您現在的位置是：首頁 > 運動

以法蘭克福為例，歷史老城如何突破？

由記築發表于運動2022-09-12

簡介wikipedia#visitfrankfurt， Holger Ullmann#visitfrankfurt， Holger UllmannNeue Rotes Haus 新紅房子Jourdan & MüllerRotes

晨觀可以觀什麼

Travelpixs via Shutterstock

幾個世紀以來，法蘭克福老城的建築特色和城市肌理有機地發展起來。商店、酒吧和工匠作坊一直吸引著眾多遊客前往位於大教堂或德語中的“Dom”與法蘭克福市中心的主要廣場羅馬廣場之間的區域。歷史上，這裡有哥特式、文藝復興式、巴洛克式等多種風格的古典建築，大多數當地人只能從黑白照片、歷史博物館裡的小鎮著名微縮模型或代代相傳的故事中瞭解到。

1937 年在第二次世界大戰中被徹底摧毀之前的法蘭克福老城 National Library of Australia

Rebstock 房子 Wikimedia Commons

然而，這個區域風景如畫的建築和小巷在第二次世界大戰期間幾乎完全被摧毀，但社群和地方當局的合作讓戰爭前的時光彷彿重新回到當地人的生活裡。整個街區完全按照最初的規劃進行了重建，使法蘭克福的中世紀曆史重現生機，並建立了現在被稱為新阿爾施塔特（NeueAlstadt）的地方

。

Marco Verch

2004 年，市議會委託市政當局宣佈為技術市政廳舉辦城市規劃競賽，因為它需要進行重大改造。一年後，評審團選出了 KSP Engel & Zimmermann 建築公司的獲獎設計，關於是否重建歷史悠久的老聯排別墅還引發了一場公開辯論。許多當地人看到了一個獨特的機會，可以拆除沉悶的行政大樓及其混凝土牆，恢復歷史悠久的市中心一些原始的特徵，以及在戰爭期間被摧毀的 7，000 平方米的舊時小巷和廣場。

地方當局看到了公民的願景，因此幾年後，在歐洲範圍內發起了市立市政廳競賽，併成立了 DomRmer GmbH 以開發該地區。那年晚些時候，DomRmer GmbH 發起了重建 DomRmer 地區的建築競賽，來自歐洲各地的 170 多家建築師公司都申請了該競賽。最終，該團隊任命 Meurer ArchitektenStadtplaner Ingenieure 與 cba architectes from Frankfurt am Main / Luxembourg 共同接管進一步規劃。

Dom-Rmer 區的中心：the Chicken Market， 1903。 Carl Friedrich Fay

在開始重建計劃之前，該地區主要用作到達 Bürgeramt 和其他政府設施的停車場，由於發生了幾起吸毒事件，當地人認為這個地區非常不安全。經查閱史料，並在當地 60 名居民的配合下成立了規劃工作坊，2014 年 11 月開始對 35 棟老房子進行施工，並在 2017 年竣工。

#visitfrankfurt， Holger Ullmann

“全新的但不完全是現代的，受歷史啟發的但不是古板的。舒適、高品質、個性化但整體上又具有統一性。代表了典型的法蘭克福，典型的老城區，典型的 Dom Rmer 區。”

以上是定義改造專案設計理念的一些設計原則。新區的建築融合詮釋了法蘭克福的歷史在當代語境中的樣子。

對 35 座房屋進行了重新設計，特別注重細節；其中改造現有建築 15 座，引進新建築 20 座，融入了老城的典型風格元素。

在定義建築設計時，特別注意確保它們與歷史建築統一，以和諧地融入整個規劃中。為了做到這一點，一些建築融入了歷史建築的特徵，如紅色和黃色的美因河砂岩底層外牆。

#visitfrankfurt， Holger Ullmann

法蘭克福老城廣場 silverfox999 via Shutterstock

這個地區的南部是該地區的主要特色之一；Stadthaus am Markt，它與最南端的一排稱為 Markt 或 Krnungsweg 的房屋接壤，

有兩個著名的重建專案：Goldene Waage 和 Rotes Haus。

建於考古花園之上，典型的法蘭克福新建築在舊建築之上建造的方式，該結構不僅為景觀提供了保護，而且還提供了一個大型且可訪問的歷史遺蹟展覽區，這些遺蹟直到 1950 年代才被發現。在挖掘和準備建造市政廳的過程中，法蘭克福最早的前羅馬點顯現了出來，在這個考古花園中揭示了三個文明層級：羅馬時期、加洛林時期和中世紀盛期。現在，Stadthaus am Markt 是所有居民的活動場所和聚會點。

#visitfrankfurt， Holger Ullmann

建築師們忠於城市原有的城市佈局，甚至保留了每家商店的位置。例如，該地區目前的肉店就位於原來的肉店所在的位置。至於住房，今天的住宅單元可容納 200 人，而底層單元則設有小商店、餐館、當地工匠的店鋪和公共廣場。

