杜甫詩中“同學少年多不賤”，同學是誰？千萬別誤會哦

同窗是指什麼?

原文

《秋興八首》其三：

杜甫

千家山郭靜朝暉，日日江樓坐翠微。

信宿漁人還泛泛，清秋燕子故飛飛。

匡衡抗疏功名薄，劉向傳經心事違。

同學少年多不賤，五陵衣馬自輕肥。

詩意直譯：

因為《秋興八首》其一中的“

寒衣處處催刀尺，白帝城高急暮砧。

”表明了作者是在白帝城寫下的這首詩。所以這首詩其三的意思是：

“山郭”就是小山城，指的是白帝城，白帝城沐浴在旭日的光輝之中，小山城灑滿了秋晨的霞光，恬靜而又安詳，誰都明白這是美景。“翠微”是一種青翠的山色，這裡指青翠的山，但“坐翠微”是什麼意思？從情理上講，他應該是坐在江樓。“日日江樓坐翠微”，這個語言又是顛三倒四的。這句翻譯成白話應該是說，每天早晨起來，他在江樓上閒坐，四圍青翠的山色環抱著自己。

頷聯“

信宿漁人還泛泛，清秋燕子故飛飛

”，第三、四句在結構上是緊承“

日日江樓坐翠微

”，在寫坐在江樓上的所聞所見。

“宿”就是一夜，“信宿”就是連住兩夜。“泛泛”是盪舟，搖舟搖著走了。“信宿漁人還泛泛”的意思是說，“這個打魚的人，他在江中間住了兩夜晚，尚且想走就可以走，我現在連個打魚的人都比不上，想回家卻無辦法回去”。

“清秋燕子故飛飛”，《秋興八首》是寫秋景與秋興，燕子到了秋天就要過冬，就要朝南方去，都飛走了，杜甫還在這個地方走不了。

燕子走了，飛到南方去也就罷了。可氣的是，它們走的時候還要邊飛邊叫，杜甫就覺得燕子是在他面前炫耀。他說“

燕子有意在我面前炫耀，它們知道我走不了，它們走得了

”。

根據常理這麼好的景色，理當心情好才是，但杜甫心裡有事，心情並不好，可以說是煩死了。

第三、四句揭曉了答案，杜甫的心情不好

這什麼呢，關鍵就得繼續讀第3、4句，就是杜甫心中的想法。所以咱們常說，你若安好，四季都是春天，反之亦然。

匡衡抗疏功名薄，劉向傳經心事違。

這裡運用兩個典故。不得不提到兩個人，

一個是匡衡，匡衡這個人耿直，每次向皇帝打奏摺，總是說皇帝哪個地方錯了，但是他每次打了奏摺以後，皇帝都特別欣賞，說匡衡忠心耿耿，是國家的耿直之臣，所以他批評朝廷越多，他的官就當得越大。

而自己當了諫官，天天給唐肅宗提意見。結果卻被貶了。

另一個人是劉向，劉向在漢宣帝的時候講四書五經，在漢成帝的時候又領教五經，他成了漢代非常了不起的大學問家，還是中國古典文獻學的開創人。

再反省一下自己， 不但做不了進諫的匡衡，連做學問的劉向都當不了，想好好做學問都不行。

最後一句“同學少年多不賤，五陵衣馬自輕肥”。經典之句。

這裡的“同學”跟我們今天的意思不同，今天同學是同校讀書的人，是同窗，這裡的“同學”主要是指同輩人。“五陵”就是漢朝五個皇帝的陵墓，漢朝京城的權貴都住在五陵周圍，“五陵衣馬”就是指當朝的那些權貴。

這句裡連用了兩個典故，分別出自

《論語·雍也》和《論語·公冶長》。

《論語·雍也》中說，“赤之適齊也，乘肥馬，衣輕裘”。“衣馬”就是裘馬。

《論語·公冶長》裡面說：“子曰：‘盍各言爾志？’子路曰：‘願車馬，衣輕裘，與朋友共，敝之而無憾。‘”

這段話的大意是說，孔老師問同學們各自的志向是什麼，一般的同學都有點矜持，大家你看看我，我看看你，都不說，只有子路特別能炫耀自己——子路在所有的地方都喜歡錶現自己，他說“孔老師，我畢業以後的志向就是要大富大貴，發達起來，坐著高車大馬，穿著又輕又暖和的皮大衣。孔老師，我要發跡了，在座的各位兄弟都有份”。“

與朋友共，敝之而無憾

”，就是說把他的馬車坐破了，衣服穿破了，他都沒有什麼遺憾。

這裡請注意，杜甫說“

同學少年多不賤，五陵衣馬自輕肥

”，與子路說的“

與朋友共”

大不一樣，杜甫是在斥責他的同輩，說這些壞蛋“自輕肥”，他們個個都中飽私囊。頗有當年屈原：“

眾人皆醉我獨醒”

的意境！

再看這首詩的感情發展邏輯。他前面說“日日江樓坐翠微”，然後就寫作翠微之所聞、所見、所思、所感。第五、六句是說自己漂泊西南，非常倒黴，第七、八句是說他這樣的忠臣倒黴的原因，原來在中央掌權的都是一群貪婪的小人，才使他這樣正直的大夫被排斥在外。

他說“同學少年多不賤”，他這個時候五六十歲，他的那些同輩人，為什麼是少年呢？其實是他罵人的話，說他這些同輩一個個都爬得很高了，原來是自私自利的小人，難怪他這樣正直的大臣只能跑到這個鬼地方。

這首詩是情與理完美結合的典範，既有濃烈的情感，也有深層的理性。這使得全詩結構上層層轉深，由所聞、所見，到所思、所感。所思、所感的四句又分兩層，第五、六句先說自己倒黴，第七、八句說自己為什麼倒黴。