重新配置Hosts檔案，谷歌翻譯仍可繼續使用

作者：@老鐵的最新號外

No。252 - 重新配置Hosts檔案，谷歌翻譯仍可繼續使用

內容方向：Win11更新推送動態、App軟體工具應用、Excel實操技巧教程 。

正 文

▽

谷歌翻譯的退出，讓很多小夥伴在Chrome中無法正常使用翻譯功能。解決辦法除了之前說的，更換翻譯工具，還有今天帶來的直接修改google翻譯的API介面的解析地址。這種方法相當的本質，從源頭解決問題。

我們分析一下，谷歌翻譯退出，也只是把國內translate-google-cn這個站點關掉了，然後連帶相關介面的IP地址改掉了。你在網頁上右鍵點選“翻譯（中文）”會呼叫翻譯介面，此時介面內的ip地址變成國外的了，無法訪問。

但是google在國內還有託管伺服器，這些伺服器上有翻譯服務，我們只要找到這些伺服器的ip地址，就可以繼續使用google翻譯了。

▍伺服器ip地址如何獲取？

我們在瀏覽器位址列輸入google-cn，你會看到依舊會出現一個簡易的搜尋介面，只是這個介面無法使用，甚至都無法輸入，因為搜尋服務是關閉狀態，只是佔個位，域名也一直都都在。看似無法使用，但你用CMD ping一下試試。

△ ping google-cn

發現沒有？有伺服器應答了，可以正常建立通訊。需要注意一點，這個ip地址並

非一成不變

的，從這幾天ping的結果來看，每天都不一樣。

如果你發現之前設定好了，翻譯功能也能用，但是後來翻譯功能不能用了，你可以檢視當天

的ip地址，重新設定一下即可。

▍如何配置ip地址？

這裡我們需要在系統的hosts檔案中加入ip地址和對應的域名。有一點需要注意hosts檔案必須使用管理員身份才能進行寫操作。

我這裡“以管理員身份執行”Notepad++。

△ 啟動Notepad++

hosts檔案路徑如下：

C：\Windows\System32\drivers\etc。

如果你是上面以管理員身份開啟的Notepad++，直接在選單欄的“開啟”中，根據hosts檔案路徑開啟hosts檔案，修改然後儲存。

如果你是如下hosts檔案直接右鍵以Notepad++開啟，修改完成之後，按下ctrl+s儲存，會彈出一個讓你以管理員身份儲存，你點確定就行了。

△ hosts檔案路徑地址

hosts檔案中需要新增的內容：伺服器的ip地址 google翻譯域名，注意中間有空格，格式別錯了。具體新增的內容點開圖放大點看吧。

△ hosts檔案內容新增

配置好了之後，一定要記得儲存。親測可用，Chrome頁面右鍵“翻譯中文（簡體）”功能已經恢復了。

如果，有同學還不能使用。可以試試在cmd中執行“ipconfig/flushdns”，重啟瀏覽器，重啟電腦，重啟路由器等操作。

▍Tips：

【1】 Windows11 & 10正式版、預覽版-純淨原版iso映象——-> 關注並私信：windc6 或者 windc68 。

【2】 Windows軟體、工具、瀏覽器外掛、圖片桌布——-> 關注並私信：wincmd68 。

想了解更多精彩內容，快來關注老鐵的最新號外