「國風經典」《道德經》直譯簡釋（45）完滿若缺 才不衰竭

【個人原創】《道德經》直譯簡釋（45）完滿若缺 才不衰竭

第四十五章

【導讀】四十五章講內容和形式、本質和現象的辯證法。從“人格”講起，其中“大成”、“大盈”、“大直”、“大巧”、“大辯”是人格形態，“若缺”、“若衝”、“若屈”、“若拙”、“若訥”是外在表現。完美的人格，不在外形上表露，而為內在生命的含藏內收。由此可見，一些事物表面是一種情況，實質上卻是另一種情況，表面情況和實際情況有時完全相反。治理天下只有無為，才能取得成功。

大成若缺（最完滿的東西似有欠缺），

其用不弊（而它的作用不會衰竭）；

大盈若衝（最充盈的東西似有空虛），

其用不窮（而它的作用不會窮盡）。

大直若屈（最正直的東西似有彎曲），

大巧若拙（最靈巧的東西好似笨拙），

大辯若訥（最卓越的辯才好似木訥）。

躁勝寒（運動可以戰勝寒氣），

靜勝熱（清靜可以戰勝濁熱），

清靜為天下正（清靜無為可以治理天下）。

​

宣告：本文繫個人原創，僅代表個人理解，歡迎批評指正！歡迎關注交流！​ #真相來了#

《道德經》文意深奧，包涵廣博，版本不一，千家千解。本直譯簡釋的原則是：直譯為主，刪繁就簡；去粗取精，去偽存真；訓詁有理，返璞歸真；不拘成見，直通本旨。揭開《道德經》這部 “萬經之王”的神秘面紗，洗掉本不該有的脂粉，還精光真容！這是一件多麼困難的事情！十年磨劍，反覆參悟，但還有錯漏，為拋磚引玉，就正於大家，現分段發出，歡迎批評指正，歡迎關注交流！

​