新加坡開國總理之孫面臨牢獄：無人護你一世，只能強大到沒有軟肋

《詩 · 大雅 · 下武》：“昭茲來許，繩其祖武。”朱熹集傳：“繩，繼；武，跡。言武王之道，昭明如此，來世能繼其跡。”後因以“繩武”為繼承祖先業跡之典。

清 李漁《閒情偶寄 · 種植》：“我欲繩武而不能，以著述永年而已矣。”在錢鍾書故居，可見其正堂匾額為“繩武堂”，亦即此意。

新加坡建國總理李光耀次子，李顯揚的長子，天赫貴膺，以“繩武”這個極其有文化內涵的名字而得此名——

李繩武。

李繩武早年從新加坡著名中學萊佛士學院畢業後，便赴笈英倫，入讀英國牛津大學，

於2009年考獲牛津大學哲學、政治與經濟系本科全系第一名，

又在牛津攻讀獲得經濟學碩士學位。

說起“這種別人家的孩子”，就不能不提到他背後的靠山——

新加坡“第一家族”。

這個家族中，誕生了開國總理李光耀，更有現任總理、新加坡政府投資公司（GIC）主席、李光耀長子李顯龍，

還有前新加坡電信總裁、現民航局主席的

李光耀次子李顯揚

，乃至李光耀的

兩個兒媳

何晶（淡馬錫控股執行長），和林學芬（律師事務所摩根路易斯—騰福合夥人）……

李家人各個身居要職，牢牢地把控著新加坡的核心經濟命脈。

精英輩出的李氏家族，自然在學歷上不是蓋的，每個人的履歷單拎出來都能吊打一片普通人：

可以想象得到，李光耀三個子女，幾十年下來，每個人身邊都培養出了自己的軍事、政治、經濟、文化的力量，他們構成了新加坡社會的頂端勢力。

我們先從李繩武的祖父李光耀說起。

他是新加坡華人，祖籍廣東，畢業於新加坡萊佛士學院，新加坡人民行動黨創始人之一，曾任新加坡總理（開國元首）、

新加坡最高領導人，被譽為“新加坡國父”。

（兒時李繩武與祖父）

新加坡建國總理李光耀以

其遠見和極端實用主義

的手法，把新加坡從一個一無所有的小島變成了一個活躍成功的經濟體。

新加坡被人們形容為一個經濟奇蹟。有人說，在李光耀的領導下，

新加坡成為一個繁榮，現代，高效以及幾乎杜絕了腐敗的社會。大批海外投資者湧入新加坡。

2015年03月23日，李光耀因病醫治無效去世，享年91歲。

新加坡前領導人已故，就如同最近的賭王家族一樣——子女間矛盾，2017年開始公開化，近期頗有愈演愈烈之勢。

李光耀前後有七份遺囑，

哪一份遺囑才是他真正的意志的體現，我們外人並不清楚。隨著李光耀的離世，李氏權威性不可避免地衰減，

導致了李氏家族“宮鬥”的公開化。

導火索是這樣的，李光耀的次子（新加坡民航局主席李顯揚）和女兒（新加坡國立腦神經醫學院院長李瑋玲），

聯名在網路社交平臺上釋出長達6頁的《李光耀的價值觀哪去了》文章。

其稱，對其長兄、

現任新加坡總理李顯龍的領導能力

喪失信心，指責李顯龍蓄意栽培其子李鴻毅，並表示會“在可預見的將來”去國離鄉。

過去幾十年，新加坡成了美國有強力駐軍的地方之一。新加坡無論誰當政，都必須以美國的馬首是瞻，國內各派勢力誰也不敢拂逆美國，否則，必將引火燒身。

如今，李家內部的分裂，至少也可理解

成是美國無法統一新加坡的各派力量了，已有勢力公開背棄美國要他往了。李繩武對爺爺的悼詞.

