這遊戲8年沒中文，玩家卻暴增至2100萬，Steam上83%的特別好評

如果讓大家說出目前時間最熱門的MMORPG網遊，相信大家最先想到的肯定是《魔獸世界》與《最終幻想14》這兩款網遊了，其實除了這兩款大家耳熟能詳的網遊外，《上古卷軸OL》同樣也是目前世界上最熱門的開放世界MMORPG網遊之一。

可惜由於此前遊戲並不支援中文，因此在國內非常的小眾，不過11月1日，《上古卷軸OL》即將更新官方中文，對於國內玩家來說語言的門檻終於不復存在了。

本篇文章我們就來為大家來回顧一下《上古卷軸OL》的發展史。

《上古卷軸OL》的起源

《上古卷軸》系列是由Bethesda開發的一款角色扮演遊戲。系列首部作品是1994年3月在DOS平臺上推出的《上古卷軸：競技場》。截止到目前為止，系列遊戲一共推出了五部作品，其中《上古卷軸5》於2011年發售，時至今日遊戲依舊擁有極高的人氣，在國內知名單機論壇3DM中常年位居熱門板塊首位，每天都會有數千條發帖量。

當然，單機系列的《上古卷軸》遊戲不是我們本篇文章的主角，本篇文章我們的主角則是2014年推出的網遊《上古卷軸OL》。

從2014年上線至今，8年的時間《上古卷軸OL》已經收穫了

超過2100萬名玩家

的加入，在Steam平臺也收穫了

10萬+的評論

，好評率高達

83%的特別好評

。

不瞭解具體詳情的玩家，初聞《上古卷軸OL》這個名字，可能認為《上古卷軸OL》也是由Bethesda開發的端遊。

其實本質上，除了《上古卷軸》這個名字外，《上古卷軸OL》跟Bethesda並沒有太大的關係，《上古卷軸OL》是由Bethesda的姊妹公司Zenimax Online負責開發。

Bethesda與Zenimax Online兩家公司共同隸屬於Zenimax媒體公司。正是出於這樣一種關係，Zenimax Online可以使用Bethesda開發的《上古卷軸》系列單機遊戲的背景故事，來為《上古卷軸OL》的開發做鋪墊。

重視單人的PVE玩法與數百人同屏的PVP大戰

《上古卷軸OL》的背景故事講述發生在塔瑪瑞亞大陸上的戰爭，這場戰爭發生於《上古卷軸5：天際》的1000年前。未來玩家將可以選擇加入3個陣營，每個陣營分別由3個種族組成。黑檀木之心公約陣營由諾德人、黑精靈和亞龍人三大種族組成。

在《上古卷軸OL》中，相關的主線任務將100%都是單人任務。據悉，這是為了體現系列特有的任務氣氛。因此，玩家在遊戲中完成主線任務時可能不需要等待怪物的重新整理。可以說遊戲的

前期內容以PVE劇情為主

，到了

後期PVP則是遊戲的主要玩法

。

遊戲中，玩家要在三大勢力中選一對抗準備征服大陸的敵人。其中為了三大勢力的戰鬥，帝國的中心城市被設定為RVR空間。玩家及玩家所屬的勢力可以佔領相關地區的礦山或者城市、農場等。

《上古卷軸OL》的攻城戰支援每個勢力各100名玩家參與。攻城戰的過程中，每個勢力要和另外兩個敵對勢力作戰，同時還要佔領城市。攻城戰中還將登場投石器等攻城武器。而成功佔領城市的勢力將可獲得很大利益。

戰鬥方面，《上古卷軸OL》採用與《上古卷軸5》一樣的寫實戰鬥方式，同時還衍生出了兩種鎖定模式，

軟瞄準和硬瞄準

。

軟瞄準的概念與無鎖定類似，即你所釋放攻擊的方向為你控制角色面向的方向；而硬瞄準則類似鎖定式戰鬥，與《魔獸世界》的戰鬥方式相同。

另外，遊戲中任何職業都可以使用和裝備不同種類的護甲和武器，因此玩家能夠根據自己的基礎技能來選擇自己所使用的武器。

《上古卷軸OL》的

總地圖尺寸也非常之大

，《上古卷軸5》中的天際省僅僅是《上古卷軸OL》地圖所有省份中的一個，有玩過《上古卷軸5》的玩家應該就能推算出《上古卷軸OL》的世界將會有多麼龐大了吧。

逆境成功與國內玩家的遺憾

其實在《上古卷軸OL》上線之初其實並不被眾人看好，哪怕背靠《上古卷軸》這個經典的IP。在當時不論是國外的分析師、媒體都曾表示《上古卷軸OL》將以失敗收場，因為在那幾年不少同樣大IP、大製作的網遊都以失敗收場。

同時2014年手遊市場開始爆發，也讓不少人還是唱衰端遊市場，再加上當時MOBA遊戲大熱，讓很多人認為MMORPG的黃金時代已經過去。

現在來看，《上古卷軸OL》並沒有被當初的諸多質疑給打倒，憑藉這本身的持續運營與《上古卷軸》IP的底蘊最終獲得成功。在過去的8年時間裡，《上古卷軸OL》陸陸續續更新了大量的DLC，遊戲的內容體量也在不斷擴充套件。

2017年大型更新“晨風”主打懷舊牌，它的公佈成功博得了一群老玩家的情懷；《夏暮島》這裡地界不大，平平無奇，玩家並未對其寄予厚望，但在故事方面卻帶來超過地域尺度的驚豔體驗。

在剛剛過去的6月份，《上古卷軸OL》剛剛更新了自己的新資料片——高島。玩家將能夠探索系列迄今從未揭露過真容的泰姆瑞爾一隅——高島。在對抗飛昇教團領主的毀滅勢力的同時，探索布萊頓人的夢幻海洋飛地和騎士文化的發源地。

說了這麼多，相信不少玩家都疑惑，既然《上古卷軸OL》被你說的這麼華麗、經典，為啥在國內沒啥熱度呢？其實原因也很簡單，因為從2014年上線至今，整整8年時間，官方都沒有推出中文。雖然也有民間漢化的存在，不過沒有官方中文的問題無疑阻礙了《上古卷軸OL》在國內的傳播度。

在Steam的評價中能夠看到大量的要求官方推出中文的國內玩家。遺憾的是，因為諸多原因，玩家的請求一直都沒有得到迴應，《上古卷軸OL》也一直都沒有推出官方中文。

苦等8年的官方中文 感謝微軟爸爸

不過這個遺憾，到2022年的9月正式結束了。在2022年9月23日，Bethesda宣佈《上古卷軸OL》官方簡體中文版，預計於2022年11月1日北京時間晚上10點登陸PC。

雖然不知道為何8年都沒任何作為的Bethesda會突然宣佈推出官方中文，不過不少玩家都認為這應該歸功於微軟收購Bethesda的原因，畢竟微軟對於國內市場看是非常看重的，在這裡我們不得不說一聲“謝謝，微軟爸爸！”

根據官方公佈的訊息，《上古卷軸OL》的簡體中文版本將包括全文字、字幕和UI翻譯。此外，簡體中文官方網站也即將上線，將為各位玩家提供更優質的遊戲資訊等等。沒了語言門檻，國內玩家終於可以體驗這款經典端遊了，感興趣的玩家不要錯過了11月1日了。