您現在的位置是:首頁 > 飲食

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

由 日語學習知諸醬 發表于 飲食2022-04-18
簡介”最後節目組請大阪人吃了東京的豬肉咖哩,他們一致表示:“給我用牛肉

咖哩裡面要放什麼

日本並不是一個面積很大的國家,但如同中國的南北差異一樣,日本的關東和關西之間也有很多有趣的文化差別。

前段時間,日本一個叫“ケンミンSHOW極”節目,比較了一部分關西與關東的地域差異。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

關西的烏冬麵醬油較淡,關東的較濃。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

關東是捲起來的關西的櫻餅是球形的,而關東是捲起來的。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

關西的天津飯加的是醬油,而關東加的是番茄醬。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

節目組拿了一份關東的番茄醬天津飯,給兩名大阪的路人妹子聞了聞,看她們都嫌棄成什麼樣了。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

還有,在定食中,東京人把味增湯擺在米飯右邊。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

而大阪人擺在左上角。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

而說到咖哩里加的肉……

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

節目組首先去東京採訪,問起咖哩裡應該加什麼肉,人們無一例外地回答“豬肉”。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

但是到了大阪,回答卻都是“牛肉”。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

“咖哩裡放豬肉很奇怪啊,豬肉咖哩什麼的沒吃過”。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

就算是去大阪的高階咖哩店,也只有牛肉咖哩。廚師說,自己對加豬肉的咖哩不熟。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

咖哩店也不例外,炸豬排歸炸豬排,如果咖哩裡放的是豬肉的的話:

“我覺得這種咖哩是賣不出去的”

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

看來大阪人是真的很中意牛肉啊。更讓人意想不到的是,在大阪人的常識中,看到寫著“肉”這個字就會認為是牛肉,而豬肉則必須寫清楚是“豚”。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

比如豬肉包子在東京叫肉まん,而在大阪必須叫豚まん。一位大阪老爺子說:

“豚まん就是豚まん,

東京竟然把它叫做肉まん,

簡直像傻子一樣!”

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

最後節目組請大阪人吃了東京的豬肉咖哩,他們一致表示:

“給我用牛肉!”

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

不過對大阪人來說,還有一件比牛肉更重要的食物,那就是紅生薑!

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

問到東京人對紅生薑怎麼看,他們表示,“不喜歡也不討厭”,“有就有,沒有也沒關係”。

而大阪人堅決表示,“紅生薑的地位超級超級高!”“對紅生薑喜歡到了可怕的地步”“吃炒麵的時候,炒麵和紅生薑的比例大約是3:2!”。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

紅生薑天婦羅,是大阪人非常中意的美食,在大阪的天婦羅套餐中幾乎都會出現紅生薑。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

這位大阪小哥說,他覺得紅生薑和炸蝦天婦羅地位一樣高,都是天婦羅中的主角。

這可真是太有排面了!

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

節目組探訪了一戶大阪的民家,這家的冰箱裡貯藏了三大包紅生薑,還有這麼大一盒紅薑絲。

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

晚餐中,不僅炒飯要配紅姜——

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

玉子燒要加紅姜——

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

甚至還用紅姜泡水喝!

咖哩裡放什麼?東京和大阪的差異也太多了吧!

簡直比韓國對泡菜的愛還狂熱啊!

諸諸以前也吃過紅姜,酸酸甜甜的,像是帶了點姜味的醃蘿蔔。

作為配菜是很不錯,不過能讓大阪人愛到這種程度,是完全沒有想到的!

【關注我們】知諸學院是中國日語教學研究會的理事單位,是專注於日語與日本垂直領域的教育品牌。對我們的日語課程有興趣、有疑問的同學,可以在評論區留言,或者百度搜索知諸學院,即可瞭解更多資訊~

推薦文章