您現在的位置是:首頁 > 娛樂

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

由 超級雲課堂 發表于 娛樂2022-02-24
簡介語調、語速太奇怪聽力全程中,老外吐槽最多的要數對話人的發音了,除了上面說的口音奇怪之外,老外還吐槽了語調和語速,感覺說話的人語調和語速都很彆扭,不像地道的外國人,讓人感覺是非母語者在模仿英語母語者的發音

ecercise怎麼讀

在中國學生的學習生涯中,最頭疼的是哪一個科目呢?想必有很多學生會說是英語,很多人從小學就開始學習英語,一直到大學,學了十幾年英語後,依然說不好、聽不懂、考不過。於是,有人認為我們考的英語太“難”了,連外國人自己來做都不一定考得好,事實真的是這樣的嗎?今天小編給大家分享的是:兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,有網友表示:世界上有兩種英語。

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

有兩個老外找來一份2015年河南中考聽力試題,打算嘗試一下中國的英語考試到底考什麼,結果卻發現了非常多的槽點,雖然全程挺搞笑的,但是他們吐槽的地方也引起了很多中國網友的共鳴。那麼,中考英語聽力裡到底有什麼問題呢?下面我們一起來看一下。

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

口音太奇怪,像是故意拿捏的嗓音

英語跟漢語的口音差別還是很大的,而大部分中國學生學習英語的過程中幾乎沒接觸過地道的英語母語者,所以,對於英語口音的認識更多的是來自於教材和考試的語音材料。聽力剛開始的時候,老外就發現對話的人口音非常奇怪,一個像是鼻塞,另一個像是打完麻醉藥後剛醒來,不得不說老外的形容很搞笑,但是卻十分貼切,他們懷疑對話的人是英語水平比較次的“老外”。

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

語調、語速太奇怪

聽力全程中,老外吐槽最多的要數對話人的發音了,除了上面說的口音奇怪之外,老外還吐槽了語調和語速,感覺說話的人語調和語速都很彆扭,不像地道的外國人,讓人感覺是非母語者在模仿英語母語者的發音。所以,如果學生聽力滿分但還是聽不懂老外講話,也是情有可原的。另外,聽力裡說話的人說法在“一個調上”,讓人聽起來毫無生氣,老外吐槽說:怪不得中學生覺得學英語無聊。

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

表達不正確

這份中考聽力的另一個槽點就是表達不正確或者不地道,聽力中有段對話發生在學校,而學生稱呼老師為“Madam”,而這是一個錯誤的叫法,正確的應該說“Mrs”或者“Ms”,“Madam”的稱呼是中世紀的說法,已經過時很久了。

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

在後面的聽力中有一次出現表達不正確,對話的人用“takeexercise”來表達“做運動”,老外表示這是“兩百年前的說法”。不過,如果在中國問學生如何用英語說“做運動”,相信大部分人還是會說“takeexercise”。

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

除了上面這三個在發音、表達上面的槽點,老外對聽力裡的情景設定也是感到非常疑惑,一方面是聽力裡的情景跟實際外國人的生活情景差別太大,另一方面是設問的方式不太合理,邏輯很奇怪。

兩個老外聽了中考英語聽力,全程在吐槽,網友:世界上有兩種英語

看了老外的吐槽之後,有網友表示:世界上有兩種英語,一種是老外講的英語,另一種是課堂上的英語。雖然說這句話說得有點絕對了,但是也確實反映了我們的英語教育中的一些問題。在中國,學英語的學生可能上千萬,但是會說英語的就非常少了。對此,你是怎麼看的呢?

推薦文章