專訪閉幕式導演沙曉嵐：幾乎沒有試錯空間，修改一次渲染48小時

2月11日，距2月4日本屆冬奧會開幕才過去一週時間，當全世界依然津津樂道於開幕式上古老而絕美的二十四節氣、一“鴿”也不能少的爛漫溫暖、千萬雪花匯聚的“微火”時，偌大的鳥巢已然轉換節奏，醞釀著冬奧會閉幕式的驚豔。

圖為閉幕式熄滅主火炬環節。本報記者 鄧偉攝

主創團隊幾乎沒有試錯空間

2月11日，這一天距冬奧會閉幕僅剩9天時間，閉幕式演職人員首次進場聯排。“閉幕式整體方案在開幕式確認之後幾乎就成型了，我們秉承‘簡約、安全、精彩’的辦會宗旨，與開幕式一脈相承。”閉幕式導演沙曉嵐說。時間緊迫是大家面臨的非常現實且棘手的問題，“在進場前，我們只能透過視覺效果進行1∶1模擬，包括環節的彩排，都儘量去還原鳥巢的環境，但現場的實地彩排才是最關鍵的。很多畫面銜接，虛擬與現實影像比對調整，音樂、表演、影像的配合，都必須準確咬合。”

主創團隊沒有太多試錯的空間，“視覺影像設計上，一個小動作、一個畫面修改了，渲染時長就要48小時，服裝、道具也要相應地調整。這就要求我們在前期準備時把所有工作做到最好，把試錯的可能性降到最低。”主創團隊和時間賽跑，很多工作完成時已到凌晨，而所有的統籌、編導人員幾乎都睡在現場。如此緊張的節奏裡，大家“搶”出了三次全要素正式彩排，在舞美、燈光、音響等方面進行了一輪全面修改。

2月13日，一場大雪降臨北京，鳥巢的LED螢幕和跑道上積滿了厚厚一層雪。“當天下午4點多鐘，我們開始掃雪，晚上6點又進行了第二次清掃。”最近幾天，北京又常有大風，氣溫很低，“但所有的演職人員沒有叫苦叫累。”閉幕式上，大部分演員來自大、中、小學，還有不少小朋友。“他們隨時都保持著最飽滿的熱情，每次彩排都像正式演出一樣，這讓我們非常感動，也備受鼓舞。”沙曉嵐說。

“折柳寄情”展現中國文化底蘊

開幕式上，二十四節氣倒計時的巧思讓全世界拍案叫絕，北京冬奧會大幕拉開伊始，就伴隨著中國文化的深刻定義。閉幕式上，脫胎自中國文化的靈感仍在延續：遍佈觀眾席間的紅燈籠、十二生肖、中國結……處處是鮮明亮眼的中國元素。

“閉幕式有很多固定的儀式環節，其中，‘緬懷’是大家最關注也是討論度最高的環節。”沙曉嵐說。這一次，“緬懷”環節融入了中國人“折柳寄情”的情懷，也最能體現閉幕式期待為固定環節賦予的情感寄託和意象表達：伴著《送別》的音樂，長長的柳條拂動，深寄思念與祝福……

“面對即將分別的人，我們折柳相贈，在思念親人、懷念故友時，我們也會‘折柳寄情’。”沙曉嵐解釋創意時說，“在一般印象裡，緬懷逝去的先輩是沉痛悲哀的，但在中國傳統文化中，不僅有‘柳’通‘留’的不捨，更有希望像柳枝一樣堅韌的美好祝願。冬去春來，總有新生，這展現出了中國人千百年沉澱下來的豁達的人生哲學。”在整體視覺呈現上，折柳寄情是寫意的、符號化的，“透過眾人‘折柳寄情’的大場景，我們表達了不忘過往、牢記來時路的細膩情感，以及面對苦難總能生生不息的向上蓬勃感。這是我們對‘人類命運共同體’這一概念的詮釋，也是對‘更團結’這一理念的昇華。”

“雙奧之城”是呈現的核心內容

“‘雙奧之城’是閉幕式要呈現的核心內容，這是我們獨一無二的驕傲與榮譽。”作為親歷了北京兩次奧運會的雙奧人，沙曉嵐和許多主創都有著更深的情愫，“2008年的場景，我至今還不能忘懷。”在呼應2008年北京奧運會、展現“雙奧之城”時，“我們想到再現2008年的星光五環，與這次冬奧的冰雪五環相呼應。”

在聖火熄滅時，浪漫的星光五環伴著《我和你》的歌聲再次升起，難言的、洶湧的感動穿越14年的時光，為“雙奧之城”的故事添上了濃墨重彩的一筆。“聖火熄滅的環節是總導演張藝謀最重視，也是我們反覆打磨修改的環節。”沙曉嵐說，“如何讓聖火熄滅的形式與點燃的過程相連線，呈現情感上的串聯；如何用可感可觀的形式展現始終不滅的奧林匹克精神，都是我們設計該環節的核心準繩。”

“從演員的站位，到音樂的選取，再到聖火熄滅形式，我們嘗試了大量的方案，才最終確認現在的版本。”沙曉嵐解釋，理想的韻味和節奏“要求燈光與影像的配合極度默契，音樂的過渡銜接高度精準，就需要各工種反覆合成、彩排。張藝謀導演親自到現場，反覆推敲，確認每一個細節，這讓我印象非常深刻。”在鉤沉並展現“雙奧之城”歷史的同時，張藝謀提出，不應過分沉湎於大量的重複，“開幕式、閉幕式的美學精神都是強調現代感，強調新時代。”

（原標題：獨特創意 在光影中展示文化自信）

流程編輯：u029