您現在的位置是:首頁 > 人文

《星星點燈》被改詞,“骯髒”變“晴朗”有三妙!

由 刀筆俊 發表于 人文2022-08-05
簡介他表層意思是在工業化大背景下,環境被破壞、大氣被汙染,倡議大家行動起來保護環境,要不然以後看天空都是骯髒的,深層意思是總有惡魔一手遮天,把現實變黑暗了

勵志如冰是什麼意思

原本是蒼涼、勵志的歌詞被改成媚上、政治味十足的迎合調,難怪鄭智化先生表示震驚,憤怒和遺憾。

原歌詞“現在的一片天是

骯髒

的一片天,星星在文明的天空裡

再也看不見

”被改成“現在的一片天是

晴朗

的一片天,星星在文明的天空裡

總是看得見

!”

《星星點燈》被改詞,“骯髒”變“晴朗”有三妙!

《星星點燈》這首歌詞曲都是鄭智化先生創作的,有著特殊的時代背景,整首曲調催人奮進,充滿了批判、勵志和真實。他表層意思是在工業化大背景下,環境被破壞、大氣被汙染,倡議大家行動起來保護環境,要不然以後看天空都是

骯髒的,

深層意思是總有惡魔一手遮天,把現實變黑暗了。

《星星點燈》被改詞,“骯髒”變“晴朗”有三妙!

當然後者的批判性遠遠勝過前者,總有人聽了覺得太過真實,似乎就是現實版的另一個副本,所以他們聽著刺耳,要改!

這就是第一妙了,“骯髒”變“晴朗”、“再也看不見”變“總是看得見”!如此一來,瞬間撥開烏雲見晴天,壓抑的心情一下好轉,“隔壁王二不曾偷”變成真沒偷,令人不可意會更不能信傳,這就是他們的高明之處。

《星星點燈》被改詞,“骯髒”變“晴朗”有三妙!

很多人都把鄭智化看作是披著歌手外衣的社會批判家,他一生在逆境中拼搏,有超前認清世界黑暗面預知性,是一個真正關心社會問題和疾苦大眾的人物,所以其社會的影響力讓某些人聞詞喪膽。

所以第二妙來了,勸人不要被誤導對號入座,這是一個朗朗乾坤的盛世,天空是晴朗的,長眼的人總是看得見。

《星星點燈》被改詞,“骯髒”變“晴朗”有三妙!

因為《星星點燈》近兩年又火起來了,相關人等看到巨大的流量利益,可恰恰火起來的那幾句歌詞又是燙手的山芋,怎麼辦?

第三妙,迎合時潮,在敏感點上動手,這樣僅僅幾個詞的修改,既傳遞了正常量又賺足了利益。

不過,一個文明的社會應該能容下寫實的歌詞,原創作品需要尊重,時代背景無法抹滅,修改歌詞去媚上諂下似乎隔壁王二不曾偷太過明顯些了。

推薦文章