您現在的位置是:首頁 > 人文

“妙為少時女,您是心上人”,看看令人拍案叫絕的古人拆字聯

由 衡東詩勤 發表于 人文2023-01-15
簡介”上聯將磊拆為三石,下聯將出拆成兩山,對得不錯

東倒西歪回家去什麼生肖

“妙為少時女,您是心上人”,看看令人拍案叫絕的古人拆字聯!

文‖衡東詩勤

這幾天看到一個文案:“鴻為江邊鳥,您是心上人;妙為少時女,夢於林下夕;終是江邊驚鴻不可望,心上伊人不可得。”讓我很感動,這是拆字聯,拆字,也稱析字、離合,是將漢字的字形各部分拆離開,使之成為另幾個字(或形),並賦於各字(或形)以新的意義。

一。鄭板橋

傳說鄭板橋有一天去深山訪友,路過一座古寺院,看到牆壁上寫了一則單聯:

“寸土為寺,寺旁言詩,詩云:明月送僧歸古寺。”

他感到這則聯語很有文采。“寸土”者,小地方也,自謙之辭。而“寸土”合起來,恰巧是“寺”字。“言寺”合起來恰巧是“詩”字。最後又回到了開頭的“寺”字。極盡離合、頂真的技巧。

他心裡十分讚賞,苦於一時對不上。在回家的路上,鄭板橋偶然看到路旁有些樹木東倒西歪,枝殘幹缺,觸景生情,下聯脫口而出:

“雙木成林,林上示禁,禁曰:斧斤以時入山林。”

此聯“寸”與“土”構成“寺”,“寺”與“言”構成“詩”(繁體:詩);“月”為“明”字之一半;雙木構成“林”,林與示構成“禁”,“斤”為斧字的一半。“明月送僧歸古寺”是唐人詩句;“斧斤以時入山林”出自《孟子、梁惠王上》,也屬用典。此聯技巧之高,令人歎服。

“妙為少時女,您是心上人”,看看令人拍案叫絕的古人拆字聯

二。唐伯虎

明代唐伯虎得知詩友徐貞卿之妻生一子,就與好友祝允明商量賀喜之事。談事之餘,唐伯虎以此為題吟出上聯:

“半夜生孩,亥子二時難定。”

古時沒有鐘錶,半夜生孩子,既可能為亥時,又可能在子時,故難定。祝允明煞費苦心,未得妙句。賀喜那天,祝允明偶聞徐貞卿夫妻,一個屬蛇,一個屬雞,便有下聯:

“百年匹配,巳酉兩屬相當。”

下聯把配字拆為巳酉兩生肖,有根有據,令人叫絕!

“妙為少時女,您是心上人”,看看令人拍案叫絕的古人拆字聯

三。南朝江淹

南朝時的江淹,年輕時家貧而才思敏捷。一次,一群文友在江邊漫遊,遇一蠶婦,當時有一頗負盛名的文人即興出聯曰:

“蠶為天下蟲。”

將蠶拆為天和蟲,別出心裁,一時難倒眾多才子。正巧一群鴻雁飛落江邊,江淹靈感觸發,對曰:

“鴻是江邊鳥。”

將鴻拆為江和鳥,貼切工巧,言近意遠,頓時博得一片喝彩。

“妙為少時女,您是心上人”,看看令人拍案叫絕的古人拆字聯

四。朱元璋與單身女子

傳說朱元璋流浪時,夜宿一名叫珠寶的單身女子之家,珠寶與朱元璋交談至晚,她見朱元璋雖然窮途末路,卻慧眼識英豪,大起敬慕之心,於是出上聯試探:

“深山藏珠寶,你說是朱家寶?王家寶?”

將珠字拆為朱和王,既合自己的身份,又暗露許身之意。朱元璋想起往昔鄰家生孩子的情景,立即對道:

“半夜生孩兒,我管他子時兒!亥時兒!”

機智中又顯出一股霸氣。

五。佛印和蘇小妹

相傳佛印和尚與蘇東坡的妹妹蘇小妹也曾有過一次拆字聯妙對。有一天佛印和尚去拜訪蘇東坡,大吹佛力廣大、佛法無邊。坐在一旁的蘇小妹有意開他的玩笑,說:

“人曾是僧,人弗能成佛。”

佛印一聽,也反戲她一聯:

“女卑為婢,女又可為奴。”

蘇小妹和佛印的妙對,就是利用拆字法巧拼僧、佛、婢、奴四字互相戲虐,真是妙趣橫生。

“妙為少時女,您是心上人”,看看令人拍案叫絕的古人拆字聯

六。宋朝杜文

傳說宋朝杜文去磊城赴任,差役踢倒了小孩子壘的石頭城牆,那小孩隨口吟出:

“踢倒磊城三塊石。”

杜文一時語塞,與夫人耳語後才對句:

“剪斷出字兩重山。”

上聯將磊拆為三石,下聯將出拆成兩山,對得不錯。誰知小孩笑他堂堂知縣,卻是婦人之見:大丈夫應倚天抽劍,剪怎比得斬?

七。明代蔣燾

明代蔣燾的父親一日有朋友來訪,蔣燾端茶待客。客人知其聰敏,即指窗外雪雨,出對試他:

“凍雨灑窗,東二點,西三點。”

蔣燾之母正切西瓜,他由此對出下聯:

“切瓜分客,橫七刀,豎八刀。”

拆字乾淨利落,順理成章,客人拍手稱妙。

客人接著又說:“品泉茶,三口白水。”

蔣燾又對:“竺仙庵,二個山人。”

這是一副拆字聯。上聯將品拆成三個口,泉拆為白水;下聯把竺拆成二個個,仙拆成山人二字。上下聯拆字自然工整,更表達了悠然閒適的心境。

八。小結

看了以上古人的拆字聯,妙趣橫生,相映生輝,讓人回味無窮,久久難以釋懷,真是拍案叫絕;難怪漢賦唐詩宋詞元曲明清小說一直是我們學習的高峰,正因為漢字有這樣的魅力,已經讓世界上越來越多的人喜愛了,所以我們更要學習好!

寫於湘南千年水鄉古鎮大浦

2022。11。1。10:35

推薦文章