您現在的位置是:首頁 > 遊戲
如果在俄羅斯播放前蘇聯國歌,民眾會是什麼反應?事實是這樣的
蘇聯國歌為什麼不用國際歌了
不管是沙皇時期的俄羅斯還是前蘇聯,關聯現在的俄羅斯,三者之間都是有不可分割的內在聯絡,其國家(國土)的基礎,都是建立在沙皇時期的俄羅斯之上,是俄羅斯這個戰鬥民族千百年來奮鬥的結果。
任何民族都不會忘記祖先的足跡,而國家的發展、民族的騰飛,也同樣是離不開民族精神的傳承。儘管那個曾經非常強大的蘇維埃聯盟已經不存在了,但是,俄羅斯民族戰鬥的精神亦然永存。對於現在的俄羅斯,雖然早已遺棄了那個輝煌的時代,但我相信,他們還是會懷念那個曾經強大過的時代,畢竟,那個時代讓俄羅斯民族驕傲過。
國歌,這個最能體現一個國家民族精神的歌曲,是被政府和人民認為能代表該國家政府和人民意志的樂曲,是用來歌頌與鼓勵一個民族的信心與凝聚力的。一般來說它們都會帶有愛國主義色彩,能夠呼喚起人們內心深處的國家情懷。
那麼,如果在現在的俄羅斯播放前蘇聯的國歌,俄羅斯民眾聽到後會是什麼樣的反應?
一、前蘇聯國歌與現俄羅斯國歌的產生
前蘇聯國歌全名為《蘇維埃社會主義共和國聯盟國歌》,由於在其形成與最終定稿的過程中,曾經有過幾個版本,所以,根據中文翻譯,也叫《牢不可破的聯盟》,簡稱《神聖聯盟》,即《蘇聯頌》。
二戰後蘇聯老兵含淚唱蘇聯國歌
在十月革命勝利後,剛剛建立的新生政權以《國際歌》為代國歌。1918年1月,蘇維埃第三次代表大會決定把《國際歌》作為國歌,1922年蘇聯成立後它成為蘇聯國歌。直到上世紀三十年代末期,蘇聯政權得到進一步鞏固,遂決定更改國歌。後由於第二次世界大戰爆發,蘇聯政府決定製定一首能激勵慌忙的新國歌,《蘇聯頌》應運誕生。
這是《蘇聯頌》的第一個版本,歌詞中除寫入了對列寧的歌頌之外,還將斯大林寫了進去。因此,在赫魯曉夫執政時期,又由原詞作者進行修改,將對斯大林的歌頌部分又刪除,形成了第二個版本;勃列日涅夫時期的1977年5月27日最高蘇維埃批准了修改過了的國歌,最後形成終極版本。
1991年蘇聯解體之後,俄羅斯聯邦改用米哈伊。格林卡的《愛國歌》作為國歌。2000年12月8日,俄羅斯國家杜馬透過關於國歌、國旗、國徽的法律草案,決定把《牢不可破的聯盟》(《蘇聯頌》)經修改歌詞後重新定為《俄羅斯聯邦國歌》。
二、二者之間的聯絡與區別
俄羅斯聯邦在對《牢不可破的聯盟》修改過程中,對歌詞大幅修改,將其中原有的“列寧”、“共產主義”、“聯盟”等含有社會主義及共產主義含義的部分全部刪除或修改,但在主旨含義上,仍然繼承了《蘇聯頌》。也就是說,從廣義上來講,俄羅斯仍然沿用了前蘇聯的國歌作為其新的國歌。
前蘇聯的國歌與現俄羅斯的國歌相比,其最精華、最能震撼人心,達到民族凝聚力的部分,其實都是在第一樂意部分,即歌詞的第一段。面俄羅斯將刪除部分基本都以歌頌俄羅斯的幅員遼闊、資源豐富等代替,其歌的曲譜是沒有變化的。
我們將前蘇聯1977版的國歌與俄羅斯的國歌第一段歌詞做個比較,就能看出。
前蘇聯國歌:
牢不可破的自由共和國聯盟,偉大的俄羅斯永遠團結在一起!萬歲,由人民意志所建立的統一的,強大的蘇維埃聯盟!光榮啊,我們自由的祖國,人民友誼是可靠的堡壘!——《蘇聯頌》節選
俄羅斯國歌:
俄羅斯,我們的神聖的祖國!俄羅斯,我們親愛的父母之邦!剛強的意志,輝煌的榮耀是你永恆的財富,將萬古流芳!兄弟民族的古老聯盟,先輩賦予的智慧屬於人民!光榮啊,祖國!我們為你驕傲!——《俄羅斯聯邦國歌》節選
可見,無論是前蘇聯的《蘇聯頌》,還是現在的俄羅斯《俄羅斯聯邦國歌》,其主旨都是在歌頌這個偉大的戰鬥民族——俄羅斯民族。如果有感興趣的朋友,可以查閱全文,進行對照。
三、當《蘇聯頌》響起時
無論是前蘇聯的國歌,還是俄羅斯國歌,其作曲都是同一個人,他就是前蘇聯最偉大的作曲家謝爾蓋。米哈爾科夫,當這首曲子播放時,足以震撼人心。當它唱響時,即使現在的俄羅斯青年,也都會熱血沸騰,他們沒有經歷那個年代,但他們知道曾經有過一個強大的“蘇聯”。
2018年,俄羅斯參加了當時由德國主辦的橄欖球賽。在俄羅斯隊與東道主德國隊在比賽時,突然比賽場上響起了前蘇聯的國歌,結果,俄羅斯隊隊員個個像打了雞血似的,攻勢凌厲,勢不可擋,最終以57:3狂用德國隊。
賽後據說是個意外,是組委會失誤將俄羅斯國歌放成了蘇聯國歌。
推薦文章
- 現貨黃金k線圖分析,怎麼使用k線圖?
現在,投資者在做現貨黃金分析時,通常使用五分鐘到四小時的圖表,這個時間段圖比較適合短線交易,能更具體確定交易點位...
- 廈門這條親海木棧道開放!春節廈門還有這麼多好去處,快收藏→→
惠和影雕“鼠你有福”惠和影雕“鼠你有福”元宵專場時間:2月8日-9日地點:惠和石文化園紅夷火炮清兵演練時間:1月25日-31日地點:胡裡山炮臺“山境中國年”新春遊園會時間:春節期間地點:大帽山境金鼠田園老院子企鵝陪你過大年時間:1月25日-...
- 一張嘴就有一股臭味,怎麼刷牙都沒用?1分鐘瞭解口臭“根源”
要保持口氣清新,很多人會第一時間想到刷牙,這固然是最直接最根本的處理辦法,但出門在外,不可能時刻準備牙膏、牙刷、漱口水這類口腔清潔用品,無奈火鍋、烤肉太過吸引,還有很多人無大蒜、洋蔥、辣椒、榴蓮不歡,如果有一款能隨身攜帶口氣清新產品就太好了...