用這個習語來表示“深刻地”。

例句如下：

His threats chilled her to the bone。

他的威脅使她不寒而慄。

以上就是今天所學內容，你學會了嗎？