《說文解字》第456課：《琅琊榜》言闕為何評價梅長蘇“詭譎”？

接著我們的《說文解字》課程，本課講“言”部的兩個漢字：“諆、譎”。其中“譎”在現代漢語簡化為“譎”。在現代漢語中，這兩個字互相比較，“譎”字較為常用，因此，本課的重點漢字是“譎”，關注標題中問題的同學可以直接看“譎”字詞條。兩個字的詳情如下：

1、諆。讀

qī。《說文解字》給出的解釋是：“諆，欺也。從言，其聲。”形聲字，本義是欺騙；謾言。注意，這個字雖然形聲與前面的“諅”（448課）字相同，但字義有區別，不可混用。徐鍇《說文系傳》：“諆，謾言也。”

（欺騙）

本義之外，諆還有謀劃義。《廣韻·之韻》：“諆 ，謀也。”《後漢書·張衡傳》：“回志朅來從玄諆，獲我所求夫何思！”李賢注：“朅，去也。諆，或作謀，諆亦謀也。音基，字從其。”玄奘《大唐西域記》卷一：“常以月十五日、晦日，國王大臣諆議國事。”

諆的小篆寫法如圖：

（諆的小篆寫法）

2、譎（譎）。讀

jué。《說文解字》給出的解釋是：“譎，權詐也。益梁曰謬、欺，天下曰譎。從言，矞（jué）聲。”形聲字。

本義是權變欺詐。

《方言》卷三：“膠、譎、詐也。涼州西南之間曰膠，自關而東西或曰譎，或曰膠。詐，通語也。”按：“膠”為“謬”之誤。這裡的“益梁”兩句，益指益州，梁指梁州，益州梁州謂之謬與欺，天下謂之譎。許慎的解釋與《方言》所載略有區別，分歧不大。

《韓非子·孤憤》：“主失勢而臣得國，主更稱蕃臣，而相室剖符，此人臣之所以譎主便私也。”君主失去權勢而大臣控制國家，君主改稱藩臣，相臣行使君權。這就是大臣欺詐君主謀取權利的情形。《論語·憲問》：“晉文公譎而不正，齊桓公正而不譎。”劉寶楠《論語正義》：“譎，權也。正，經也。言晉文能行權而不能守經，齊桓能守經而不能行權，各有所長。”大意是：晉文公善於權變，作風不正派；齊桓公作風正派，不知道權變。

（宋代李唐《晉文公復國圖》）

又指奇異；變化。《紅樓夢》第五回：“惟嫡孫寶玉一人，秉性乖張，性情怪譎。”這裡的譎，是中性詞。

《琅琊榜》中國舅言闕曾評價梅長蘇“詭譎”，其實指梅長蘇這個人奇異，奇怪，令人捉摸不透，變化多端，他看不透這個人。

“

詭譎”這個詞出自

王褒《

洞簫賦

》：“趣從容其勿述兮，騖合遝以詭譎。” 李善注：“詭譎，猶奇怪也。”

（《琅琊榜》劇照）

本義之外，“譎”字的用法還有幾個：

（1）乖違，差異。《莊子·天下篇》：“相里勤之弟子五侯之徒，南方之墨者苦獲、已齒、鄧陵子之屬，俱誦《墨經》，而倍譎不同，相謂別墨。”大意是：相里勤和他的弟子五侯之流，南方的墨家苦獲與已齒，還有鄧陵子一類的人，都口誦《墨經》，卻違背了墨家的宗旨，相互指責對方不是正統的墨家。

（墨子像）

（2）隱約其辭而不直言。《詩·大序》：“主文而譎諫，言之者無罪，聞之者足以戒。”孔穎達《五經正義》：“本心主意，使合於宮商相應之文，播之於樂，而依違譎諫，不直言君之過失。”

（3）日旁五色氣在兩邊外向。《淮南子·覽冥》：“君臣乖心，則背譎見於天。”高誘注：“日旁五色氣在兩邊水出為背，外向為譎。”

（4）通“決”。決斷。朱駿聲《說文通訓定聲·履部》：“譎，假借為決。”《荀子·儒效》：“若夫譎德而定次，量能而授官。”王念孫《讀書雜誌》：“譎、決，古字通，謂決其德大小而定位次也。下文‘譎德而序位’，是其明證。”至於決斷德行來確定等級，衡量才能來授予官職。

“譎”的小篆寫法如圖：

（譎的小篆寫法）

（【說文解字】之456，部分圖片源自網路，版權歸原版權方所有）