處紛雜人情社會，學古人為人處世大智慧！——附註釋

1、救既敗之事者，如馭臨崖之馬，休輕策一鞭；圖垂成之功者，如挽上灘之舟，莫少停一棹。

挽救已成敗局的事情，如同駕馭臨近懸崖的駿馬，不要再輕策一鞭，謀求即將完成的功業，如同牽挽逆水行於河灘上的船，不能稍稍停下一槳。

2、與人者，與其易疏於終，不若難親於始；御事者，與其巧持於後，不若拙守於前。

與人交往，與其使雙方關係到最後容易疏遠，不如開始就難以親密；處理事務，與其在後期出現問題時巧妙支撐，不如在前期就安守愚拙，踏實做好工作。

3、操存要有真宰，無真宰則遇事便倒，何以植頂天立地之砥柱？應用要有圓機，無圓機則觸物有礙，何以成旋乾坤之經綸？

執持心志要有堅定的主見，沒有主見，遇到事情就會東倒西歪，怎能樹立頂天立地的中流砥柱？適應現實則需靈活變通，不能變通，接觸事物就會碰到阻礙，怎能成就扭轉乾坤的國家大事？

4、無事常如有事時提防，才可以彌意外之變；有事常如無事時鎮定，方可以消局中之危。

無事之時，總像有事之時那樣小心防備，才可以平息意外發生的變故，有事之時，總像無事之時那樣鎮定自若，才可以消除局勢中的危機。

5、落落者，難合亦難分，欣欣者，易親亦易散。是以君子寧以剛方見憚，毋以媚悅取容。

孤高磊落之人很難與人一拍即合，可是一旦結交，也很難分手，面容和悅欣喜之人容易親近，結交後也容易散夥。因此君子寧可因為剛直方正而被人畏懼，也不願被辭悅色去討好別人。

6、費千金而結納賢豪，孰若傾半瓢之粟，以濟飢餓之人；構千楹而招來賓客，孰若葺數椽之茅，以庇孤寒之士。

花費千兩黃金結交賢士豪傑，怎麼能比得上傾倒半瓢粟米，去救濟忍飢挨餓的人們？構建千間大廈招徠賓客，怎比得上修葺幾間茅屋，去庇佑貧寒無依計程車人。

7、肝腸煦若春風，雖囊乏一文，還憐煢獨；氣骨清如秋水，縱家徒四壁，終傲王公。

肝膽像春風一樣溫暖，雖然口袋裡沒有一個銅板，還會憐憫孤獨無依之人，氣節風骨像秋水一樣清澈，縱然家徒四壁，照樣可以傲視王公貴族。

《菜根譚》是晚明時期的一部清言小品集，作為眾多勸世書中一本，直到二十世紀八九十年代，在海外掀起一股熱潮後，其在國內也逐漸受到人的關注。這本書從方方面面教導人如何超越現實人生的苦難和複雜的人際關係，正心、修身、養性、養德，讓人能有活著擁有一份從容，值得一讀。

或許有些人反感於《菜根譚》把人事看的太冷，琢磨的太透，或高調雞湯文，或反雞湯，或教人一點陰招，要麼就是陰暗的人生哲理。換位思考，作者的時代，面對的世界，或許會對他的人格境界有些敬意吧。