聽！揚州民謠“告訴”你 一個不一樣的七夕節

【來源：揚州網_揚州民生】

七夕節被稱作“中國情人節”“乞巧節”，揚州文化學者東方劍從民間蒐集的幾則《乞巧歌》則顯示，原來的七夕節更像是一個“女兒節”，女孩子們在這一天向上天乞求智慧靈巧。

在揚州民間傳唱的《乞巧歌》有這樣四則：

其一：乞手巧，乞貌巧；乞心通，乞顏容；乞我爹孃千百歲；乞我姊妹千萬年。

“這首歌像是一個‘總則’，概述了在‘乞巧節’，女孩們向上天乞求的內容：心靈手巧、貌美顏好，父母姊妹身體健康，常相伴隨。”東方劍介紹。

其二：天皇皇地皇皇，俺請七姐姐下天堂。不圖你的針，不圖你的線，光學你的七十二樣好手段。

“這首歌講述的是希望能向七仙女學到做‘女紅’的多種技巧，在過去，女紅是否熟練，是評價女孩子的一個重要指標。”東方劍介紹。

其三：巧芽芽，生得怪。盆盆生，手中蓋。七月七日摘下來，姐姐妹妹照影來。又像花，又像菜，看誰心靈手兒快。

這首歌在今天來看，像是一道謎語，很難猜出是什麼意思。東方劍介紹，在過去，七夕節之前，女孩們就要栽種豆苗、青蔥，到了七夕之夜，各家女子都手端一碗清水，剪豆苗、青蔥，放入水中，看月光投到碗底的影子來占卜巧拙之命，還穿針走線，競爭女紅技藝的高低。

其四：七個仙女掃河嘴，一掃一河水。

“遇到乾旱年景，祈求普降甘霖。”東方劍表示，這四則《乞巧歌》傳唱範圍較廣，從中可以看出，在當時“乞巧節”更像是一個“女兒節”。

據介紹，過去七夕節前三天，揚州的教場就變成了“乞巧市”，教場附近的永勝街、教場街、得勝橋、轅門街上，全是賣手工女紅商品和賣剪紙的。揚州的剪紙藝人一年的主要生意就指望這一季。後來，隨著社會和經濟快速發展，女性承擔起更多的社會生產任務，女紅不再是女孩子的主要任務；另一方面，工業生產的服飾逐漸成為主流，手工業快速萎縮，“乞巧市”也就逐漸消失了。

記者 劉旺

宣告：此文版權歸原作者所有，若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益，您可透過郵箱與我們取得聯絡，我們將及時進行處理。郵箱地址：jpbl@jp。jiupainews。com