#visitfrankfurt， Holger Ullmann

如今，法蘭克福的老城區是當地人和遊客的熱門目的地，他們可以參觀位於國際大都市中心的歷史悠久的老城區的商業和文化設施。儘管該專案一經提出，當地社群因專案過於獨特而略有反對，但一經啟動，他們立即改變了主意。市民們也為該專案色彩鮮豔的管道以及房屋如何展現新舊氛圍而著迷。2019 年，該區榮獲戛納國際 MIPIM 獎。

法蘭克福城區 Video Media Studio Europe via Shutterstock

Goldene Waage 黃金鱗片之家 / Jourdan & Müller

Goldene Waage（“Golden Scales”）

是位於美因

河畔法蘭克福

老城

的一座中世紀

半木結構房屋

，在

1944 年 3 月 22 日的空襲

中被摧毀。

它位於

大教堂

正門前，

是

Dom-Rmer 專案

重建的 15 座房屋中最著名的一座。這座建築採用經典的文藝復興風格建造，具有紅砂岩製成的高大地基和裝飾華麗的拱廊，

由於其高建築和歷史價值，

它一直是法蘭克福最著名的“展廳”之一，其

文藝復興時期

立面可追溯至 1619 年。

2017 年 12 月，

半木結構

外牆、文藝復興時期的天花板和觀景臺的重建正式完工。

wikipedia

#visitfrankfurt， Holger Ullmann

Neue Rotes Haus 新紅房子 / Jourdan & Müller

Rotes Haus

在建築歷史方面具有

高度重要性，它

是一個

哥特式

半木結構的建築，

特殊之處在於缺少底層，僅由三根巨大的橡木柱子支撐著房子，形成了一個開放的空間。這所房子在城鎮生活中發揮著核心作用，

是

Dom-Rmer 最著名的專案之一

。重要的小巷和廣場都彙集在這裡。房子北面的 Hühnermarkt，連線大教堂以及南面的購物小巷。因此，該建築將城市中心的不同區域相互連線起來。其開放市場大廳的木樑天花板和玻璃意味著

高水平的建築細節設計以達到

重建歷史建築和現代的防火、隔音和隔熱要求。

jourdan & mueller steinhauser

Rebstock-Hof / Werner Hebebrand

該建築也是

Dom-Rmer 改建專案之一

，東側是大教堂（Haus am Dom），它是在 2001 年至 2004 年期間，透過維爾納-赫伯蘭德（Werner Hebebrand）於 1927 年建造的主要海關辦公室進行改造和擴建而建成的。該建築建於 18 世紀中期，使用的是哥特式前身的舊部件。兩層半木結構的上層建築

不

是通常的懸挑，

前面有木質拱廊，後面通往新街內院。坡屋頂被一個帶有萊茵式波浪形屋簷和兩排雨棚窗的矮房子分割開來。

Uwe Dettmar

Pressbox

法蘭克福音樂廳 / AS + P

數十年來，法蘭克福音樂廳已成為法蘭克福展覽中心的核心建築。在音樂廳誕辰 100 週年之際，法蘭克福展覽中心恢復了這個受保護文物大廳的立面原貌。該建築建於 1909 年，在 20 世紀 40 年代末遭到戰爭破壞之後只進行了部分修繕，在 1950 年便重新開放。AS+P 與法蘭克福市文物局和展覽公司合作，根據前建築師 Friedrich von Thiersch （1852-1921）的圖紙和歷史文件，就一系列的整修措施達成一致。優先考慮整修北立面、引人注目的入口圓形大廳的拱頂和三座角塔。此外，圓形大廳也經過整修。除了重建用於支撐造型的砂岩元素和拱頂之外，還制定並安裝了適合建築的照明方案。

AS + P

法蘭克福棕櫚園博物館 / David Chipperfield Architcts

法蘭克福棕櫚園建於 19 世紀中期，是全世界最大的植物園之一。博物館位於植物園內，整座建築模仿了火車站的石頭建築和透明大廳，而鋼和玻璃的靈感來自巴黎世界博覽會的建築。博物館的核心是一個裝飾華麗的舞廳，落成僅 7 年後建築就被大火燒燬。1928 年，建築師 Martin Elsaesser 和 Ernst May 以現代主義風格改造了南翼。西翼則在戰爭中受損，並在 1950 年代被一座新建築取代。2002 年，David Chipperfield 建築事務所贏得修復改造專案的競賽，一座新建築取代了 1950 年代的西翼。舞廳恢復至 19 世紀晚期的外觀，保留了原來的房間結構。後來的改建被拆除，舞廳再一次透過天窗和通往棕櫚屋的窗戶採光，在戰爭中丟失的吊燈已按照原貌重鑄。