能參與到高層權力遊戲的各派別，都是明白人，誰都想抓住機會確保自己的安全，或擴大自己的利益地盤，

當“主子”的掌控力不足時，內部分裂就成了某種必然。

李家內部的分裂，折射出新加坡作為一個小國在世界風雲激盪的當下，是無法主宰自己的命運了。

作為第一家族第三代的李顯龍，更是無法主宰自己家族的命運。

我們再把目光轉回這個少年，

2010年，李繩武參加在土耳其舉行的世界大學英語辯論大賽，勇奪“最佳辯論員”頭銜。

他在辯論賽上的表現，和在爺爺李光耀萬禮火葬場火化儀式上的演講是完全兩個風格：

後者感性溫潤，語氣平緩；辯論賽則是鋒芒畢露、氣勢高昂、語速很快。

說明他是一個情商很高，且能收放自如又理智的人。

李繩武不僅辯論打得好，在經濟學領域也頗有建樹，

他在美國斯坦福大學獲得經濟學博士學位，師從2012諾貝爾經濟學獎得主Alvin Roth。

2016年他開始在美國哈佛大學擔任經濟學研究員，並進行經濟學博士後的相關研究。

經濟學論文《可信機制》，於2018年6月獲得世界經濟學會最佳論文獎。

2018年10月，他的另外一篇論文《顯而易見的策略證明機制》獲得了本年度的

艾克賽特（2018 Exeter Prize）最佳論文獎。

從谷歌和哈佛的新聞報道看，這篇論文是他獨立完成的，發表在全世界最知名的經濟學雜誌《美國經濟學》上。

以上是谷歌對李繩武為數不多的介紹，其實，他的論文《顯而易見的策略證明機制》，也早在2017年就已經獲得另外一項大獎了。

也就是說，他的論文至少已經獲得了兩個國際論文大獎的肯定。

李繩武有這樣顯赫的家庭背景，在學業和事業上如此優秀，但卻又非常低調，

在Wikipedia甚至沒有他的百科詞條。想必一定是其背後打點，不願讓自己的資訊公之於眾。

不過，李繩武，在2020新年這個強調闔家團圓的喜慶日子，突然在社交平臺上發文，這在

新加坡進入大選年的敏感時期，掀起一陣不小的波瀾。

李繩武的貼文一開始回顧其伯父、現任總理李顯龍，如何在2017年被其弟妹公開譴責，後稱，

他利用國家機器欺負弟妹並就如何處理李光耀故居的問題上，違背老人家的遺願，

這段家醜被他揭露，舉國震驚。

他甚至批評新加坡政府「好打官司」、「法庭系統易彎曲」，並拒絕向星國道歉，因此，他

遭到新加坡檢調機關以「藐視法庭」之罪起訴。

現任

美國哈佛大學助理教授

的李繩武，曾向新加坡法院提起上訴遭駁回，因此星國檢察總長室（AGC

）持續對李繩武進行檢控。

李繩武透過臉書表示，過去2年多來他的律師團隊，都採用了

英國上議院中立議員，執業大律師，著名的憲法專家

——頂尖律師大衛‧潘尼克（David Pannick）的建議，感謝他百忙之中還撥空給予幫助。

（英國頂尖律師大衛‧潘尼克（David Pannick）

不僅資歷深厚，連英國女王伊莉莎白二世、沙烏地阿拉伯都曾是他的客戶，也是近日推翻英國政府休會合法性的律師團之一）

就算家族內部撕扯，恩怨錯綜複雜，

他仍憑藉著自己的後天打拼、結交的各界精英人脈，發聲反抗家族強權壓迫，引起國際司法介入，

只不是作為一個學者默默承受，流放在外，無法回國。

是啊，他身上流著李光耀這頭狼的血，金鱗絕非非池中物，又怎會是個逆來順受的軟蛋。

事件凸顯的卻是一個讓新加坡人百感交集的矛盾：

李繩武為了維護自己的權利和自由，指控新加坡的司法體制。

而這個至今享有國際信譽的體制，

則是李繩武爺爺李光耀手上確立的。

李繩武案件的過程和結果，將是李光耀政治遺產之一的法治精神的一塊尷尬的試金石。似乎又再度對組成司法體制之一的總檢察署的公正性提出質疑。

新加坡的司法卻又是新加坡品牌的核心之一，遭遇任何的質疑，長期而言都不利於國家的形象和競爭力。

但是，從至今發展的事態看，這一還在升級的家庭糾紛似乎並沒有停息的跡象，

李光耀泉下有知，想必也會感到無奈。

所謂清官難斷家務事，新加坡人對於李家第二代的恩怨波及第三代，可能會有不同的看法和立場。

可是這種不同的看法和立場，恐怕也會擴散到他們的政治觀感，甚至對於司法制度的信心。

“不出意外的話，我會在通往終身教職的學術路途（tenure track）上慢慢走”，李繩武說。

他還表示，相信自己可以做一個一流的經濟學家，自己熱愛的是數學，對政治不感興趣，這一點不會改變。

享受了這個家族的資源，必不可少的，他也要承擔位高者的壓力與職責。李繩武說，如果從政，

他將會是一個非常糟糕的政客，

“我完全不適合”。

“做一名政客無可避免要說謊。我不願意就自己相信的事情去說謊，所以我一定無法勝任。”

被追問未曾有從政經歷卻為何清楚明白這一點時，李繩武如此回答道。

一心向學，卻深陷政治洪流和家族的紛爭，這是他逃不掉的命運。

就算潛心造車，也絕不會將自己手中的權力讓渡給他人，這是血脈中的驕傲。

每個人的心中都藏著一份無奈，看得開卻放不下。

這世界有多無奈，它就有多精彩。

文章內容轉載自公眾號【

意映翻譯

】