您現在的位置是:首頁 > 娛樂

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

由 外語學習資訊 發表于 娛樂2022-04-28
簡介瞭解完發音規則之後就進入正式的單元化學習,每個單元會有一個主題,先教學與該主題相關的單詞,同樣你也不需要擔心學習了葡萄牙語字母的發音可是到了單詞方面還沒能那麼熟練看到單詞就知道怎麼讀,鹿老師還是會幫助你的,每一個單詞,每一個句子,它都有音訊

葡萄牙語自學能行嗎

其實學一門語言,市面上的很多教材都是可以採納的,書上的語法知識點都歸納得比較詳細,《速成葡萄牙語》和《葡萄牙語金牌入門》這兩本教材,足夠用來學習葡萄牙語的語法。

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

書面教材的一個缺點就是發音和語速的問題,隨書附贈的音訊語速普遍偏快聽不清,只知道單詞怎麼拼寫,但是不知道正確的讀音,想要更深入地學習會感到難以進展。

和大多數人的觀點一樣,我認為葡萄牙語的入門學習肯定是要從發音開始的,而不是從單詞開始。因為發音決定了單詞的讀法是否正確,並且如果學習一門語言充分掌握了它的發音就會對之後的學習,尤其是口語方面有很大的幫助,一口標準的葡萄牙語也會給他人留下好印象。我在葡萄牙語入門時期,授課老師就特別注重發音,每堂課都會糾正學生的發音,還額外開設了葡萄牙語語音課程進行充分地學習,可見它的重要性。

學習葡萄牙語發音當然先從字母開始,和學習英語單詞一樣,背單詞的技巧是藉助音標發音規律達到速記的效果,葡萄牙語單詞也是有發音規律的,因為可以說葡萄牙語字母就是英語字母,所以在發音上是大同小異的,子音+母音的結構所發出來的音幾乎都是固定的,只是在此基礎上加入了重音和鼻音,用我自己的話形容就是聽上去感覺黏糊糊的。題主說有遇到教材音訊語速太快導致聽不清發音的情況,其實我也遇到過,老師讓我們課後預習新課文,雖說是基礎用書的聽力音訊,但是它的語速實在是太快了,而且連讀之後的吞音嚴重,學生還是比較依賴課堂上老師放慢語速的跟讀。那麼題主在自學沒有老師幫助的情況下,我推薦你可以試一試使用鹿老師說外語這個APP來學習葡萄牙語發音。

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

我在課上有老師教學糾正發音,但是課後還是要靠自己進行發音練習,所以我在學葡萄牙語之初經常靠它來鞏固發音。這是一款可以自學七門語種的APP,英文名稱是LingoDeer,海外使用者已經突破了1000萬,在APP Store的評分高達4。6,還是比較靠譜的。

之所以推薦給題主用它來學習發音,是因為它單獨設立了“發音入門”單元,且安排在所有單元的最前面,還將發音規則有條有理地列出,方便學習者快速弄清楚葡萄牙語的發音規律,我覺得所有基礎發音規則,比如重讀規則、分音節規則等它都總結得很到位了。我的老師在教我們如何發音的時候,發音規則都是她整理出來然後寫了滿滿一黑板,學生也是摘抄到筆記本上好幾頁,而現在鹿老師都幫你整理好啦,都是滿滿的精華呀!

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

讓人驚喜的地方就是學習者是可以任意點選字母聽發音音訊的,而且錄製音訊的是母語者,發音標準,最重要的一點就是語速適中,非常適合葡萄牙語入門的學習者,這樣就不需要擔心語速太快聽不清發音的問題啦!因為發音規則比較繁瑣,一開始我總是記不住“c”和“g”在不同情況下如何發音,總是弄混,而鹿老師說外語就很好的幫助了我,羅列了一個表格將音標和條件都標註出來,還能聽它是如何發音的,便於我記憶。我在最初使用它的時候就是單獨點選聽發音,反反覆覆地聽,他說完我就跟讀,效果不亞於現實老師的教學。

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

瞭解完發音規則之後就進入正式的單元化學習,每個單元會有一個主題,先教學與該主題相關的單詞,同樣你也不需要擔心學習了葡萄牙語字母的發音可是到了單詞方面還沒能那麼熟練看到單詞就知道怎麼讀,鹿老師還是會幫助你的,每一個單詞,每一個句子,它都有音訊,緩慢而清晰地讀給你聽,一遍不行就聽兩遍,包你學會怎麼讀。

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

在每個單元最後都會有情景故事,採用單句跟讀的形式進行錄音,語速和字母發音語速是一樣的,節奏都非常緩慢,你可以清晰地聽到每個單詞的發音,幾乎沒有連讀或者吞音的情況。你還可以聽自己錄製的音訊回放,比較自己和朗讀者的發音是否相近,同時這也是練習口語的好方法,因為情景故事裡的語句都是比較日常的內容。

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

不過學習葡萄牙語,語速不能永遠停留在慢速階段,因為要知道正常的葡萄牙語語速甚至比教材聽力語速還要快,所以需要多聽,循序漸進地將自己的聽力語速加快。網上會有一些博主是葡萄牙語愛好者,他們會蒐集釋出一些葡萄牙語影片和歌曲,題主可以經常去看看,這是鍛鍊葡萄牙語聽力語速很好的方式。

我在B站上關注的一個ID是“這就是葡萄牙”,她釋出了很多葡萄牙語相關影片,有製作菜餚的,還有一些比如小豬佩奇葡語版的動畫片,語速都不是特別快,而且還有字幕,這樣可以邊聽邊看字幕,還能透過場景加深所見單詞的記憶。而且B站上的影片是可以調節倍速的,你可以根據自己的能力進行加速或者減速來訓練自己。在空閒時間觀看一兩個小影片,在放鬆的同時又能鍛鍊聽力,學到一些東西,何樂而不為呢。

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

關於自學葡萄牙語教材的選擇?

總之,我認為發音就是學習一門語言的一道門檻,只要跨過了它那麼單詞就可以更容易被掌握,所以它是必需被重視的環節,最好不要跨過這個步驟直接學習其它的知識點。而語速是需要訓練的,直接就聽特別快的音訊不僅聽不出內容,還比較打擊信心,所以要找到適合自己的語速進行聽力訓練,等熟練之後再加快語速,這是一個不斷進階的過程。

推薦文章