have a heart of stone是什麼意思，有一顆石頭心？

嗨，大家好！stone的意思是“石頭”，那

have a heart of stone

是什麼意思呢？

have a heart of stone

的意思是“to be unkind or cruel”，即“鐵石心腸，冷酷無情”。

這句習語最早源於《奧德賽》。幾個世紀後，其出現在《聖經》中：

His heart is as firm as a stone； yea， as hard as a piece of the nether millstone。

隨著時間的發展，人們通常用這個習語用來描述某人鐵石心腸、心腸很硬。

例句：

If this happens， I might think that you have a heart of stone。

如果此事發生，我會覺得你是個鐵石心腸的人。

下面再介紹兩個關於stone的習語：

a stone‘s throw

a stone's throw

的意思是“a very short distance”，即“很近的距離；不遠處”。

這句習語源於這樣一個觀點：

A stone may only be thrown a short distance。

通常，人們認為石頭不會扔很遠，因此，人們將這句習語引申為了如今的含義。當你想表示某地距離不遠，就可以用

a stone's throw

來表示。

例如：

The hotel is within a stone’s throw of the beach。

旅館離海灘很近。

a rolling stone gathers no moss

a rolling stone gathers no moss

的意思是“to mean that a person who is always travelling and changing jobs has the advantage of having no responsibilities， but also has disadvantages such as having no permanent place to live”，即“滾石不生苔，頻遷不聚財”。

滾動的石頭是長不出青苔的，將這種情況引申到事業上去，如果一個人頻繁變動工作，那這個人就很難聚集起很多錢財。因此，當你想勸說某人堅持自己的事業，堅持下去可能會有意想不到的收穫，你就可以對對方說“

a rolling stone gathers no moss

”。

例句如下：

Stick to one job。

A rolling stone gathers no moss.

堅持一項工作。滾石不生苔，頻遷不聚財。

以上就是今天所學內容，你學會了嗎？