略談“Tag question”的特殊形式

呂叔湘先生在其《中級英語語法》一書中，將Tag Question （Or Confirmative Questions ） 分為兩大類： “These questions consist of （a） an affirmative statement plus an abbreuiated negative question， or （b） a negative statement plus an abbreuiated affirmative question。” 如：“You like it， don‘t you？” “You don’t like it， do you？” 然而，英語中的附加疑問形式遠不只是如此，還有許多特殊形式，本文在此將筆者在日常學習中搜集到的有關附加疑問句的特例進行歸類羅列，談點管見。

在需要習得中學習語法

1。 在並列句中，談話人主要對第二個子句有疑問，附加疑問句要與第二個子句相一致。“Your father was an engineer and you lived very near the school， didn‘t you？”

2。 “neither————nor” 連線兩個並列主語時，附加問句中的謂語動詞要用複數。

Neither your father nor your brother goes to work by bus， do they？

3。當陳述句部分含有間接引語時，後面附加問句的謂語動詞的確定要看說話者主要對那些內容有疑問。

（1）。 He said he was going to try it once more， didn’t he？

（2）。 Someone says you are going abroad next month， aren‘t you？

在例（1）中說話人所關心的主要是對方是否說過這樣的話，而在例（2）中說話人所關心的主要是：“you“ 是否出國。因此，在設定附加問句時，謂語動詞要分別與主句和從句保持一致。

基礎英語語法

4、 當陳述句部分的謂語是：”used to“時，後面的附加問句形式為 ”usedn’t +主語“或 ”didn‘t+主語” He used to be a lawyer， usedn’t （didn‘t） he？

5、 前一部分為祈使句，表示請求、建議等意思時，附加問句部分為will / would /won’t +主語

（1。） Tell me what happened to you ， will /would /won‘t you？

（2。） Don’t make so much noise， will /would you？

6． 陳述句中的謂語動詞為believe 、think、suppose、consider等，後面跟有賓語從句時，其附加問句要根據從句部分確定謂語動詞。

I believe /think /consider /suppose a man like him couldn‘t have done such a thing，could he？

7、 “have”充當陳述句中的謂語作“有”解時，其附加問句為“have /haven’t +主語”或 “do /don‘t +主語 ”。

He has a good dictionary， hasn’t /doesn‘t he？

8．在“have to do sth。“結構中，附加問句只能”do /does /did +主語“。

You have to go to work on foot everyday， don’t you？

9、 陳述部分為一個主從複合句時，後面附加問句一般要根據主句部分而確定，但前述第6 項例外。

（1）Hardly had you arrived home when it began to rain， had you？

（2）As soon as you arrived home it began to rain， didn‘t it？

10、 在”let’s do sth。“結構中 ”us“中包括受話者在內，附加問句部分用”shall we？“而在”let us do sth。“中”us“中一般不包括受話者在內，附加問句用”will /won‘t you？“

（1）。Let’s have a drink ， shall we ？

（2）。 ”Let us go， will you ？“ one of the thieves said to the police。

11． 陳述部分為 ”It is/was said/reported？等句型時，附加問句的謂語動詞要根據主語從句確定。

（1）。It is said there will be a storm tonight， won‘t there？

（2）。 It’s reported that the Gulf War has broken out， hasn‘t it？

12。 陳述部分為：“It is /was————that“強勢句時，附加問句中的謂語動詞要與that後面的謂語動詞一致。

（1）。 It is the people who /that are really powerful， aren’t they？

（2）。 It was in 1954 that you joined the army， didn‘t you？

13、 當陳述部分的謂語動詞為：“am”時，附加問句中的動詞be要用複數。

（1）。 I’m a college student now， {aren‘t I？

{ain’t I？ （古體用法）

（2）。 I‘m going to be a doctor， aren’t /ain‘t I？

14．當陳述部分的謂語為時wish，附加疑問句的謂語要用may或can。

I wish to have a talk wish you， may I？

15．謂語動詞為ought to時，附加問句可用should /ought （shouldn’t /oughtn‘t）+主語，在美國英語中只用should /shouldn’t+主語

I ought to complain， shouldn‘t I （or should I not？） （or： oughtn’t I ？）

16、 由you‘d better引起的附加問句用”hadn’t you？“；由you‘d rather /like 引起的附加問句，用wouldn’t you？

（1）。you‘d better not go there， had you？

（2）。 You’d rather not do it yourself， would you？

（3）。He‘d like to go swimming， wouldn’t he？

17。 有的附加疑問句表達的意思相當於How about you？ 或What do you like ？，這時的附加疑問句相當於一個獨立的單句所表達的意思。

（1）。 I hope they won‘t have to wait all day， don’t you？ （RSA：2）

（2）。 ”I can‘t believe what I see， can you？“ Mr。 Talbot asked Bent

（3）。 I like living in the country， don’t you？

這類附加問句是根據說話者所要表達的意思而定的，介於附加問句與獨立問句之間，如（１）中：“don‘t you”相當於 “How about you ？” （２）中的 “can you？”相當於 “Can you believe what you see？” （3）中的 “don’t you？”相當於“Don‘t you like living in the country？”。

大學四六級英語語法

18。 感嘆句後面的附加疑問句，其動詞要用“to be“的現在時，而且常用否定形式。

What a nice book， isn’t it ？

19。 當陳述句的主語是this 、that 、everything 、nothing等詞時，附加問句的主語常用it。

（1） 。Nothing happened to him ，did it ？

（2）。Everything is all right here， isn‘t it ？

20。 陳述句的謂語動詞為must時，附加問句的構成大體有以下三種情況：

（1）。 ”must be“ 表“推測”時，附加問句為： ”are /isn’t +主語“

（2）。 ”must“作“必須”解時，附加問句為”mustn‘t +主語“

（3）。 ”must have done sth。“表示過去情況的推測時，附加問句形式為： ”didn’t +主語“

（1）。 He must be our headmaster， isn‘t he？

（2）。 We must study English hard， mustn’t we ？

（3）。 You must have learned English before， didn‘t you？