“上頭”英語真不是up head

渴望的用英語怎麼說

上頭：網路流行詞彙

定義：“上頭”相當於著迷。比如說“這首歌太上頭了”，就是我聽這首歌聽得著迷了。那“上頭”用英語該怎麼說呢？

Jonathan-上頭英語。mp3

Jonathan-上頭英語。mp3

01：47

來自Jonathan陪你學英語

學習3種地道的英文表達

No 1. Be crazy about

crazy 瘋狂

be crazy about 對。。。很瘋狂；著迷於/熱衷於。。。

比如：

He is crazy about learning English。

他學英語學得上頭了。

No 2. Be obsessed with

obsess 使迷住；使痴迷

be obsessed with 對。。。很著迷/很上頭

比如：

George is obsessed with reading this novel。

George看這本書看得上頭了。

No 3. Be keen about

keen 渴望的；著迷的

be keen about 迷上。。。；對。。。很上頭

比如：

Recently， my mom has been keen about playing golf。

最近，我媽媽打高爾夫球打得上頭了。

口語練習

歡迎把下面的話翻譯成英文喔：）

我弟弟最近玩遊戲玩得上頭了。

每天讀一點英文書

和1000+高品質學員

共讀英文原版書

一起學習豆瓣45萬人推薦的英文書

The Notebook

《戀戀筆記本》

加入微學會員群一起

晨讀打卡提升英語