您現在的位置是:首頁 > 運動

上聯:“小偷偷偷偷東西”,下聯該如何對?好對聯總讓人受益匪淺

由 解憂文史 發表于 運動2022-12-28
簡介“大”與“小”對立,“南北”與“東西”恰到好處,上聯是貶義,下聯是褒義

小偷的偷字怎麼組詞

上聯:“小偷偷偷偷東西”,下聯該如何對?好對聯總讓人受益匪淺

如果你還未意識到“中華文化博大精深”這一句話的奧義,那麼今天小解就為大家寥然一破,我們從文化構成的最基礎單元——漢字入手,來挖掘一下字正腔圓背後那獨特的韻味。有一個成語叫吟詩作對,千百年來我們總把古詩詞奉為至雅圭臬,卻往往忽略了對聯的奇絕魅力,一副精巧的對聯,有時候更容易讓人拍案叫絕。

對聯是一種對偶文學,精髓就在於一個“對”字,如何使上下二聯恰合得天衣無縫,使其在形式、結構、意義等方面都達到高度統一,這是一項絕活。由於身懷絕技的人不多,所以歷史上曾遺留下諸多“千古絕對”,今天小解就來介紹半副。

上聯:小偷偷偷偷東西

上聯:“小偷偷偷偷東西”,下聯該如何對?好對聯總讓人受益匪淺

初次相見,分外驚異,短短7字讓我再次感受到了漢語之包容偉大,想象不到漢語竟能絕妙至如此地步!共七個字,有四字重複,且皆是至簡詞彙,然而其中所蘊含的能量卻異常博大,我們透過表象看本質,來一次庖丁解牛。

小偷:名詞

偷偷:副詞,起修飾動詞之用

偷:動詞

東西:分開是方位名詞,結合起來是名詞,物品之意

可見四個“偷”字分別代表了三種含義,這就要求下聯也須得如此,一一對應。當然這只是此聯的特性要求,若要對出一個嚴絲合縫的下聯,還需要滿足對聯的廣性要求。即獨特與普遍的對立、通俗與高雅的對立、寄生與包容的對立。

上聯:“小偷偷偷偷東西”,下聯該如何對?好對聯總讓人受益匪淺

對聯講究得體,如果只是單純為“對”而不肯“正對”,那麼也會如風馬牛不相及般令人尷尬。那麼這一聯千古絕對,該當如何?我們不妨來探討前人所述幾聯。

下聯:孔明明明明事理

此下聯在網路上的呼聲很高,但顯然差強人意。直譯之後就是:諸葛亮明明知道事情的道理。漏洞有二:其一,語意有別,按照它的意思來理解,諸葛明明知道卻不語,那就是裝糊塗,可歷史上他卻沒幹過這事,再者“事理”有種家長裡短的味道,不符合孔明智者的氣質;其二,“事理”與“東西”相對,但其拆解後的兩字不具備對立性。下面我們來看另一個下聯,小解認為是最能堪當大任的。

下聯:大隱隱隱隱南北

上聯:“小偷偷偷偷東西”,下聯該如何對?好對聯總讓人受益匪淺

《昭明文選》載:“小隱隱陵藪,大隱隱朝市。”小隱,隱於山水,雖在山水卻心繫朝廷;大隱,隱於朝市,身在朝市卻心繫遠方。“大隱”是一個名詞,是指那些身居朝市而志在玄遠的人,是真正意義上的隱士。不囚於外界環境,只追隨內者心境。

“隱隱”有三種釋義。第一,隱約不分明的樣子,南朝詩人鮑照《還都道中》載:“隱隱日沒岫,瑟瑟風發谷。”第二,憂戚貌,憂戚的樣子,《荀子·儒效》:“隱隱兮其恐人之不當也。”第三,象聲詞,謂不明確的聲音,《後漢書》:“須臾有聲,隱隱如雷。”

此下聯可取第二種含義。“隱南北”,是指隱身於天南海北之中,相忘於江湖。“南北”分開來是方向名詞,而結合起來可以當作是“天南海北”的省略,即天地四方。

上聯:“小偷偷偷偷東西”,下聯該如何對?好對聯總讓人受益匪淺

“大隱隱隱隱南北”是一句匠心獨運的絕佳下聯,恐怕再也難找到比它更出色的了。它的意思是:真正的隱士是心懷擔憂地隱匿,並不是與社會脫開連線,倘若只管遊山玩水而疏遠朝市,那這便成了沒心沒肺。雖在江湖但不願居於廟堂,卻仍關心廟堂,這才是人間正道。

“大”與“小”對立,“南北”與“東西”恰到好處,上聯是貶義,下聯是褒義。這真是一副精妙絕倫的對聯,精絕的語言藝術令人會心一笑,其蘊含的道理亦令人受益匪淺。還有一副與之類似的對聯,同樣精密工巧,我們不妨一併賞之。

上聯:南人北相,屋中小偷偷偷偷東西

下聯:綠女紅男,萬金緣分分分分青白

上聯中有“東西南北中”,下聯中有“綠紅金青白”,堪稱高妙,亦值得細細品味。

推薦文章