被曲解的“少不看西遊老不看三國”：金聖嘆本意原來是這樣的

我其實一直都在懷疑這句的正確性，作為經典的四大名著，為什麼會有“少不看西遊老不看三國”這種言論？原因這句話是文學家“金聖嘆”說的。

西遊記

那麼這句話到底是什麼意思呢？幾乎所有的回答均是：西遊記桀驁不馴的孫悟空跟隨唐僧西天取經，總是想要自由，而且打鬥較多，作為年輕人應該戒鬥；而三國講述的是能人志士鬥智鬥勇的故事，上了年紀不應該讀這種權謀作品，否則會變得老謀深算。

三國演義

那麼這個解釋正確與否呢？不妨先了解一下說這句話的金聖嘆這個人。金聖嘆是明末清初的文學家、文學批判家，他很有文采，但是其人個性很古怪，瀟灑不羈、遊戲人間。看不起科舉考試，不願屈身於做官，金聖嘆參加科舉考試就是去玩，根本不規矩作答，比如一次考試題目是根據典故“公孫丑用齊國的卿相引誘孟子，問孟子是否心動”，以“心動”為中心寫一篇文章，結果金聖嘆是下圖這樣寫的：

金聖嘆參加科舉文章39個動字

他的文章標題就是“黃金萬兩，有美一人，問夫子動心否”，然後寫了39個“動”字。這是什麼意思呢？因為當年孟子的回答是“我四十歲了（不惑之年），所以不會心動”，金聖嘆就用 39 個動字來表達“會一直心動到 39 歲”。

是不是發現了金聖嘆完全就是在胡鬧，別人想要考個狀元求之不得，而他卻戲弄科考，是不是很好笑。

金聖嘆

在他將要被處斬時還仍然不失幽默一下，他叫叫來獄卒，說要傳授秘技，獄卒帶好紙筆就去見他，結果金聖嘆指著獄飯說：把花生和豆乾一起放在嘴裡嚼，就是核桃的味道！說完高呼“此生無憾矣”！就連行刑時也不失幽默一下：劊子手砍下他的腦袋，耳朵裡滾出2個紙團，分別寫著“好”和“疼”。

豆乾和花生一起嚼就是核桃

金聖嘆還重寫了《水滸傳》，原因是他覺得原著120回中後50回，對宋江投靠朝廷非常不滿意，所以刪減至70回。

金聖嘆批評本水滸（珍藏版）

¥

223。4

京東

購買

金聖嘆本身思想比較開放，做什麼都不按規矩出牌，比較自我，他會說年輕人不適合讀西遊上了年紀不建議讀三國？這顯然和他的個性不想匹配。“少不看西遊老不看三國”正確的理解應該是：

年少就要讀西遊，年長就應讀三國

，所以我們完全把他說的意思理解反了。

金聖嘆畫像

只有真正地讀懂西遊和三國時才能理解金聖嘆的這句“少不看西遊老不看三國”。因為《三國演義》沒有一定的歷史知識、閱歷和社會經驗，一般人真的讀不懂，比如三國中提到的官職，州郡，年號，地理位置，人物描述，各種謀略等，一個不經世事的人怎麼可能理解得了？對於一個有一定社會經驗的人，不應該單純無比，要學著老練起來，所以老不看三國原本意思是必看。

古人云：人不英雄枉少年，像金聖嘆這樣天生就玩世不恭的人，怎麼可能會說少不看西遊，或許他願話是“少必看西遊”被人篡改了吧，

想了解更多精彩內容，快來關注陸柏熺