"沐浴露"用英語怎麼說？

陽光浴英文怎麼說

勞勞碌碌忙活了一天

回到自己的窩

洗上一個痛痛快快的熱水澡

好像一天的疲累也隨著被沖刷乾淨

如果再配上香噴噴多泡泡的沐浴露

那就更是神清氣爽！

不過每天必用的沐浴露英文怎麼說呢？

1

“沐浴露”英文怎麼說？

沐浴露常用的英語表達:

①

body wash

②

body milk

③

shower gel

gel ［dʒel］ 凝膠（尤指用於頭髮或護膚的用品）

例：

Try this body wash。 It would make your skin soft and smooth。

試一下這款沐浴露，它能讓你的面板光滑細嫩。

Use shower gel when you take a shower。

洗澡的時候用些沐浴露。

2

“面膜”英文怎麼說？

面膜

facial mask

如果要表達

“敷面膜”可以用：

apply a facial mask

（apply 敷；塗）

或者

put on a facial mask

例：

I usually apply a facial mask before bed。

我通常在睡前敷個面膜。

I‘m going to put on a facial mask， drink a cup of milk， then have some beauty sleep tonight。

今晚我打算敷個面膜，喝杯牛奶，然後睡個美容覺。

3

“洗面奶”英文怎麼說？

洗面奶的英文表達比較多，常用的有：

①

face wash

②

facial cleanser / facial milk / facial foam

③

cleansing milk

例：

That face wash doesn’t suit me！

那款洗面奶不適合我！

Use the facial cleanser twice a day， and a beautiful face is being made。

每天用洗面奶潔臉兩次，可以保持面部清爽美麗。

4

其它常用護膚品名詞

（有些用品可能不止一個英文表達，只寫出經常用的）

爽膚水 toner

柔膚水 lotion

精華液 essence

面霜 cream

粉底液 fluid foun

潤唇膏 lip balm

蜜粉 smooth powder

防曬霜 sun-lock cream

抗皺霜 anti-wrinkle cream

眼啫喱 eye gel

眼霜 eye cream

5

常用彩妝名詞

彩妝 cosmetics

遮瑕膏 concealer

修容餅 shading powder

粉底 foundation （compact，stick）

粉餅 pressed powder

散粉 loose powder

閃粉 shimmering powder/glitter

眉粉 brow powder

眉筆 brow pencil

眼線液（眼線筆） liquid eye liner， eye liner

眼影 eye shadow

睫毛膏 mascara

唇線筆 lip liner

唇彩 lip gloss/lip color

腮紅 blush

卸妝水 makeup remover