您現在的位置是:首頁 > 娛樂

為什麼魯迅認為金聖嘆把《水滸》弄成了“斷尾巴蜻蜓”?

由 天庚文化 發表于 娛樂2022-04-24
簡介對於貫華堂本的爭論是很激烈的,一種意見是認為金聖嘆真的得到了古本,至今一些日本學者還是這種觀點

如何養蜻蜓

金聖嘆(1608—1661),明末清初吳縣(今蘇州市)人,文學家、文藝批評家。原姓張名採(與復社的太倉名士,《五人墓碑記》作者張溥的弟弟同名),字若採,明亡後改姓金名人瑞,聖嘆其字也。清順治十八年(1661)慘死於“抗糧哭廟案”,死後葬於吳縣藏書鄉山中。

1975年秋,我曾經與當時的蘇州軍分割槽政委江干先生、市博物館(後來在市碑刻博物館)的廖志豪先生到藏書探訪,墓在茶場後山半腰,已經夷為平地。後經鄉人指點,在茶場水池邊覓得墓碑一方。現在金墓已經得到妥善保護,為江蘇省重點文物。

為什麼魯迅認為金聖嘆把《水滸》弄成了“斷尾巴蜻蜓”?

金聖嘆是個遺民情節很重的人,民間傳說他在他的降清的舅父錢謙益生日時撰聯諷刺道:“一個文官小花臉;三朝元老大奸臣。”他明亡後絕意仕途,閉門著述。他的主要成就在評點上,往往有發人之未見處。他把《南華經》(莊子)、《離騷》、《史記》、杜詩、《水滸》、《西廂》稱為“六大才子書”,準備一一評點。可惜只完成了《水滸》、《西廂》的評點就被害了。文壇巨星過早隕落,如果假以天年,其成就當不在劉勰之下。

金聖嘆“腰斬”《水滸》,假託得到了施耐庵的“古本”。因其書齋名貫華堂,所以後世也稱貫華堂本。對於貫華堂本的爭論是很激烈的,一種意見是認為金聖嘆真的得到了古本,至今一些日本學者還是這種觀點。

一種意見是金聖嘆偽託古本,中國幾代學者基本上持這種觀點。而認為是偽託古本的學者大多認為金聖嘆破壞了全書的結構,是《水滸》的罪人。魯迅在他的中國小說史發軔之作《中國小說史略》中就是這種觀點,

認為金聖嘆把《水滸》弄成了“斷尾巴蜻蜓”

。另一種觀點則認為金聖嘆本,大大提高了《水滸》的藝術品位,是《水滸》的功臣。我的觀點傾向於後者。

首先,我認為金聖嘆“腰斬”《水滸》不但沒有破壞《水滸》的結構,反而改善了《水滸》的結構。透過“林十回”、 “宋十回”、“武十回”及魯智深等人上梁山的情節,進入曾頭市、祝家莊、退官兵等大關節,一直到大聚義,排座位結束,正好照應開頭天降石碣,首尾呼應。三十多年前,我提出了一種說法,叫做“百川歸海式”的結構,現在似乎許多人都這樣說了。其次,金聖嘆憑藉其超人的才華,把前七十回潤色了一遍。我們只要對照一下貫華堂本與武英殿本,就明顯看出優劣高下。金聖嘆潤色時,既保留了原作用山東方言表述的語言特色,又儘可能地避免了粗疏處,語言明顯圓熟了許多,增強了可讀性。貫華堂本唯一的遺憾是由於砍去了招安、徵方臘等章回,宋江性格的虛偽性沒有充分表現,朝廷的兇殘性卑劣性也沒有充分表現。作品的悲劇性不可能用盧俊義的一場噩夢來表現。總之,我認為金聖嘆對《水滸》功大於過。

金聖嘆在蘇州民間有許多傳說,以後有機會再說。

題頭圖片是金聖嘆畫像。

推薦文章