搞笑｜趙麗穎英文名叫“砸你倆”？這些明星的英文名不要太有趣！

超級搞明星英文怎麼說

前段時間，因為一句“What would you do for love？”，趙麗穎的英語口語被網友們噴壞了……

不過，小娛君關心的不是這個，而是同樣引起大家關注的，趙麗穎的英文名 ↓

Zanilia？怎麼念？難道真是根據河北口音取的名？

nonono！音標在此，音譯為“詹妮麗兒”~~

之前趙麗穎在微博“示範性”地調侃了一下 ↓ “砸你倆”，非常形象了~~

其實趙麗穎這個英文名之前也用過，只是沒太引起注意。比如東方衛視跨年的海報上~~

看了穎寶畫風清奇的英文名，小娛君很好奇，其他明星的英文名是什麼呢？

我們先來看些耳熟能詳的~~

小娛君第一個想到的是——Angelababy！這個英文名的使用頻率和知名度，可是比中文名高得多多多了！

據說是因為她小時候的英文名是Angela，但同學覺得這名字三個音難讀，加上她有Baby Fat（嬰兒肥），所以都叫Baby。到她主持迪士尼節目時，用回Angela一名，後來不想大家混淆她的名字，才結合成現在的Angelababy。

還有Jay周杰倫、Eason陳奕迅、JJ林俊杰、Gigi梁詠琪、Coco李玟……這些英文名都跟中文名一樣，已經響噹噹地叫出去了~~~

大家都很熟悉的我們就不多說啦！那下面這些，你都知道嗎？

先來一波畫風比較正常的~~

劉亦菲叫Crystal，“水晶”的意思。晶瑩剔透，很符合神仙姐姐乾淨的氣質呢~

唐嫣，Tiffany。會讓人想到蒂芙尼藍，夢幻的感覺，滿滿的少女感！

楊冪，Mini。取了“冪”字諧音，簡單好記，小巧可愛。

迪麗熱巴，Dilraba。跟中文名發音很像，據說這是維語的讀法，迪麗熱巴的全名叫“迪麗熱巴·迪力木拉提”，英文全名是“Dilraba Dilmurat”。

與熱巴的英文名一個型別的，還有古力娜扎的，叫Gulnazar。

劉詩詩，Cecilia，譯為“塞西莉亞”，用作名字的寓意是漂亮溫柔、腳踏實地、心地善良……跟詩詩清新溫婉的氣質很搭呀！

同樣叫Cecilia的，還有韓雪、張柏芝、葉童。看來這個名字很受歡迎吶~

宋茜的英文名Victoria，這個相信大家也不陌生。源於拉丁語，含義是“勝利”（victory）。據說是因為“宋茜”韓語念起來怪怪的，李秀滿就給取了“Victoria”，意為宋茜能夠成功。

說到李秀滿，他真的超愛給旗下藝人“賜名”的！東方神起之前的候選名是“五臟六腑”，神童的候選名裡還有“烏冬”……要是真用了，藝人會哭吧……

而他給藝人取英文名的水平也有點忽高忽低，參差不齊……

比如，EXO隊長金俊勉，英文名叫SUHO，在韓語裡是“守護”的意思，因為隊長是要守護EXO的人。這個名字很贊啊！瞬間隊長力max有木有！

而同隊金鐘仁的英文名Kai……居然是“開啟門”的意思……

鄭允浩叫……U-Know？？？

再看看我們國產組合TFBOYS裡，三位各自的英文名也是挺有意思 ↓

王俊凱叫Karry，取了“凱”字的諧音。這個名字最早出現在TF公司的自制網劇中，王俊凱飾演一個美國來的轉學生，英文名就叫Karry。

今年他的18歲成人禮，主題叫“karry on”，音同“carry on”，也是hin有寓意滴~

王源，Roy。小娛君朦朦朧朧地記得，很久以前他好像說過這個名字的來歷，是從公司給他們找的一堆英文名中選出來的……

易烊千璽，Jackson。很巧的是，他參加的《放開我北鼻》裡的萌娃周嘉誠，也叫Jackson。大小Jackson同框簡直暖炸！

還有王嘉爾，英文名也叫Jackson~~

而與Jackson有著異曲同工之妙的，是張傑的英文名，Jason。不過，小娛君搜張傑英文名的時候，還出來了一串名字……日文的，韓文的……

小豬羅志祥，Show，蠻有舞臺王者風範的~~知道名字來歷的童鞋來科普一下哇~

林更新叫Kenny。讀起來萌萌的，總覺得跟他東北大老爺們的形象有點反差哈哈哈~

接下來，咱們就要看一些或奇葩，或看不懂，或不會讀的英文名啦！

先說賈乃亮的英文名。很多版本，最開始是Happy，沒錯就是那個“你Happy嗎，我很Happy”的Happy！後來變成了Smile……這有差？

現在最新版改成了Jerry！沒錯，就是《貓和老鼠》裡面那隻小老鼠Jerry的Jerry……

而360百科搜到的，還是Smile，原諒我笑了……

還好甜馨的英文名畫風正常，應該是隨媽媽的~~

還有用動物名做英文名的！比如梁靜茹，英文名叫Fish，因為“茹”字粵語發音跟“魚”跟像~~

小S，叫Elephant Dee。其實她英文名本來是Dee，氮素！她超愛大象！於是就把大象加進了名字裡~~

關曉彤的英文名很有特色，叫Traey Miley。啥意思？翻譯過來就是“關曉彤”的意思……

同樣情況的還有張一山，Zray。泥萌可以去百度翻譯聽一下讀音……

方大同叫Khalil，這個要念好也不容易吶~~

最後問一句，看了這麼多，你的英文名是什麼呢？你還見過哪些有意思的English name呢？