紅樓夢第五十一回薛寶琴十首懷古詩謎之八 馬嵬懷古

《馬嵬懷古》

（十之八）

寂寞脂痕漬汗光，溫柔一旦付東洋。

只因遺得風流跡，此日衣衾尚有香。

謎底：香皂

馬嵬，（陝西興平境內）本有一處冷靜的驛站，因唐朝天寶年間的‘安史之亂’，唐玄宗攜楊貴妃逃離長安。途徑馬嵬驛，護駕將士不滿楊氏一門裙帶而兵變逼宮，處死貴妃楊玉環。自此至今馬嵬坡便成千古憑弔風流之地。此謎詩借白居易《長恨歌》的‘春寒賜浴華清池，溫泉水滑洗凝脂（脂痕漬汗光）。’再據謎底‘香皂’，僅用四句詩，幾乎概括了洪昇《長生殿》的前因後果：當年，李、楊風流誤國，那些溫柔富貴，毀於一旦，只遺下千古‘口舌’，大約時至今日，只有衣衾所沾之皂香了。 謎底是‘香皂’。來自於《紅樓夢》第二十一回中，寶玉的另一件韻事：湘云為寶玉梳頭之前，湘雲洗了臉（脂痕漬汗），翠縷便拿殘水要潑（棄脂水也——《阿房宮賦》句），寶玉走過來，在湘雲用過的洗臉水中洗了兩把，紫鵑遞過‘

香皂

’（《馬嵬懷古》謎底）去，寶玉說不用搓了，再洗了兩把。（生怕洗去湘雲的洗臉原汁），這就是杜牧《阿房宮賦》：‘渭水漲膩，棄脂水也’的脂水源頭——始皇宮（始自皇宮）。翠縷道：還是這個毛病兒，多早晚才改？謎底便是來自紫鵑遞給寶玉的那塊‘香皂’。但不知唐明皇是否早有用楊玉環洗臉殘水這個毛病？但在華清池用她的洗澡殘水，是有據可查的若有，恐怕止不唐玄宗一帝。