您現在的位置是:首頁 > 藝術
你學的究竟是英式英語還是美式英語?
現在英語都是美式的嗎
英語作為全世界使用國家最多的語言,其重要性是不言而喻的。近年來中國學生出國留學的人數一直呈上升趨勢,加之中國本身正在崛起並融入世界也間接的促成了學子們想要走出國門看一看的想法。
接觸過英語的人應該知道,不同國家的英語差異也是很大的,整體看來主流英語分為美式英語和英式英語兩類。而作為英語的發源地,英國也是主流英語之一——英式英語的產生地,對於學習英語十多年的中國學生來說,能去英語的故鄉體驗純正的英語環境也是一樁美事。
美式英語是英式英語的一個分支。
英語在歷史的車輪上留下了深深的足跡,但是由於不同國家的文化具有多樣性,英語也在發生著各種各樣的變化,直接導致現在不同國家的英語在發音、拼寫和用法方面都有了諸多差異。
事實上,美式英語在全球風靡的現狀,也是因為美國的媒體和網路科技席捲全球,致使美式英語在這方面佔了絕對的上風。大部分非英語國家的英語學習者都會採用美式英語。細心的人會發現,在Windows電腦系統中輸入正確的英式英語的拼寫,系統會自動改成美式英語的拼寫。事實驗證了一個道理,
誰擁有了經歷權利,誰就擁有了話語權。
瞭解主流英語是每一個英語學習者的必經之路。
英式英語和美式英語相比
1。單詞長,拼寫更復雜。
英式英語 —— 美式英語
dialogue —— dialog
archaeology —— archeology。
colour —— color
favourite —— favorite
2。單詞結尾有區別
英式英語 —— 美式英語
centre —— center
theatre —— theater
metre —— meter
3。單詞構成有差異
英式英語 —— 美式英語
licence —— license
practise —— practice
analyse —— analyze
4。單詞的特殊變化
英式英語 —— 美式英語
grey —— gray
manoeuvre —— maneuver
5。概念詞彙各不同
英式英語——美式英語
公寓單元:flat —— apartment。
電話區號:dialling code —— area code。
律師:lawyer —— attorney。
小汽車:car —— auto。
鈔票:note —— bill。
薯片:crisps —— chips。
電梯:lift —— elevator。
高速公路:motorway —— freeway
另外,
在發音方面,英式英語和美式英語差異極大。
英英聲調起伏偏大,吐字清晰高亢,摩擦較重,美式英語比較婉轉柔和,發音更加圓潤。兩者在很多母音,重音和音調上都是完全不同的。我個人建議英語學習者聽聽試用這兩種英語的廣播和音像節目就會有直觀的感受。
推薦文章
- 農夫山泉,真能“甜”得過茅臺和可口可樂?
李政雲也向虎嗅分析認為,其最終選擇上市的原因之一還是為了拓展海外市場:“目前農夫山泉在國內飲用水市場已經連續多年全國第一,行業內競爭也比較白熱化,各大巨頭間的競爭激烈,它在國內開拓空間是比較有限的...
- 又一刑偵劇未播先火,張譯、張頌文同臺飆戲,全員實力派看點十足
總的來說,《狂飆》這部刑偵劇還是很值得期待的,劇情精彩,並且陣容強大,看點十足,相信在播出之後會成為爆款,大家期待嗎...
- 2023年數碼好物盤點,8款產品推薦,都值得期待!
答:在我看來,2023年最值得期待的數碼產品無外乎智慧手機、膝上型電腦、投影儀、顯示器、遊戲裝置和VR裝備...