您現在的位置是:首頁 > 運動

臨汾:趣味浮山方言,土話不土,文化傳承的橋樑,民俗傳統的紐帶

由 浮山 發表于 運動2022-01-04
簡介浮山話的扒手叫“綹(liu)兒手”,浮山話的強盜叫“搶杆”,浮山的螳螂叫“羅芭芭”,蜻蜓叫“蠻疙瘩”浮山的肥皂叫“夷子”,浮山人聊天叫“拍(pia)三光”,浮山把牲口叫“頭古”太陽叫“日頭”,框子叫“籠(len)窩”,更大的框叫“牯囤”,幹

牤怎麼讀音讀出來

鄉音是感情的紐帶,方言是文化的傳承,土話其實並不土。隨著時代的發展和通訊手段的多元化普通話越來越普及,一些地區方言的使用頻率越來越低, 2015年國家啟動了中國語言資源保護工程,對少數民族語言以及有代表性的漢語言進行了保護,其中不乏一些瀕危語種。

臨汾:趣味浮山方言,土話不土,文化傳承的橋樑,民俗傳統的紐帶

方言想得到傳承,需要有適合的土壤,慶幸的是我們的浮山方言儲存的很好,我們依然可以講著一口浮山話在浮山暢通無阻。十年前有位哲人對我說,最好讓孩子掌握一種方言。當時不明所以,現在深以為然。往小了說方言是一種融入感,便於孩子更好的融入社會,往大了說方言是地方傳統的傳播紐帶,對保護傳統文化起著很重要的作用。

臨汾:趣味浮山方言,土話不土,文化傳承的橋樑,民俗傳統的紐帶

“醜哩”是說害羞了,“纏哩吧”是警告別人不要找事,“這娃錯些兒”是說這人腦子有毛病。今(ji)滿個是今天,明(mie)兒個是明天,前兒個後兒個分指前天后天,這一類的詞彙我們依然在使用,但是有些詞彙的使用頻率卻越來越低,下面我們就來看一些你不曾聽過或者已經忘到腦勺子背後的浮山土話。

臨汾:趣味浮山方言,土話不土,文化傳承的橋樑,民俗傳統的紐帶

浮山話的扒手叫“綹(liu)兒手”,浮山話的強盜叫“搶杆”,浮山的螳螂叫“羅芭芭”,蜻蜓叫“蠻疙瘩”浮山的肥皂叫“夷子”,浮山人聊天叫“拍(pia)三光”,浮山把牲口叫“頭古”太陽叫“日頭”,框子叫“籠(len)窩”,更大的框叫“牯囤”,乾的好的叫“合合”,不會幹叫“利巴”,席子叫“tiàn”,蓋房子壘牆的土坯叫“胡跌”。

臨汾:趣味浮山方言,土話不土,文化傳承的橋樑,民俗傳統的紐帶

除此之外還有許多普通話叫不上名字的東西,有一種石頭叫料角(jio),有一種牛叫牤疙(gi)瘩,有一種鳥叫絲鴰子,絲鴰子笑話信虎說的就是它,有一種布叫木念,有一種衣服叫小妖子,有一種棋叫哈茅子。

臨汾:趣味浮山方言,土話不土,文化傳承的橋樑,民俗傳統的紐帶

浮山的單字發音也很有趣,拿不叫拿叫“he”,藏不叫藏叫“抬”,玩不叫玩叫“略”,看不叫看叫“hen”,“團”就是騙,“跌”就是打,串門叫“學門”,左邊叫“左門”,前面叫“前頭”,不好叫“不照”,湊合叫“捏擱”,困了叫“乖了”。

臨汾:趣味浮山方言,土話不土,文化傳承的橋樑,民俗傳統的紐帶

罵人的更有趣,爛眉(mi)眼是說顏值低,死架(dia)掛是說沒氣質,草花頭是說要飯滴,洋草花頭是形容作怪哩。你還知道哪些有趣的浮山土話呢?

推薦文章