您現在的位置是:首頁 > 娛樂

「月好書榜」《到馬丘比丘右轉》:一本關於秘魯的經典旅遊文學讀本

由 九派新聞 發表于 娛樂2022-05-10
簡介1911年7月,耶魯大學教授賓厄姆進入秘魯的安第斯山區,“發現”了馬丘比丘,這座失落之城再度進入了世人的眼中

山蝰蛇怎麼念

“好書有約”六月好書榜來了。

嘉興市圖書館“好書有約”專架可借閱。

嘉興市新華書店“好書有約”專架有售。

看了好書,歡迎寫讀後感給我們:haoshuyouyue520@163。com,一經選用稿酬和好書雙重酬謝。

「月好書榜」《到馬丘比丘右轉》:一本關於秘魯的經典旅遊文學讀本

《到馬丘比丘右轉:一步一步重新發現失落之城》

[美]馬克·亞當斯 著 範文豪 譯 羅新 主編 商務印書館

有很多人選擇在出發之前,先在書中做一個“紙上行者”。特別是當下,我們更渴望在好的旅行文學裡,做場紙上旅行。《到馬丘比丘右轉:一步一步重新發現失落之城》便是一本經典的有關秘魯的旅遊文學讀本。

馬丘比丘是世界新七大奇蹟之一,世界上為數不多的文化與自然雙重遺產,遺忘了四個世紀才被發現,它儲存完好,建造在海拔2350米的山脊上,堪稱名副其實的“天空之城”。

三毛曾在《萬水千山走遍》中描述過馬丘比丘,因雨季來臨,她在馬丘比丘時遇到了洪水,所幸最後逃過洪水。她說:“一份滄桑之感卻上心頭,拂也拂不開。”聶魯達在遊覽馬丘比丘之後,寫下500行長詩《在馬丘比丘之巔》。

與一般遊記不同,這本書講述的是馬丘比丘背後沉重的歷史。

前哥倫布時代,拉丁美洲上最強盛的國家,印加帝國也曾擁有燦爛的文明,但隨著西班牙殖民者的到來,一切成為泡影。

馬丘比丘是秘魯境內的印加遺址,被視為是未經西班牙征服者侵擾的“失落之城”。從殖民者抵達拉丁美洲,再到拉美人民獨立,馬丘比丘一直隱藏在南美的叢林中。

在具體寫作上,書的主編羅新在薦序中指出,亞當斯將1911年賓厄姆的發現之旅、自己的重訪之旅和古代印加帝國的歷史編織在了一起,形成三條相互獨立又彼此呼應的線索。1911年7月,耶魯大學教授賓厄姆進入秘魯的安第斯山區,“發現”了馬丘比丘,這座失落之城再度進入了世人的眼中。

2021年7月24日也是馬丘比丘“重新被發現”110週年紀念日。《到馬丘比丘右轉》也給了我們一個瞭解拉丁美洲,瞭解印加帝國曆史的機會。

書的作者馬克·亞當斯曾經是戶外雜誌的編輯,也是暢銷書作家。

他的作品《美國先生》被《華盛頓郵報》評為2009年度最佳圖書。

書的主編羅新是北京大學中國古代史研究中心暨歷史學系教授,著有旅行文學作品《從大都到上都——在古道上重新發現中國》。

試讀

歷史學家創造歷史

曼多潘帕

1911年7月24日的早晨,天正下著雨,像所有重度烈酒愛好者一樣,酒館老闆梅爾喬·阿爾蒂亞加一副不慌不忙的樣子。賓厄姆提出如果阿爾蒂亞加肯帶路去他昨晚吹牛時提到的遺蹟,就獎給他一塊銀元。阿爾蒂亞加答應了,賓厄姆追問那地方到底在哪裡。阿爾蒂亞加“直直地指向山頂”。賓厄姆耶魯探險隊的同伴們見此情景,決定留在旅館。

阿爾蒂亞加、賓厄姆和秘魯總統給他派來的軍方護衛卡拉斯科中士於上午10點零7分離開曼多潘帕。大約40分鐘後,三人到達了一座原始橋樑,就跟我和約翰前往鬼魂平原的路上穿過的那座橋一樣:“四根樹幹”用藤條“綁在了一起”,置於河面之上,距離下面“咆哮的湍流僅有幾英寸”。賓厄姆後來回憶,秘魯人會赤腳過橋,“用他們比較善於抓握的腳趾來防止滑倒”,這種描述意在讚美他們的勇敢,但也用一種難稱隱晦的方式把他們比作了猴子。賓厄姆是爬過去的。

他們從山的東邊攀登,用了大約80分鐘終於登頂。賓厄姆回憶,大部分時間都是手腳並用,“有時要靠手指去抓牢”。賓厄姆現在進入的區域叫“叢林之眉”,那裡有茂密的雲霧森林。在一些無法通行的地方,人們在樹幹上挖出了粗糙的凹槽,可以充當梯子。阿爾蒂亞加警告他的客人們要小心蝰蛇。如同典型的馬丘比丘天氣,初的雲層散去了,天空變成了灰濛濛的一片,又熱又潮。正午時分剛過,三個人便到達了山頂。

賓厄姆在馬丘比丘見到的個建築是一間蓋丘亞人的小屋。這是理查特家的房子,理查特是阿爾蒂亞加的一個轉租戶,定居在馬丘比丘峰和瓦伊納比丘峰之間的山脊上。大家尷尬地彼此介紹了一番。一個身高一米九三、一頭黃髮的白人來到他們家,還帶著一名軍方護衛,這無疑讓他們感到慌亂。然而,阿爾蒂亞加解釋了賓厄姆來此的原因後,理查特夫婦就在一條木製長凳上鋪了一件龐喬斗篷,請這個美國人就座了。他們給這些沒有自備午餐的客人端來了甘薯,還有“盛滿甘甜爽洌清水的葫蘆”。

如同首次來馬丘比丘的遊客一樣,賓厄姆拿出一些時間,讓自己在這世界上不可思議的自然環境中沉浸了一會兒:巨大的綠色絕壁直落到下方烏魯班巴河湍急的白色水流中。就在正前方,在山谷的北側,是一個高達600多米的巨大花崗岩峭壁。左邊是孤零零的瓦伊納比丘峰,高聳入雲,周圍是看似無法攀爬的懸崖。四周都是岩石峭壁。再遠處是雲霧繚繞的群山,比我們當下所在還要高出數千英尺。

(節選,有刪節)

「月好書榜」《到馬丘比丘右轉》:一本關於秘魯的經典旅遊文學讀本

【來源:嘉興新聞】

宣告:此文版權歸原作者所有,若有來源錯誤或者侵犯您的合法權益,您可透過郵箱與我們取得聯絡,我們將及時進行處理。郵箱地址:jpbl@wccm。sinanet。com

推薦文章